sırada ile cümle
sırada kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sadece sıradan bir çapma işlemi yazdık buraya.Just write regular multiplication there.
Herkesin merak ettiği sıradak soru, evet güzel, Sal. Kapasite kullanımı enflasyona götürür.But clearly, what's going on right now is just a wholesale printing of money.
Bu aşı o kadar küçük ki, E.coli gibi sıradan bakterilerin içinde de büyütülebilir.This vaccine is so small it can be grown in a common bacteria, E. coli.
Sıradaki videoda - Zamanın kalmadığını fark ettim.In the next video-- I realize I'm out of time.
Gezegenin korunmasında rol almak isteyen sıradan insanlara bir şans verecek.It would give everyday citizens a chance to play a role in the protection of the planet.
O sırada 29 yaşındaydım.I was aged 29 at the time.
O sırada Berkeley'de klinik psikoloji üzerine doktoramı yapıyordum.I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.
Tam o sırada, sol taraftan bu vahşi erkek kutup ayısı, avlanma bakışıyla sahneye giriyor.And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.
Arada sırada, çünkü artık okumuyorum.Once in a while, because I don't read any more.
Bak, ben arada sırada Nelson ile tartışırım, ama o asla hayalperest biri değildir.Look, I know I come down hard on Nelson, sometimes but he's not delusional.
Ondan sonra sıradaki Yemen.And then you have Yemen.
Sıradaki boş basamak orası.It's the next space that's free.
O zaman sırada kim var?So, who is next?
Ve ayrıca, Tan'ın annesi şu an aramızda dördüncü ya da beşinci sırada.And also, Tan's mother is here today, in the fourth or fifth row.
Sıradan kişilerin göremeyeceği bir sahne bu.That people wouldn't be allowed to see...
Şimdi sıradaki arama ağıcını ele alalım, başlangıç düğüme de burada olsun.Consider the following search tree, where this is the start node.
Şimdi sıradaki değerimize bakalım.Let's see this next value here.
İlk konuşma hakkı onundu-- Crowley: Sıradaki soruHe gets the first --\ CROWLEY: -- and the next question --\
Ve bu arada, ben Vali olarak hizmet verdiğim sırada, bunları gerçekleştirebildiğimi gösterdim.And by the way, I\'92ve done these things. Mr. President, last two minutes belong to you.\ OBAMA:
Bu sırada da ellerinde 40 lira kalacak.And they're going to have $40 left over.
Yani bilinç birinci sırada.So consciousness is number one.
Sırada Gine ve Brezilya var!Next up, Guinea and Brazil!
Sıradan bir check-up için kliniğe gitmeye gerek yok.No need to go to the clinic for a routine checkup.
Ama etikler bizi birbirimize, bir takım olarak, bağladığı sırada çevrelemek bizi kör eder.But even as morality binds people together into a unit, into a team, the circling blinds them.
Gerçek olandır, dokunduğumuz kapı, pencere, eşik, yataktır. Böylesine sıradan nesneler.It's the real that we touch -- the door, the window, the threshold, the bed -- such prosaic objects.
Sırada, kilit aktivitelerimiz var.Next, our key activities.
Bu olay "sıradan biyolojik parçaların kaydı" olarak adlandırılıyor.This is called the registry of standard biological parts.
Peki, sırada ne var?So what's next?
Ya işte sıradan şeyler, dostum.Oh, all the usual stuff, dude.
Sıradaki sanatçı Kay Overstry, ... ...geçicilik kavramı ile ilgileniyor.The next artist is Kay Overstry, and she's interested in ephemerality and transience.
Sıradaki Sylvia Slater.Next is Sylvia Slater.
Sıradaki sanatçı Hazel Clausen.The next artist is Hazel Clausen.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.The next artist is K. M. Yoon, a really interesting South Korean artist.
Sıradaki Roy Penig, ... ... ilginç bir Kentucky sanatçısı... ...ve en hoş adam.Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy.
Sıradaki Litvanyalı bir falcı olan Jurgi Petrauskas tarafından.Next is by a Lithuanian fortune teller, Jurgi Petrauskas.
Sıradaki Ginger Cheshire.Next is Ginger Cheshire.
Sıradaki Sam Sandy tarafından.The next, this is by Sam Sandy.
Sıradaki Hilya Singh tarafından, ... ... " Social Outfits " adlı projesinden.Next is by Hilda Singh, and she's doing a whole project called "Social Outfits."
Sıradaki Vera Sokolova tarafından.Next is by Vera Sokolova.
Sıradaki Thomas Swifton tarafından. " Adventures with Skinny " adlı ksa filmden.Next, this is by Thomas Swifton. This is from a short film, "Adventures with Skinny."
Peki neden dördüncü sırada? Yoksa her matrisin A olduğunu düşünmeye başlayabilirsiniz. -Because the fourth position corresponds to its corresponding free variable, x4.
İlk cipi geçtiğimiz sırada .. bize ateş açtılar.[When we passed by the first jeep ...] [they opened fire on us.]
Sıradaki haber: Kim ibne?Next up-- who's gay?
Bu sıradan paraboller gibi gözükmüyor ama öyle. .This one might not look like a traditional parabola, but it really is.
Sıradaki terime kafanıza göre karar verebilirsiniz. .The next one is really a toss up
Sıradan, halktan biri kadın olamaz mı yani ?What? Can't commoners be women too?
1, 2, 3 10 Milyon a satıldı! sıradaki değerli parça.One, Two, Three! Sold for $10,000! This next auction item.
Sıradaki bilgi.Next: knowledge.
Yani bu sıradan -- 10 dakikada hazır olmasını beklemeyin.So it's common -- don't expect to be out of here in 10 minutes.
Bunun hakkında sıradan olmayan ne?What's unusual about that?
Bu sırada başka bir şey oldu.Something happened along the way.
Tower Records'un çökmesi üzerine ürpererek kendimize soruyoruz: " Sırada biz mi varız?"Many of us shudder in the wake of the collapse of Tower Records and ask ourselves, "Are we next?"
"Sıradan insanların Halifax Bankası"The ordinary people in Halifax Bank of
Tam o sırada, bir dizi ekonomist dedi ki:Just in time, a set of economists got there and said,
Tam o sırada gerçekleştirdğimi düşündüğüm bazı ciddi oyunlar için ikinci durum ortaya çıktı.So, here was the second condition for which I think I accomplished some serious play.
Fakat, bu siradan bir film degildir.But it is not a normal movie.
Peki fonksiyon bu sırada neye yakınsar?Well this entire time, what is it getting closer and closer to?
Sıradan insanlar burada ölemez !No commoner should ever die here.
1 saat için sırada 25 dakika beklemen gerekiyor.You have to stand in line 25 minutes to an hour.
Sıradağlar, plaka hareketleri kıtaları hareket ettirerek cevher yataklarını oluşturur.Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.
İlgili Sayfalar