sıvı ile cümle
sıvı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sıvı ons hacimi tıpkı pintler ve ölçekler kuartlar ve galonlar gibi ölçer. .Fluid ounces measure volume, just like cups and pints and quarts and gallons do.
Sıvı onsu düşünmek için bir çok yol var. .Now a fluid ounce, there's many ways you could think of this.
Birisi ölçek başına 8 sıvı onsunuz olduğudur. .One is that you have 8-- let me write it here-- you have 8 fluid ounces per cup.
Ayrıca pint başına 2 ölçek düştüğü için , pint başına 16 sıvı onsunuz olur.Or, since there are 2 cups per pint, you also have 16 fluid ounces per pint.
Veya kuart başına 32 sıvı onsunuz var diyebilirsinizOr you could say that you have 32 fluid ounces per quart.
Veya bunu da 4 ile çarpıp galon başına kaç sıvı onsunuz olduğunu bulabilirsiniz .Or you can multiply that times 4, and that's how many fluid ounces you have per gallon.
Elimizde 16 sıvı onsumuz var.So we have 16 fluid ounces.
Pint başına 16 sıvı onsumuz olduğunu biliyoruz.I just told you that there are 16 fluid ounces per pint.
16 sıvı ons.So 16 fluid ounces, let me write over here.
Pint başına kaç sıvı ons düşüyor?Now how many fluid ounces are there per pint?
16 sıvı ons bir pint eder.16 fluid ounces equal a pint.
Bunlar, merkezi bir blastocoel Bu alanda sıvı.They have a blastocoel in the center, which is this area of fluid.
İlk seviye, şiddete karşı sivil hareketin en zayıf seviyesi, inkar ve ilgisizlik.The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
Barışçıl, düzenli sivil areketten bahsediyorum, bu da pasif hareket anlamına gelmiyor.It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.
Mahatma Gandhi, tüm zamanların en büyük sivil savaşçılarından biri,Mahatma Gandhi, one of the greatest civil fighters of all time, said,
Eğitim alanında dünyadaki en büyük sivil toplum örgütü.It's the largest NGO in education in the world.
Bu bir sıvıya ait kıyı şeridi miydi ?Was this a shoreline of fluids?
Gevşek ve sıvı metanla kaplanmış bir yüzeydi.This is an unconsolidated ground that is suffused with liquid methane.
Yani sıvı suyumuz, organik materyallerimiz ve yüksek ısımız var.So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat.
Katı, sıvı ve gaz.The solid, the liquid, and the gas.
Veya sıvılarda olduğu gibi birbirleriyle temasta bulunmuyorlar.Or they're not rubbing against each other like in the case of a liquid.
Biz günlük hayatımızda katı, sıvı ve gazlara daha çok rastlasak bile..Although in our everyday life, we probably encounter solids, liquids and gases a lot more.
Liberya on yıllardır sivil savaş ile parçalanmıştı.Liberia had been torn apart by civil strife for decades.
Ama sıvılar sıkıştırılamaz.While a liquid is incompressible.
Ve bu tüpü bir sıvıyla doldurduk diyelim. rengi mavi olsun.This one is bigger. And let's fill this thing with some liquid which will be blue.
sıvımız bu.So that's my liquid.
Herhangi bir akışkan değil bir sıvıyla dolduruyoruz.Alright. And this is liquid, this is not just a fluid, and what's the important thing about liquid?
Sıvıların sıkıştırılamayacağını biliyoruz.It's incompressible.
Çünkü sıvıların sıkıştırılamayacağını, kapladıkları toplam hacmi değiştiremeyeceğimizi biliyoruz.You can't compress it. You can't change it's total volume.
Yani burada ittiğimiz suyun hacmi burada yükselen sıvının hacmine eşit olacak. -So the volume that you're pushing down here is the same volume that goes up right here.
Peki, bu besleyici sıvı içinde acaba gerçekten bir bofa balığı gibi mi düşünüyor?Is it thinking lamprey eel thoughts, sitting there in its nutrient medium?
Okullar, sehirler, Sivil Organizasyonlar ve sizler icin hazir olacaktir.It is also available for school, cities, NGOs and you.
Ve bu tabi ki H2O sıvısıdır.H2O to the third power. And that's, of course, the H2O liquid.
Sıvı metal pil (liquid metal battery) olarak adlandırılıyor.It's called the liquid metal battery.
Bu kimyaya sahip olarak üretilen ilk sıvı metal bataryayı yapmaya başladı.He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry.
Bu, sıvı metal bataryanın evrim sürecidir.So this is the evolution of the liquid metal battery.
Sıvı metal batarya yüksek sıcaklıklarda çalışmak üzere tasarlandı, en az ayarlama ile.Liquid metal battery is designed to operate at elevated temperature with minimum regulation.
Sıvı metal bataryalar az üretilerek maliyeti düşürmek üzere tasarlandı, ama daha büyük olacaklar.Liquid metal battery is designed to reduce cost by producing fewer, but they'll be larger.
Sonuç şu ki dünyadaki yaşamın yüzde 94'ten fazlası sıvı şeklinde.It turns out that something more than 94 percent of life on earth is aquatic.
Sivil can kaybı oranları da eskiye göre daha iyice.The news about civilian casualties is also less bad than it used to be.
Üstelik sivil hakın maruz kaldığı yaygın ızdırabı da yansıtmıyorlar.And they also do not properly account for civilian suffering more generally.
Pekala, pazar payını azaltmak gerçekten hükümetlere ve sivil topluma yöneliktir.Well, reducing the market is really one for governments and civil society.
1998'deki bu saldırı sivil eylemi gündeme getirdi.A civil action was brought from 1998.
Sivil ilişkiler ve sivil toplum girişimleri.Civil affairs and civil society initiatives.
'O zaman size sunmak için çok sivil değildi,' Alice öfkeyle söyledi.'Then it wasn't very civil of you to offer it,' said Alice angrily.
'Bu davet edilmeden oturup çok sivil değildi,' Mart söyledi'It wasn't very civil of you to sit down without being invited,' said the March
Onlar oturduğunda, ben evden sıvışırdım.They'd sit down; I'd sneak out of the house.
Hamileyken egzersiz yaparken yeterince sıvı almak çok önemli.It's really important to stay hydrated while exercising and pregnant.
Kemiğin vücutta normal olarak maruz kalacağı sıvı akımını taklit eden tüpler var.It has tubes which mimic the flow of fluids that bones would normally experience in the body.
Bu tarafta 100 derecede su var, sıvı halde.Right here you have 100 degree water, 100 degree liquid.
Bu, sıvı halinde olacaktır.Or liquid water. This is in the liquid state.
Burada bir miktar sıvı olduğunu varsayalım.Let me say that it's some liquid.
Su olmak zorunda değil, isteğe bağlı olarak seçeceğiniz bir sıvı olabilir.It doesn't have to be water, but some arbitrary liquid.
Aynı zaman da küpün de hacmi. Bu sıvının yoğunluğudur.It's also the volume of the cube.
---- Ben su olarak varsaymaya devam ediyorum ama herhangi bir sıvı da olabilir.-----This is the density-- I keep saying water, but it could be any liquid-- of the liquid.
Böylece kokoba hem yağlı cildi dengeler hemde ciltteki sivilcelenmeyi önler.So it can actually balance oily skin and prevent breakouts.
Nükleer, modüler ve sıvıda bazı inovasyonlar var.There are some innovations in nuclear: modular, liquid.
Sivil Toplum Kuruluşları büyük sorunlarla... ...yüzleşmek zorunda kalacak.Just look at pandemics -- swine flu, bird flu, H1N1.
Özel sektör, Sivil Toplum Kuruluşları... ...bu sorumluluk için bir araya gelebilirler mi?Absolutely.
Modern savaş kayıplarının yüzde 90'ı siviller --Ninety percent of modern war casualties are civilians.