sırp ile cümle
sırp kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Sırp Ortodoks Kilisesi ülkedeki en büyük geleneksel kilisedir.A Igreja Ortodoxa Sérvia é a mais tradicional instituição religiosa do país.
Ayrıca Sırpça da bilmektedir.Também falam o Nepali.
1 Sırp tank vuruldu.1 Big Bullets saiu.
14 Ekim 2018), Sırp kadın oyuncudur.Consultado em 14 de novembro de 2018 Ofazeddor de mulheres.
Sırplar bölgeyi terk etmişlerdir.Nesse contexto, os franciscanos abandonaram a região.
Kızları Anna Diogenissa, Sırp Büyük Prensi I. Uroš ile evlendi.A filha deles, Ana Diogenissa, tornar-se-ia grã-princesa sérvia depois que se casou com Uros I (r.
Beovoz (Sırpça: Беовоз), Belgrad'da toplu taşıma hizmeti sağlayan bir banliyö treni.No sistema BHBUS, cada linha é organizada em grupos que prestam um serviço de transporte na cidade.
Kosova’nın diğer bölgelerinden Sırpların bazıları da Leposaviç’e yerleşmişlerdir.Assim como vários outros pratos provenientes do Afeganistão.
Şehirde Sırp hakimiyetinin ilk günlerinde öldürülen Arnavut sayısı 5000 olarak tahmin edilmektedir.O número de albaneses de Pristina mortos no início do governo sérvio é estimado em 5.000.
(PDF) (Sırpça)(PDF) (ajuda)
Ünlü Rus eski basketbolcu Sergei Panov gene menajer, Sırp Zoran Lukić de koç olarak görevler aldı.O piloto russo Sergey surpreendente Karyakin assumiu a liderança.
Karremans çok geç kaldı ve Sırp ilerleyişini durdurmada başarısız oldu.Embora tenham vencido, já era tarde demais para impedir o tiro.
Sırp soylular sadece Osmanlı devletine haraç (tribute) ödemekle yükümlüydüler.Eles também pagavam impostos e tributos à nova administração muçulmana.
Ilić Sırp oyuncu ve model Zlata Petković ile 2012 yılındaki ölümüne kadar evliydi.Ilić was getrouwd met model en actrice Zlata Petković, tot aan haar dood in 2012.
Ambasadori (Sırp Kiril: Амбасадори, "Ambassadors") Yugoslav müzik grubuydu.Ambasadori (Servisch: Амбасадори) was een Joegoslavische muziekgroep.
Gelin, bütün Sırpları kesin!Daarom: sluit de gelederen!
Orta Çağ Sırp devletinin kurucusu olan Stefan Nemanja, manastırı 1190 yılında kurmuştur.Stefan Nemanja stichtte het klooster in 1190.
Etnik yapısı; %86,15 Hırvatlar, %11,54 Sırplar.Van de inwoners is 86,15% etnisch Kroatisch en 11,54% etnisch Servisch.
Sonja Škorić (Sırpça Kiril: Соња Шкорић; 26 Şubat 1996, Pančevo), Sırp şarkıcı-söz yazarı.Sonja Škorić (Servisch: Соња Шкорић; Pančevo, 26 februari 1996) is een Servische zangeres.
İngilizce ile Sırp-Hırvatça bu durumu örneklerler.Het Engelse "fuck you" is daar een voorbeeld van.
Bu kez Sırp köylülerin çoğu dağlara kaçmayı başardı.Veel dorpelingen waren toen naar de bergen gevlucht.
Jelena Tomašević (Sırp: Јелена Томашевић, 1 Kasım 1983, Negotin), Sırp şarkıcı.Jelena Tomašević (Servisch: Јелена Томашевић) (Negotin, 1 november 1983) is een Servische zangeres.
SI birimi Sırp bilim adamı Nikola Tesla'nın soyadı Tesladır.De luchthaven is vernoemd naar de van oorsprong Servische wetenschapper Nikola Tesla.
Daha sonra 1551 yılında Osmanlılar tarafından alınana kadar Sırp despotlarınca yönetildi.Zij bleven aan de macht totdat ze in 1159 door de Almohaden werden onttroond.
Martin Vučić (Makedon: Мартин Вучиќ, Sırp Kiril: Мартин Вучић, 7 Ağustos 1982, Üsküp), Makedon şarkıcı.Martin Vutsjitsj (Macedonisch: Мартин Вучиќ) (Skopje, 7 augustus 1982) is een Macedonische zanger.
(Sırp ve Hırvat latin alfabelerinde).(De vrienden en vijanden van de klassieke letteren).
Marija Šestić (Sırp: Марија Шестић, 5 Mayıs 1987, Banya Luka) Bosnalı Sırp şarkıcı.Marija Šestić (Banja Luka, 5 mei 1987) is een zangeres uit Bosnië en Herzegovina.
Bosna Savaşı sırasında Bosna Sırp Ordusu'nun Başkomutanıydı.Hij had tijdens de oorlog de leiding van het KWB-verbond Brussel.
Sırp-Hırvatça C harfDe Kromme Rij c.q.
NATO’nun Bosnalı Sırplara geri çekilmeleri hususunda ültimatomu.Hij kan zich niet verenigen met het CDA-standpunt over het terugzenden van Bosnische asielzoekers.
Savaş sonucunda Sırp ordusu bozguna uğratıldı ve Lazar öldürüldü.De moordaanslag werd verijdeld en Slatius wist te vluchten.
Niko Bellic (Sırpça: Нико Белић) Grand Theft Auto IV'teki oynanabilir karakter.Roman Bellic is een personage in Grand Theft Auto IV.
Sırbistan ve Güney Slav eyaletleri 1 Aralık 1918'de Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı adı altında birleşti.Het Koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen heette sinds 1 december 1918 Koninkrijk Joegoslavië.
Sırpların çoğu ise şehirden ayrıldı.De meeste monniken weigerden hun stad te verlaten.
Her şeyden önce Prens Lazar, Sırp Ortodoks Kilisesi tarafından tanrısallaştırılmıştır.Prins Lazar is heilig verklaard door de Servisch-orthodoxe kerk.
Anja Rubik erkek arkadaşı Sırp model Sasha Knezevic ile 2010 yılında Viyana'da nişanlandı.Sinds 2011 is Rubik getrouwd met het Servische fotomodel Sasha Knezevic.
1918 yılında, kasaba, Sırplar, Hırvatlar ve Slovenler Krallığının parçası haline geldi.In 1919 werd het deel van het Koninkrijk van Serven, Kroaten en Slovenen.
1371'de Sırpsındığı Savaşı'nın intikamını almak isteyen Sırpları Çirmen Savaşı'nda yendi.De Franse koning had de bedoeling de nederlaag te wreken die hij leed bij de Guldensporenslag in 1302.
Sırpların bir kısmını öldüreceğiz.Een Zweed en een aantal Abessijnen worden gedood.
1807 : Sırp özerkliğinin kabulü.1807 - Leidse buskruitramp.
Kosova’nın diğer bölgelerinden Sırpların bazıları da Leposaviç’e yerleşmişlerdir.Ook in een aantal andere Ostlegionen waren Georgiërs opgenomen.
(PDF) (Sırpça)(PDF) (węg.)
Gelin, bütün Sırpları kesin!Tać mi z wszytkich nagorsza!
1885 - Sırp-Bulgar Savaşı başladı.1885 – Wybuchła wojna serbsko-bułgarska.
Moje 3, Sırp Pop müzik grubu.4 oraz My Music Fresh Vol.
Kuşkusuz en büyük siyasî patlama, Kosovalı Sırpların Komünist Belgrad yönetimince ihmal edilmeleriydi.Głównym zarzutem kosowskich Serbów było ich ignorowanie przez komunistyczny rząd Serbii.
Bölgede Sırp kültürel ve dinî yapısı hiçbir zaman olmamıştır.Niestety, niektóre obiekty, zwł. ze sfery kultury i gastronomii nigdy nie powstały.
(Sırpça). b92.net.Demokratska stranka (serb.). b92.net. .
Kosova vatandaşları bir Sırp pasaportu için başvuru hakkına sahiptirler.Obywatele Kosowa mają także możliwość występowania o paszport do MSZ Serbii.
Sırpların bir kısmını öldüreceğiz.Pozostałych zabijają Zerrikanki.
Alo (Sırpça).Hello (gośc.
Bosna Savaşı sırasında, Sırp Cumhuriyeti Ulusal Meclisinin temsilcisi olarak görev yaptı.W czasie wojny w Bośni został członkiem Zgromadzenia Narodowego Republiki Serbskiej.
Vaftizden sonra Sırplar bu defa Hırvat olarak adlandırılmaya başlanmıştı.Po chrystianizacji wołchwów zaczęto nazywać „guślarzami”.
1379'da Pomoravlje lordu Lazar Hrebeljanović diğer Sırp soyluların arasından öne çıkmıştır.W 1389 książę Łazarz Hrebeljanović polecił dobudować do niego egzonarteks.
2007, 2010, 2011 ve 2013 yılında ise Sırp Kupası'nda ikinci oldu.W latach 2007, 2009, 2010 i 2012 Minář startował w Pucharze Davisa.
2001-2003 yılları arasında Sırp Cumhuriyeti Başbakanı oldu.W latach 2001–2003 był premierem Republiki Serbskiej.
Daha sonra Batılılar Sırplara "čišćenje" ("temizlik") terimi kullanılmıştır.Używano wtedy formuły "wyszli na świat" (chiń. chushi).
Diğer etimologlarca sırpça "galac" kelimesi olabileceği de belirtiliyor.Jest to jedna z możliwych etymologii słowa kauczuk.
1918 yılında, kasaba, Sırplar, Hırvatlar ve Slovenler Krallığının parçası haline geldi.W 1918 roku stało się częścią Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców będącego protoplastą Jugosławii.
1999'da uluslararası güçler Sırp ordularını Kosova'dan çıkarttı.W 1999 r. browar został zdewastowany przez wycofujące się z Kosowa oddziały serbskie.
İlgili Sayfalar