sırada ile cümle

sırada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sırada çıkarma var.Then we subtract.
Sırada _BAR_5-15_BAR_ var. _BAR_5-15_BAR_Then, we have the absolute value of 5 minus 15. Absolute value of 5 minus 15.
Sırada _BAR_0_BAR_ var.Then we have the absolute value of zero.
Monoton, siradan ve anlamsiz bir hayat yasama.Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
Şimdi, sıradan bir programlama dilinde, her fonksiyon sadece tek yönlü olarak çalışır.Now, in an ordinary programming language, each function goes only one way.
Kariyerinde sırada ne var?What's next for you career wise?
Sıradan Durumlar -- burası sıradan bir yer mi?"Typical." Well, is this a typical place?
Ve evrendeki bir çok yer, evrendeki sıradan bir yer, hiç bir galaksinin yakınlarında bulunmaz.And most places in the universe, a typical place in the universe, is nowhere near any galaxies.
Sıradan bir yere varmak için gökadalar arasında 1.000 kat daha uzağa gitmelisiniz.To get to a typical place, you've got to go 1,000 times as far as that, into intergalactic space.
Peki bu nasıl görünür? Sıradan.And so, what does that look like -- "typical?"
Evrendeki sıradan bir yer nasıl görünür?What does a "typical" place in the universe look like?
İşte buda, bu yerin sıradan herhangibir yerden ne kadar farklı olduğunu gösteriyor.So that's how different a typical place is from this place.
İkinci sırada diplomasi.Second, diplomacy.
Hem de aynı sırada.And it has to be in the same order
(Ritim tutar) Sırada tekli dansın var.(Clicks metronome) Last you solo.
Ve bu bizim profesyonel hayatimizda normal hala gelmisti, sıradan bir hal ve beklenti.And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation.
Görüp görmediğinizi bilemiyorum ama hemen arka sırada.I don't even know if you can see that in the back row.
Geri sayımımızı 10. sırada Co-Ed'in "Telephone" u ile başlatıyoruz.We start off the countdown at the number 10 spot with Co-Ed's "Telephone"
Beni oraya taşısana. Kolları ve bacakları bitirdin, sırada ne var? Göğüslerin.Carry me up there. you've finished the arms and legs, what's next? your breasts.
Birinci sırada ne var?What's number one?
'Hiç de değil,' dedi Alice: 'o derece -' Tam o sırada o fark bu'Not at all,' said Alice: 'she's so extremely--' Just then she noticed that the
'- Istakoz, değiştirmek ve aynı sırada emekli,' Gryphon devam etti.'--change lobsters, and retire in same order,' continued the Gryphon.
Kral, 'Sıradaki tanığı çağırın!' Dedi.'Call the next witness!' said the King.
'Sıradaki tanığı çağırın.''Call the next witness.'
O sırada ofise yeni taşındıklarını düşünerek etrafa bakınmaya başladım, ama kutu görmedim.So I start looking around for moving boxes, figuring they just moved in, but I don't see any.
Sıradan insanlara kıyasla çok şeyimiz olsa da, vazgeçmemiz gereken şeyler olmalı.As much as we have over the average person, I suppose there will be things I'll need to give up.
Sıradan biri olmamalısın.I see you've been around the block more than a few times.
Ama bizim için sadece baba idi ve evdeki yaşamımız oldukça sıradan sayılırdı.But to us he was just Dad, and our home life was pretty normal.
Meryem'in, sıradan insanların Hz. İsa'ya ulaşmasına yardımcı olacağına inanılıyor. Siz Hz.It would have stood exactly on the altar of the cathedral in the crosslink just under the dome
Rebecca 5 yaşındaydı ve tam şurada oturuyordu, şu ön sırada.Rebecca was five years old and she was sitting right there in the front row.
Belki bundan sonra herkes sıradaki C Bankası mı diye düşünmeye başlayacak.But maybe everyone starts looking at Bank C next.
İlk iki sıradaki güvenlikleri etkim altında bırakarak yolumu açtım, ama sonra tıkandım.I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck.
Fakat bir kez bunu gördüğünüzde, siz ön sıradakiler gibi, tamam, tamam.But once you see it, like you guys in the front row -- All right, yeah, OK.
Size bunu göstermemin sebesi bunlar sadece sıradan yerleşim teminatlı borç yükümlülükleri değildir.And so I wanted to show you this because these aren't just any residential CDOs.
Sıradaki soru.Next problem.
O sırada orada olanınız var mıydı?Is anybody there?
Gördüğünüz gibi, farklı, sıradan bir motif bu verideki, her sene çifte zirveler.As you can see, there's a kind of odd, regular pattern in the data, twin peaks every year.
Sıradaki soru: Calcutta nerededir?next question: where is Calcutta?
Bu ikinci sıradaki öğe yine 0, bu da üçüncü.In fact, you could even...if you..after..after you did this, you could even say..that..a
Sıradaki, sıradaki.Next, next.
Sıradaki soru, 40--- 45'i atladım mı?Next problem, 40-- did I skip 45?
Her neyse sıradaki soru.Anyway, next problem.
Bunu hangi sırada yaptığınız önemli değil.It doesn't matter what order you do it in.
Şimdi, düzgün bir sırada mı yapılmışlar?Now, are they made in the right order?
Doğru sırada yapılmışlar.They are made in the right order.
Sıradaki terim -- hızlıca yapıyorum.Next is a term -- I do it quick. I call this stealing.
Sanırım maça bacak baştan 12. sırada.I think jack of spades is number 12 from the top.
Sadece sıradan bir kart. Ve ben bu kartı kaldırdığımda, bu sizin kartınız olmalı.And now, when I lift this card, it shall be your card.
5 sıradaki kart mı?Is five the next card?
Sıradaki kart, beş miydi?So next card will be -- was it five?
Fakat sanırım bu piramitte yapmaya çalıştığım sırada, birşey yazdı.But he wrote something where I think he did what I tried to do in this pyramid.
Sırada ısıtma kolu var.Next, there's the heating lever.
Sıradaki bir sabit fonksiyon. Sabit fonksiyonların türevi neydi?Plus, what's the derivative of a constant function?
Ve dünyaya hat çektikleri sırada akıllarında aletler yoktu.And they weren't thinking about appliances when they wired the world.
Her sırada kaç limon olduğuna bakalım.Notice: how many lemons are in each row?
Peki, o zaman bir sırada kaç limon var?So how many lemons are there in a row?
Her bir sırada 3 limon var.Well, there are three lemons in a row.
Sınır, muharebe başına üç KMS olduğu takdirde, sonuç berbat sırada bekleme süreleri oluyordu.If the limit is three SPGs per battle, the result is awful queue times.
Bu tür muharebeler, sırada bekleyen KMS olmadığında, ara sıra gerçekleşiyor.Such battles may appear occasionally, when there are no SPGs waiting in the queue.
İngiliz araçları mı?... onlar bir sonraki sırada.And the British vehicles?... they are next in line.
İlgili Sayfalar