Sırf meraktan seni terk eden sevgiliyi görmek istiyorsun... ...ya da nişanlısı tarafından terk edilen birini.A szeretőt, aki elhagyott téged, akit dobott a vőlegénye, és vakrandikra jár?
Sırf meraktan seni terk eden sevgiliyi görmek istiyorsun... ...ya da nişanlısı tarafından terk edilen birini.Έδιωξα τον άντρα που αγαπώ... Απορρίφθηκα από τον άντρα τον οποίο θα παντρευόμουν...
Sırf meraktan seni terk eden sevgiliyi görmek istiyorsun... ...ya da nişanlısı tarafından terk edilen birini.....ابعدني الرجل الذي احب بعيدا ...تخلى عني الرجل الذي كنت سأتزوج به
Sırf Mooji "İzin ver" dedi diye izin vermeli miyim?Porque Mooji dijo que simplemente permitamos.
Sırf o değil, bir de-Aber nicht nur das, sie wollte auch -
Sırf o değil, bir de-De nem csak az, mert ... de tudta...
Sırf o değil, bir de-"Devi darmi una dimostrazione, bimbo!"
Sırf o değil, bir de-Inte bara det. Hon ville också...
Sırf o değil, bir de-"Kamu harus menunjukkannya padaku!" -tapi- -dia tahu-
Sırf o değil, bir de-Không những thế, nàng ta còn muốn-
Sırf o değil, bir de-Mas não é só isso! Ela também queria
Sırf o değil, bir de-"Musíš se předvést!" -ale- -ona věděla-
Sırf o değil, bir de-No sólo eso, quería...
Sırf o değil, bir de- Pardon, sen söyle-Mais pas seulement ça, elle voulait aussi...
Sırf o değil, bir de-"Trebuie să-mi arăţi!" -dar- -ea ştia-
Sırf o değil, bir de-Но не само това, тя е искала също -
Sırf o değil, bir de-אבל זה לא כל העניין. היא גם רצתה... -תיאבק למעני.
Sırf o değil, bir de-ごめん どうぞ
Sırf ona dokundum diye??Chỉ vì anh chạm vào họ?!
Sırf ona dokundum diye??För att jag rörde dom?
Sırf ona dokundum diye??Karena saya menyentuh mereka?
Sırf ona dokundum diye??Ker sem se jih dotaknil ?!
Sırf ona dokundum diye??Omdat ik ze aangeraakt heb?
Sırf ona dokundum diye??Parce que je les touche ?!
Sırf ona dokundum diye??Pentru ca am consultat-o ?
Sırf ona dokundum diye??Perchè le ho toccate?!
Sırf ona dokundum diye??Ponieważ ja ją dotknąłem?!
Sırf ona dokundum diye??Weil ich sie angefasst habe?!
Sırf ona dokundum diye??Επειδή τους αγγίζω;!
Sırf ona dokundum diye??Потому что я касаюсь их?!
Sırf ona dokundum diye???בגלל שנגעתי בהם
Sırf ona dokundum diye??لأنني لمستهم ؟
Sırf ona dokundum diye??恥ずかしくないのか？
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Amiatt a Nobel-díjas miatt vagyok én ma itt."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Berkat peraih Nobel itu, saya ada di sini sekarang."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Datorită acelei laureate cu premiul Nobel sunt astăzi aici."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Door die Nobelprijswinnares ben ik nu hier."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Grâce à cette lauréate du prix Nobel je suis ici aujourd'hui. "
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Grazie a quel premio Nobel oggi sono qui."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Ich bin heute wegen dieser Nobelpreisträgerin hier."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."그 노벨상 수상자 때문에 내가 오늘 여기 있습니다." 라고 말할지 모르겠죠.
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."På grund af den Nobel prisvinder står jeg her i dag."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Por causa da Leymah estou aqui hoje".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."To dzięki tej laureatce Nagrody Nobla jestem tutaj dzisiaj".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"." vì là người đạt giải Nobel,
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Χάρη σε εκείνη την κάτοχο του Νόμπελ, βρίσκομαι εδώ σήμερα".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Заради този Нобелов лауреат съм тук днес."
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Я стою сегодня здесь благодаря тому Нобелевскому лауреату".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."Я тут сьогодні завдяки тій жінці - Нобелівському лауреату".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım"."בזכות אותה זוכת פרס נובל אני ניצבת פה היום".
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım".بسبب حصولي على جائزة نوبل "أنا هنا اليوم "
"Sırf o Nobel ödülünü aldım diye bugün buradayım".ノーベル平和賞受賞者のおかげです」 そのため 少女たちに何の希望もないように
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.Also, das ist weshalb ich alleine gekommen bin, als du in den Unfall verwickelt warst.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.C'est pour ça que je suis venue toute seule quand tu as eu ton accident.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.De aceea am venit singura cand ai avut accidentul.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.Det er derfor, jeg kom alene, da du havde din ulykke
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.Dlatego przyszłam sama po Twoim wypadku.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.Dus, dat is waarom ik alleen kwam toen je in een ongeluk was je gekomen.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.E' per questo che sono venuta da sola quando hai avuto l'incidente.
Sırf o yüzden seni hastanede ziyarete de tek başıma geldim ya.Jadi, itu kenapa aku datang sendirian ketika kamu mendapat kecelakaan kemarin.