sızıntı ile cümle

sızıntı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu yüzden size birinci elden bu sızıntıya erişebilmenin nasıl olduğunu söyleyebilirim. İnanılmazdı.И вы можете узнать у меня из первых уст, каково было иметь доступ к этой утечке.
Bu yüzden size birinci elden bu sızıntıya erişebilmenin nasıl olduğunu söyleyebilirim.제가 처음 이 유츌 자료를 접했을 때 어떤 느낌이었는지
Bu yüzden size birinci elden bu sızıntıya erişebilmenin nasıl olduğunu söyleyebilirim.אז אני יכולה לספר לכם ממקור ראשון איך זה הרגיש להיות נגישה
Bu yüzden size birinci elden bu sızıntıya erişebilmenin nasıl olduğunu söyleyebilirim.يمكننى إخباركم مباشرة عن وصف الأمر عندما يكون بإمكانك الوصول ..
Bu yüzden size birinci elden bu sızıntıya erişebilmenin nasıl olduğunu söyleyebilirim.言わせてもらうと 素晴らしいの一言でした
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Caspita, quindi la vostra soffiata ha per davvero cambiato il mondo?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Oau, deci dezvăluirea voastră a schimbat cu adevărat lumea?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Ồ, vậy anh thông tin mà anh công bố về căn bản đã thay đổi thế giới?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.¡Vaya!, ¿o sea que vuestra filtración cambió sustancialmente el mundo?
CA: Yani bu sızıntı aslında özünde gerçekten de dünyayı değiştirdi.Wauw, så jeres lækage ændrede faktisk verden væsenligt?
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.Alles dicht op elkaar en rommelig omdat er geen opslagruimte is. Het water lekt binnen.
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.Bardzo zwarte i niechlujne, brak miejsca, woda przecieka.
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.De är trånga och stökiga, eftersom förvaring saknas och vatten läcker in.
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.물건을 보관할 공간도 없고 물도 새어서 아주 비좁고 지저분하죠.
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.Tak namačkané, v nepořádku, protože tam není žádný prostor, nic, voda prosakuje.
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.בניה צפופה ומבולגנת, ללא שטחי אחסון, דליפות מים,
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.وكانت ضيقة للغاية و لم يكن هناك مجال لتخزين أي شيء بالاضافة إلى تسرب المياه بسهولة الى داخلها
Çok yoğun ve çok dağınık, çünkü hiçbir depolama alanı yok, hiçbir şey yok, su sızıntısı var.「多層の住宅を作らなければ」 と思いました
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.유출사고는 걸프만에서만 일어나는 것이 아니기 때문이죠. 그리고, 그 기술은 재생가능한 에너지를 사용할 것입니다.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.les marées noires n'arrivent pas que dans le golfe du Mexique, et qui utiliserait des énergies renouvelables.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.-- mert olajszivárgások nem csak a Mexikói Öbölben történnek -- és ami megújuló energiát használ.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.Ze zou ook nog eens gebruik maken van hernieuwbare energie.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.שדליפות נפט אינן קורות רק במפרץ מכסיקו, ושהטכנולוגיה תנצל אנרגיה מתחדשת.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.بقع النفط لم تكن تحدث في خليج المكسيك فقط، وأنها ستستخدم الطاقة المتجددة.
Çünkü petrol sızıntıları sadece Meksika Körfezi'nde olmuyor ve bu yenilenebilir enerji kullanmalıydı.また再生可能エネルギーを 使うべきだと思ったからです それで私は理想の仕事を辞して
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Als het zou zinken, zou een olielek een heel ander verhaal zijn.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Dacă s-ar duce la fund, ar fi o cu totul altă poveste în privinţa deversărilor de petrol.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Gdyby tonęła, to wycieki ropy byłyby zupełnie inne.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Ha elsüllyedne, az egy egész más történet volna, ami az olajszennyeződést illeti.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Hvis det sank, ville det være en helt anden historie, når det kommer til oliespild.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.만약 가라앉았다면, 이야기가 달라졌겠죠.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Nếu nó chìm xuống, thì dầu tràn trở thành 1 vấn đề hoàn toàn khác.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Se affondasse, sarebbe tutta un'altra storia per quanto riguarda una fuoriuscita di petrolio.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Si il coulait, ça serait une histoire aux antipodes de celle d'une marée noire.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Si se hundiera, en cuanto a los derrames, sería una historia diferente.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Wenn es sinken würde wäre es bezüglich der Ölteppiche eine andere Geschichte.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Αν βυθιζόταν, οι πετρελαιοκηλίδες θα ήταν εντελώς διαφορετική ιστορία.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Ако потъваше, историята щеше да е съвсем различна.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.Если бы она тонула, это была бы совсем другая история, а не разлив нефти.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.אם נפט היה שוקע, מדובר היה בסיפור אחר לגמרי בדליפות נפט.
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.لو كان الزيت يغرق, لكان تسرب الزيت قصة مختلفة تماماً
Eğer batsaydı, petrol sızıntısı kadar farklı bir hikaye olurdu.もう一つの特性として 水に接触したとたんに パッと広がるという点があります
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Als je gaat naar de plek waar de olie al een tijdje is is het een nog grotere rotzooi.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Aux endroits déjà souillés de pétrole depuis un moment, c'est encore pire.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Jika kamu pergi ke tempat yang ada minyak Itu adalah kekacauan yang sangat besar
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.만약 여러분이 한동안 기름에 있었던 곳에 간다면 그곳은 더 엉망일 거예요.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Nếu tới nơi mà dầu đã loang được 1 thời gian, nó thậm chí lộn xộn hơn.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Pokiaľ pôjdete na miesta, kde už ropa nejakú dobu je, je to ešte väčší bordel.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Se andate nelle zone dove il petrolio è arrivato da un po' il disastro è ancora maggiore.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Siellä missä öljy on jo ollut jonkin aikaa, on vielä kauheampi sotku.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Si vas a un sitio donde el petróleo ha estado un tiempo, es un desastre aún mayor.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.W miejscach gdzie ropa dotarła, już dawno, jest gorzej.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Ако отидете на място, където поне за малко е имало разлят петрол, е още по голяма трагедия.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.Если отправиться туда, где нефть уже давно, там еще больший беспорядок.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.אם הולכים לחוף שהנפט נמצא בו כבר זמן מה זו טינופת עוד יותר גדולה.
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.واذا ذهبت الى اماكن وصلها النفط منذ مدة سوف تجد فوضى اكثر
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.去到啲油污出現咗一排嘅地方 仲亂
Eğer sızıntının bir süre önce ulaştığı yerlere giderseniz de kirliliğin daha çok olduğunu görüyorsunuz.基本的に誰もいません
En yukarıda, BP'nin atık petrol sızıntısı: milyarlarca varil fışkıran petrol제일 위는, BP사의 기름 유출입니다: 엄청난 양의 기름이
En yukarıda, BP'nin atık petrol sızıntısı: milyarlarca varil fışkıran petrolDie Grafik oben zeigt die BP-Ölpest: Milliarden von Barrel Öl ergießen sich in den Golf von Mexiko.

İlgili Sayfalar