sırada ile cümle
sırada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ve Wisonsin hep en üst sırada yer alır.And so they create these every now and then.
Biz de gördüğünüz bu sıradan insanlara gittik.So we went to the ordinary people that you saw.
Sıradan insanların kahraman olabildiklerini öğrendim.I learned about ordinary people who could be heroes.
Sıradaki aşmamız gereken büyük engelimiz su konusu olacak; susuzluğu gidermek.Water is going to be our big, grand challenge: quenching thirst.
Şimdi sırada her şeyi -5 ile çarpmak var. -5 çarpı 3x^2 , -15x^2 eder.So then we get 8x times 3x squared is 24x to the third power.
Ve tam o sırada şunu aklınızdan geçirirsiniz,And at that point, you think, "Hey, guess what?
İlk adam atlar, ve siz sıradasınızdır, ve kapıyı doğru hantal hantal ilerlersiniz.The first guy goes, and you're just in line, and you just kind of lumber to the door.
Peki TEDx fikirleri ile sıradan insanlar arasında nasıl daha sıkı bir bağ kurabiliriz?So how can we find a more popular approach between TEDx ideas and the common citizens?
Ya da belki benim gibi, sizin gibi sıradan biri?Or perhaps an ordinary person like you or me?
Sıradaki iddialaşmamız işte bu.That's our next big challenge.
Babble'ı kuracak parayı toparlamaya başladığımız sırada yatırımcı kapitalistler dedi ki:In fact, when we first went out to raise money to start Babble, the venture capitalists said,
Bu, sıradan insanların anlayamayacakları bir konu değil.This is not beyond the grasp of ordinary people.
Burada A ikinci sırada.So this is going to be you have the A second here.
Biriyle görüşme yaptığım sırada, şöyle diyebilirim, "Bu görüşme için yeterince canlı mısınız?While anytime I do an interview with someone, I can say, "Are you fresh enough for this interview?
Sokağa çıkıp orada insanlarla görüşmeliydim, benim gibi, sıradan insanlarla...I need to go talk to the man on the street, the people who are like me, the regular Joes.
Sıradaki konu:The next one:
Bu sıradan bir adam değil.This is not the common man.
Sırada omurga kıvırma var. Bu hareket omuz köprüsünden sonra geliyor. bu yüzden böyle otururkenNext we have spine twist, which occurs after shoulder bridge.
Sırada omurga kıvırma var.Your feet are flexed, and the ankles, knees and thighs are together.
Bu hareket omuz köprüsünden sonra geliyor. bu yüzden böyle otururken Sırada omurga kıvırma var.Slight double pulse, inhale, come to the center, exhale, twist, twist again a little bit and center.
Şimdi, doğaçlama ve dili düşünürsek, sırada ne var?Now when I think about improvisation and the language, what's next?
Sırada neyin olduğunu bilmiyor.He doesn't know what's coming. Computer:
Sıradaki problem. z bölü 16 eşittir (2 (3z +1)) bölü 9.Next problem. z over 16 is equal to 2 times 3z plus 1, all of that over 9.
Çabuk, sırada ne var?Hurry, what's next?
En sıradan rahatlıktan bile yoksunlar.They lack even the most basic amenities.
Engelliler, sıradan bir sistemmiş gibi kullanabiliyor.And for handicapped, they can use this as a normal system.
- Kromozom çiftlerinden 22 tanesi sıradan, cinsiyet belirlemeyen kromozomlar. -So 22 of the pairs of chromosomes are just regular non-sex-determining chromosomes.
Otozomlar farklı şeyleri kodlayan sıradan kromozom çiftleridir. -And those are just our standard pairs of chromosomes that code for different things.
Kurumuş yaşlı çam ağacının olduğu dönemece geldik. Tam o sırada güneş çıktı.We came to that bend over there, by that dry old pine tree and just then, the sun came out.
O sırada oğlu 18 yaşındaymış.He was 18 years old.
Konuşuyorduk ve o sırada aynı şimdi burada nasıl oturuyorsam yine o şekilde oturuyordum.We were talking and while we were talking I was sitting just how I am sitting now and
Buradaki şey sıradan bir masa lambası değil.And what we have here is no ordinary desk lamp.
Bir apartmanın sıradan asansörü 1.5 ton ağırlık taşıyabiliyor. .A standard elevator in a mid-rise building can hold a maximum weight of 1 and 1/2 tons.
Gene de sıradan insana bakarsanız o her sabah uyanıpYet, if you analyze the common man, he or she does not wake up every day and say,
Sırada çift adenininiz olabilir ve biraz guanin ve timin.Then maybe you have a couple of adenines in a row and some guanine and thymine.
Bu sıradan bir gün değil.It's not just another day.
Sıradan bir haftada, muhtemelen 50 sayfa, belki daha az.Probably in a typical week, 50 pages, maybe less.
Bu.., bu biraz sıradan.This is, it seems a bit dull you know.
Sıradan renkleri var.It's sort of dull-colored.
Bu sırada savaş devam ediyordu ve babam 15 yaşındayken annesi öldürülmüştü.During that time the war was happening and his mother was killed when he was 15.
Ve şimdi, sıradan endişelerinizi bir kenara bırakıpAnd then, allow your mind to just relax,
Tam ters sıradan çizeceğiz.We'll draw it in reverse order.
Yazı, tura ve sonra yazı gelme olasılığı, aynen bu sırada.So this exact series of events.
Fakat bugün bu gelişmeler bir şekilde sıradan gözüküyor.But today these improvements seem somehow inauthentic.
Sıradaki hikayenin adıThe next story is called
Sıradaki hikayenin adı "İnsan Kucağında"And the next story is called, "On the Human Lap."
Sıradaki hikayenin adı "Haverpiece Koleksiyonu"The next story is called "The Haverpiece Collection"
Ön sırada şöyle yapan bir beyefendi vardı, "Mmm."There was a gentleman in the front row who went, "Mmm."
Havadan o sırada bir tane de Air India jumbo jet geçiyordu.That was one of the Air India jumbo jets also.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan.
Sıradaki sırrı paylaşmadan önce bir açıklama yapmam gerek.This next one takes a little explanation before I share it with you.
- Önceki videolarda, ikinci sırada y'ye göre integral almıştım. -In the last couple of videos, I integrated with respect to y next.
Sıradaki denklem.Next equation to balance.
İşte tam bu sırada, küçük çocuğa hiç duymadığı sesleri telaffuz ettirme serüveni başlar.Burada çocuğa hiç duyamadığı kelimeleri nasıl telaffuz edebileceğini öğretme çabası başlıyor.
İnsanların hayatta kalmaya çalıştıklarını görseydim, sırada ne olduğunu bilmeksizin uğraştıklarını.I saw people struggling to get by, not knowing what was what and what was next.
Bu da benim sıradaki projem.So this is my next project.
Sıradaki örnek ise '3y eksi 7x eşittir 10'durThe next one I have here is 3y minus 7x is equal to 10.
Bu sıradan bir şey.This is mediocre.
Uzun zaman önce, sokağın sıradan tarafında, 22 numarada kalırdım.Long ago, I lived on the even side of a street, at number 22.
Ve en sonunda, bu teknolojilerin birçoğu sıradan eşya haline gelecektir.And then finally, a lot of technologies commoditize.
İlgili Sayfalar