Sırtında her zaman çantası vardır.Còn khoang hành lý thường ở phía sau.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.Dãy núi này được phát hiện trong quá trình thám hiểm của HMS Challenger vào năm 1872.
Sırtı düzdür.Lưng bằng phẳng.
Bazı bireylerde sırtta ve kanatlarda beyaz lekeler bulunur.Một số cá thể có những mảng trắng trên lưng và đôi cánh.
Rollins'in Jinder Mahal ile olan maçından sonra Elias, bir gitarla Rollins'in sırtına vurdu.Sau trận đấu của Rollins, Elias đập vỡ một cây đàn guitar trên lưng Rollins.
Sırt: Düz, güçlü, sağlamdır.Lưng chúng thẳng, khỏe, vững chắc.
Omuriliği de kapsayan nörosistiserkoz ise genellikle sırt ağrısı ve radikülopati ile kendini gösterir.Bệnh lý thần kinh liên quan đến tủy sống, thường gặp nhất là đau lưng và bệnh phóng xạ.
Ana karıncayiyenler, yavruları sütten kesilene kadar onları sırtlarında taşır.Thú ăn kiến mẹ mang con cái của chúng trên lưng của họ cho đến khi cai sữa.
En üstte, sırt koyu gridir.Phần lưng trước tới đỉnh đầu có màu xám sẫm.
Sırt yüzgecinde önde 3 veya 4 sert dikensi uzantılar bulunur.Vây lưng có 3 hoặc 4 vây tia mảnh nhô cao ở phía trước.
Sırtında Hephaistos'un yaptığı silahlar vardır.Những loại súng được Aguilera tìm kiếm.
Bunlar insan, fil, at, köpek, yılan, aslan, kaplan, leopar, ayı ve sırtlan etidir.Đó là thịt người, voi, ngựa, chó, rắn, sư tử, cọp, báo, gấu và linh cẩu.
Sırt: Güçlü ve kısa.Khuỷu chân sau mạnh mẽ và ngắn.
Sırtının üstü, arkası ve omuzları parlak mavi renklidir.Nơ trên, nơ sau, viền găng tay có màu xanh sáng.
Sırt çantası sırtüstü giyilen bir tür çantadır.Vòng đeo tay là một loại trang sức đeo ở cổ tay.
Sırtında bir kartal taşır.Trên lưng cô đính một chiếc cánh lớn.
Gerçek bir sırt yüzgeci olmayan tek musur türüdür.Vây lưng duy nhất không có gai.
Gece at sırtında dolaşmayı sever.Cô bé rất thích cưỡi ngựa.
Kanatları ve sırtının alt tüyleri soluk gri renklidir.Cánh và lưng dưới màu xám nhạt.
Yetişkinlerin sırtı, kafası ve kuyruğu siyahtır.Con trưởng thành có lưng, đầu và đuôi màu đen.
Common Garter Snake (Thamnophis sirtalis) Kuzey Amerika'nın yerli yılanlarındandır.Rắn nịt tất thường (Thamnophis sirtalis) là một loài rắn bản địa Bắc Mỹ.
Hareket halinde sırt düz ve nispeten sabittir.Các múi cơ ở chân sau cần nổi rõ và gọn gàng.
Sonra cesedi sırtına alarak götürür.Khi nghỉ chúng gập cánh dọc theo lưng.
Atının sırtında tüm Asya’yı dolaşır.以降アジア各地で騎乗する。
Sırta doğru kayarak artık harekette kullanılmaz ve dokunaç (duyarga) işlevi görür.左右に視点を移動する場合は曲げるのではなく（できない）移動したい方向に向ける。
Daha sonra Kayser beyaz bir atın sırtında şehir turuna devam etti.しばらくして、その馬が別の白い馬を連れ帰ってきたのだ。
Ortaya çıkan Freddy’e korkmadığını belli etmek için sırtını döner.そんなフレディのところに、連絡がつかないことを心配したメアリーが訪れる。
Hepsi daha sonra Angel'a sırt çevirir.以後はアンヘルに協力する。
Ve sırtındaki yaralar görünüyor.背中に傷がある。
Bu familya ait balıkların iki adet sırt yüzgeçleri vardır.この魚は2つの背鰭をもつ。
Ön yüzgeçleri kafaya yakın, sırt yüzgeçleri ise sırtın gerisindedir.第一背鰭は後方に向けて傾き、腹鰭の基底の後部に位置する。
Sırtında 2 sıra dikeni bulundurur.背部に2本装備している。
Atların sırtlarına keçeden yapılmış örtü konmuştur.後頭部に馬の蹄状の斑紋が入る。
Bu olay okyanus ortası sırtları oluşumuna neden olur.この海洋プレートの動きそのものが火山帯の形成原因である。
Sırt yüzgeçleri geriye doğru uzanır.また頭部は上下逆に回転する。
KD ve GB yönü basık bir sırt halinde uzanır.ISO/JIS/BSCは進行方向右側が逆ねじ。
Kirikomi (切り込み): Kılıcın sırtındaki çentik.裏すき - 刃の裏側のえぐれ。
Gerçek balina liman yunusunun hatta hiç sırt yüzgeci yoktur.有名な『万川集海』にも手裏剣の記述は無い。
Seiza sırasında omurga ve baş mümkün olduğunca dik tutulur ama sırt kasılmaz.下背部および上背部が丸まらない範囲でできるだけ上体を倒す。
Taarruz, zorunlu olarak bu sırttan yapılacaktır.クラッシャブルゾーンは、その仕組み上あえて潰れやすく造ってある。
Ada Tayland'ın sırt çantalı gezgin merkezi olarak kabul edilmektedir.移動トーチカの名前の通り、移動砲台として扱われている。
Bu özellikler, yüzeyin burkulmasını temsil eder ve denizin parçaları arasında uzun sırtlar oluşturur.地表の座屈を表すものであり、海を横切る長い嶺を形成する。
Sırtındaki kabuğu ataklara karşı önemli koruma sağlar.背中の甲羅はあらゆる攻撃を防ぐ。
Sırt çantası sırtüstü giyilen bir tür çantadır.背中に筒状の荷物を背負った男性型。
Bana durmadan yüzlerini değil, sırtlarını döndüler.後ろ姿のみで顔は出していなかった。
Silah olarak sırtına astığı bir sento kullanır.背中に武器として使用する短い棒を差している。
Sırtı diktir ve çenesi her zaman yukarıdadır.顔は布で隠れており、口がいつも開いている。
Kafası, boynu, sırtı ve kalçaların dış kısmı siyahtır.頭、首、そして背中の体の外側にあたる部分は黒い。
Çocuklar koçun sırtına binerler.それゆえに子供なら背中に乗せられる。
1989 yılında 100 metre sırtüstünde 1 dakikanın altında yüzen ilk ve tek Türk yüzücüsü oldu.これにより、彼は100mを1分未満で泳いだ最初のノルウェー人となった。
Sırtları mavimsi-gridir.後肢は青灰色。
Gümüş beyazı sırtı sayesinde hemen tanınır.翅の裏が銀白色に輝くことが和名の由来である。
Sırtında Hephaistos'un yaptığı silahlar vardır.両前足に付いているオーガドリルが武器。
Sırtında her zaman çantası vardır.普段は背中に収納されている。
Kuruluş yeri sırttır.本殿 後方に古墳。
Sırtındaki çanta ile iki ya da üç saat yürürdü.正座している膝の処のズボンをつかんで座敷を引きずり廻したことも二、三回あります。
Kampta bir poker oyunu sırasında Wild Bill Hickok, Jack McCall tarafından sırtından vurularak öldürülür.サウスダコタ州デッドウッドの酒場でポーカーに興じているところを無宿者・ジャック・マッコールに背後から撃たれ殺された。
Sırt ve yanlarında bantlar bulunur.背中と顔に縞がある。
O sırtını arkaya cekip usulca yürümekle göstermiştirki, hiç bir zaman düşman karşısından kaçmayacak.道下とは終始余裕の態度で彼をリードしてやり、自分は一度も射精しなかった。
Sırtında sarımsı-beyaz bir folium var.背中に白い紋章がある。