sıvı ile cümle
sıvı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sivil toplum müzik ve eğlence kanalı Milliy TV'de editör olarak çalıştı.He worked as an editor on the non-governmental music and entertainment channel Milliy TV.
Birçok sivil toplum kuruluşunda yönetici olarak görev üstlendi.He worked as a manager in many non-governmental organizations.
Boşluk sayısı en fazladan en aza: Gaz > Sıvı > KatıAmount of space from much to less: Gas > Liquid > Solid
Plazma aktüatörlerinin en önemli potansiyeli sıvıları ve elektriği birleştirme yeteneğidir.The most important potential of plasma actuators is its ability to bridge fluids and electricity.
Buna humoral ya da sıvısal immün yanıt denir.This is called humoral immunity.
Sıvının hareket konveksiyon, kaldırma kuvveti tarafından oluşan tahrik hareketi, ile devam eder.The motion of the fluid is sustained by convection, motion driven by buoyancy.
Bu süreç içinde, hafif elementler daha hafif hale sıvısında geride kalır.In the process, lighter elements are left behind in the fluid, making it lighter.
Sabit bir sıvı içinde, manyetik alan düşüşler ve alan herhangi bir konsantrasyonları yayılmıştır.In a stationary fluid, the magnetic field declines and any concentrations of field spread out.
Bu olduğunda, aşırı soğuk sıvı durumda su oluşur.When this happens, it is now supercooled liquid water.
Ayrıca, saf oksijen sıvı hale kadar soğutulduğunda manyetik özellikler gösterir.Pure oxygen exhibits magnetic properties when cooled to a liquid state.
Sıvı helyum-4 teki süperakışkanlık kısmi Bose-Einstein yoğuşması ile ilgilidir.Superfluidity in liquid He4 is related to a partial Bose–Einstein condensate.
Kuşun içinde genellikle renkli bir sıvı bulunur.The space inside the bird contains a fluid, usually colored.
Sıvı genellikle metilen klorür olarak da bilinen diklorometandan oluşur.The fluid is typically dichloromethane, also known as methylene chloride.
Sıvı yükseldikçe kuş kafa kısmında daha ağır olur ve devrilir.As the liquid rises, the bird becomes top heavy and tips over.
Kuş derivrilince, boyun tüpünün alt kısmı alt camdaki sıvının üstünde kalır.When the bird tips over, the bottom end of the neck tube rises above the surface of the liquid.
Kirlenme radyoaktif gazlardan, sıvılardan veya parçacıklardan kaynaklanabilir.Contamination may occur from radioactive gases, liquids or particles.
Bu durum ısının gaz-sıvı dönüşümüyle taşındığı ısıtma borularıyla karşılaştırılabilir.The situation is comparable with heat pipes where heat is transported via gas–liquid conversion.
İkincisi gaz ve sıvı arasındaki farkın yok olduğu kritik noktada biter.This latter ends in the critical point where the difference between gas and liquid disappears.
Bu diyagram 4He'nin dikkat çekici şekilde mutlak 0’ da dahi sıvı olma özelliğini gösterir.The diagram shows the remarkable property that 4He is liquid even at absolute zero.
Lambda doğrusunun altında sıvı sözde iki-akışkan modeli ile tanımlanabilir.Below the lambda line the liquid can be described by the so-called two-fluid model.
Süperakışkan fazındaki sıvı helyum.The liquid helium is in the superfluid phase.
Kenarlardan aşağıya gelerek aşağıdaki sıvıya düşmek üzere damlalar oluşturur.It comes down on the outside, forming a drop which will fall into the liquid below.
Bir kapta sıvı seviyesi yukarı kaldırılırsa figür 5 ‘ teki gibi görülebilen damlacıklar oluşturur.In a container, lifted above the liquid level, it forms visible droplets as seen in figure 5.
Vm0 sıvının T=0 ve p=0 daki molar hacmidir.where Vm0 is the molar volume of the liquid at T =0 and p =0.
ρ₀ = M4/Vm0 ile sıfır basınç ve sıcaklıkta sıvı 4He nin yoğunluğu.with ρ₀ = M4/Vm0 the density of liquid 4He at zero pressure and temperature.
Bu mevki giderek sivillere de verildi.Esquires: originally men aspiring to knighthood, were the principal attendants on a knight.
O önde gelen Polonya siyasi partisi olan Sivil Platformu destekliyor.He is a supporter of leading Polish political party, the Civic Platform.
Udaan Trust bir Hint sivil toplum kuruluşu faaliyet gösteren devlet Maharashtra.Udaan Trust is an Indian non-governmental organisation operating in the state of Maharashtra.
Tartışmalar sonrasında, Nisan 1920'de hattı sivil Filistin Demiryolları devraldı.Following years of discussion, in April 1920 the civilian Palestine Railways took over the line.
Sıvı silikon dioksit (koloidal silika) şarap ve meyve suyu durultma ajanı olarak kullanılır.Liquid silicon dioxide (colloidal silica) is used as a wine and juice fining agent.
Bir sıvı ile karıştırıldığında mısır nişastası, Newtonsu olmayan sıvıya dönüşür.When mixed with a fluid, cornstarch can rearrange itself into a non-Newtonian fluid.
Buharlaşma entropisi sıvının entropisinin buharlaşma sebebiyle olan artışıdır.The entropy of vaporization is the increase in entropy upon vaporization of a liquid.
Görünüş olarak, NMPEA renksiz bir sıvıdır.In appearance, NMPEA is a colorless liquid.
Volta'ya göre kurbağa bacaklarındaki sıvılar sadece elektroliti sağlamaktaydı.[7]According to Volta, fluids in the frog merely provided the electrolyte.[7]
Sıvılar için kapsamaExtension to liquids
Her bir çizgi ölçülen sıvının miktarını gösterir.Each marked line on the graduated cylinder represents the amount of liquid that has been measured.
Mezürler genelde sıvı hacmini ölçmek için kullanılır.Graduated cylinders are often used to measure the volume of a liquid.
Erlen içine dökülen sıvıLiquid being poured into an Erlenmeyer flask
Burada karışmayan sıvılar katmanlara ayrılır (aşağıda su, üstünde çözücü olarak).Here, the immiscible liquids separate into layers (water below and solvent above it).
İki bombalamada çoğu sivil olmak üzere en az 129,000 insan ölmüştür.The two bombings killed at least 129,000 people, most of whom were civilians.
Sıvı bandaj ürünlerinde nitroselüloz (piroksilin) çözeltisi kullanılır.Nitrocellulose (pyroxylin) solution is also used in liquid bandage products.
Ölenlerden 17'si polis memuru, 24'ü isyancı ve 61'i sivildi.Of the dead were 17 police officers, 24 rebels and 61 innocent bystanders.
Kandaki ve vücut sıvılarındaki gerçek glukoz miktarı çok azdır.The actual amount of glucose in the blood and body fluids is very small.
Biyolojik sıvılarda tespit edilmesiDetection in biological fluids
Test sırasında hasta kalorisiz ve kafeinsiz tüm sıvıları olabilir.During the test, the patient may have calorie-free and caffeine-free liquids.
Sıvı homeostazı için ana efektör organ böbreklerdir.The main effector organ for fluid homeostasis is the kidney.
Bunlar, pek çok türde sıvı, katı ve yarı katı dozaj formlarını içerir.These include many kinds of liquid, solid, and semisolid dosage forms.
Merhem Sıvı çözeltiOintment Liquid solution
Suda hareket, biyolojik olarak sıvı bir ortamda hareket edilmesidir.Aquatic locomotion is biologically propelled motion through a liquid medium.
Sıvı nefes Kan yerine Kontrastlı ultrason Göz ameliyatı [1] Dövme silme [2]Liquid breathing Blood substitute Contrast-enhanced ultrasound Eye surgery [27] Tattoo removal [28]
Koyu kahverengi iyot monoklorür sıvısı toplanır.Dark brown iodine monochloride liquid is collected.
İyot triklorür, bir sıvı iyot ve klor gazı karışımının 105 ° C'ye ısıtılmasıyla oluşturulabilir.Iodine trichloride can be created by heating a mixture of liquid iodine and chlorine gas to 105 °C.
3.250 g cm-3 yoğunluğa sahip, renksiz veya sarı bir sıvıdır.It is a colorless or yellow liquid with a density of 3.250 g cm−3.
1970'lerde ve 1980'lerde Uruguay bir Sivil-asker diktatörlüğüne geçti .During the 1970s and 1980s, Uruguay went through a Civic-military dictatorship.
Aza-Baylis-Hillman reaksiyonu, enantiyoselektif sentezde kiral bir iyonik sıvı kullanımı için.Aza-Baylis–Hillman reaction, for the use of a chiral ionic liquid in enantioselective synthesis.
Mimar, sivil binalar, kiliseler ve anıtlar tasarlamıştır.He is the author of an architectural heritage of civil buildings, monuments and design works.
Sonuç olarak havadaki titreşimin sıvıya aktarılmasını sağlar ve titreşimi yükseltir.Hence, it ultimately converts and amplifies vibration in air to vibration in fluid.
Bir sıvının parlama noktasını belirleme yöntemleri birçok standartta belirtilmiştir.Methods for determining the flash point of a liquid are specified in many standards.
Bu nedenle, sıcaklık havadaki yanıcı sıvının buharının konsantrasyonunu belirler.Hence, temperature determines the concentration of vapor of the flammable liquid in the air.
Renksiz, uçucu bir sıvıdır.It is a colorless, volatile liquid.