sıtma ile cümle
sıtma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.A to je to, čo sme na predchádzajúcej mape videli, ako sa oblasti s maláriou zmenšovali.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Disanalah kita melihat peta penyebaran malaria menyempit.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Dzięki temu obszar występowania malarii zawęża się.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Ed é lì che vediamo ridursi la mappa della malaria.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.E foi aí que vimos o mapa da malária a diminuir.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.En zo zagen we de malariakaart krimpen.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.사실 이 방식이 말라리아를 지도에서 많이 몰아냈죠.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.La carte de la malaria rétrécie.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Na předchozí mapě jsme viděli, jak se oblasti s malárií zmenšovaly.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Nhờ vậy chúng ta sẽ thấy bản đồ các vùng có sốt rét thu hẹp lại.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Si iata unde am vazut harta malariei micsorandu-se.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Und deshalb sahen wir das Schrumpfen der Malariakarte.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Και σε αυτές τις περιπτώσεις είδαμε το "χάρτη της ελονοσίας" να συρρικνώνεται
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.И в этом случае зона малярии на карте уменьшается.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.Там видяхме, че картата на маларията се смалява.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.כך זכינו לראות את מפת המלריה מתכווצת.
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.وهذا ما نراه على خريطة إنكماش الملاريا
İşte bu bölgelerde, sıtmanın etkin olduğu alanları temsil eden haritanın daralmaya başladığını görüyoruz.もう一つは、中途半端な対策方法を用い
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Deci cu totii credem ca malaria e un lucru rau.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Jadi kita semua berpikir malaria adalah hal buruk.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Nous pensons tous que la malaria est une mauvaise chose.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Tutti pensiamo che la malaria sia un qualcosa di negativo
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Vậy mọi người nghĩ bệnh sốt rét là xấu.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.We denken dus allemaal dat malaria slecht is.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Wir finden also alle, dass Malaria etwas Schlechtes ist.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Άρα όλοι νομίζουμε ότι η μαλάρια είναι κακό πράγμα.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Значи всички мислим, че маларията е лошо нещо.
İşte hepimiz biliyoruz ki sıtma kötü birşeydir.Итак, здесь все согласны, что малярия - вещь плохая.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Išla na to po svojom, pretože maláriu spomenula až úplne na konci.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.모기장이 필요한 근본적인 취지는 설명하지 않았습니다. 그녀는 끝날 때까지 말라리아에 대해서는 언급도 하지 않았습니다.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Nie wtrącaliśmy się z sugestiami. Nie wspominała o malarii aż do samego końca.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.No entrando con nuestras propias nociones, porque ella no habló del paludismo sino hasta el final.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Senza imporre le nostre nozioni, e infatti lei ha accennato al problema della malaria solo alla fine.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Uden at komme ind med vores egne forestillinger, fordi hun snakkede ikke om malaria før til allersidst.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Zonder met onze eigen opvattingen te komen, want zij sprak zelfs niet over malaria tot het allerlaatst.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Χωρίς να εκφράσει τις απόψεις μας, γιατί δεν μίλησε για την ελονοσία παρά στο τέλος.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Не започвайки с нашата нагласа, защото тя даже не спомена малария до самия край.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.Она не особо вникала в наши идеи, так как она ни слова не вымолвила о малярии до самой последней минуты.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.לא לבוא מראש עם רעיונות, כי היא בכלל לא דיברה על מלריה, אלא רק ממש בסוף.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.لا تأتي بفكرتك الخاصة، لأنها لم تتحدث حتى عن الملاريا حتى قرب النهاية.
Kendi fikirlerimizle ortaya çıkmaktan ziyade, günün sonuna kadar sıtmadan bile bahsetmemişti.彼女はマラリアについては最後の方までふれず 最初に 快適さ ステータス 美しさを説き
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.A kórházak tele vannak maláriás emberekkel.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Các phòng khám đầy chật bệnh nhân sốt rét.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Clinicile sunt pline de oameni care au malarie.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.In Kliniken gibt es viele Menschen, die Malaria haben.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Klinieken zijn vol met mensen die malaria hebben.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.의료시설은 말라리아에 걸린 사람들로 가득합니다.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Las clínicas están llenas de gente que tienen malaria.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Les cliniques sont pleines de gens qui ont le paludisme.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.W klinikach jest pełno ludzi chorych na malarię.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Οι κλινικές είναι γεμάτες ανθρώπους με ελονοσία.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Болниците са пълни с хора, заразени с малария.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.Госпитали полны больными малярией.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.מרפאות הן מלאות אנשים שיש להם מלריה.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.عيادات مليئة بالمرضى المصابين بالملاريا.
Klinikler sıtmalı insanlarla dolu.彼らは病気で 蚊から自分を守る力がありません
Kuzey Alabama halkı sıtmaya yakalanmış.알라배마 북부의 사람들이 말라리아에 감염되기 시작했습니다.
Kuzey Alabama halkı sıtmaya yakalanmış.la población de Alabama del Norte comenzó a infectarse con malaria.
Kuzey Alabama halkı sıtmaya yakalanmış.שהתושבים בצפון אלבמה נדבקו במלריה.
Kuzey Alabama halkı sıtmaya yakalanmış.أن العديد من الناس أصيبوا بالملاريا فى نورثرن ألاباما.
İlgili Sayfalar