Onu bir sır olarak saklayabiliriz.We could keep it a secret.
Bunu bir sır olarak saklayabilirim.I could keep it a secret.
Bunu bir sır olarak tutmanı istiyorum.I'd like you to keep this a secret.
Sır olarak kalsın, tamam mı?Let's keep this a secret, OK?
O bu şirketin düzenli bir çalışanı değil.She's not a regular employee of this company.
O bu şirketin tam zamanlı çalışanı değil.She's not a full-time employee of this company.
Türkçe'nin farklı bir sözcük sırası var.Turkish has a different word order.
Yarın sirke gidelim.Let's go to the circus tomorrow.
Tom Mary'nin ne kadar şirin olduğuna inanamadı.Tom couldn't believe how cute Mary was.
Şirin ol ve kapa çeneni!Be pretty and shut up!
Sana bir şey söylemek istiyorum ama bir sır. Söylemeyeceğine söz ver.I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell.
Gerçekten o şirkette çalışmak istiyor musun?Do you really want to work at that company?
Tom sırasından çıktı ve bir pencere açmak için gitti.Tom got out from behind his desk and went over to open a window.
Tom, Mary'den asla bir sır saklayamadı.Tom never could hide a secret from Mary.
Onun şirketini seviyorum.I enjoy his company.
Şirketinizi seviyorum.I enjoy your company.
Senin mahremiyetin şirketimiz için önemli.Your privacy is important to our company.
Şirketimiz ürünlerini geliştirmek için çaba göstermektedir.Our company strives to improve its products.
Şirketimiz hizmetlerini geliştirmeye çalışıyor.Our company strives to improve its services.
Sırt çantan nerede?Where's your backpack?
Sıra dışı bir şey bulamıyorum.I can't find anything out of the ordinary.
Sırt problemlerim var.I have back problems.
Ben fırtına sırasında uyudum.I slept through the storm.
Sırrını gizleyeceğim.I'll keep your secret.
Sır nedir?What's the secret?
Başarının sırrı nedir?What's the secret to success?
Büyük sır nedir?What's the big secret?
Şirketimizi nasıl geliştirebileceğimiz hakkında konuşuyoruz.We're talking about how we can improve our company.
Hiçbir sırrımız yok.We have no secrets.
Hiç sırrımız yoktu.We had no secrets.
Bizim hiç sırrımız yok.We don't have any secrets.
Hepimizin sırları var.We all have secrets.
Onun karanlık bir sırrı var.She has a dark secret.
Onun gizli bir sırrı var.He has a dark secret.
O, karanlık bir sırra sahip.He has a dark secret.
O bizim sırrımız olacak.It'll be our secret.
Sırrımız olacak.It'll be our secret.
Parkta çok sıradışı bir şeyler oluyor gibi görünüyor.Something very unusual seems to be happening in the park.
Onlar bunu şirketimize gösterdi.They showed it to our company.
Ne şirin!How lovely!
Bu sır değil.It's no secret.
Şirket bir basın bülteni yayınladı.The company released a press release.
Tom çok yorgundu ve toplantı sırasında uyuyakaldı.Tom was very tired and fell asleep during the meeting.
Şirketimiz için çalışmaya gelme ihtimalini tartışmak isterim.I'd like to discuss the possibility of you coming to work for our company.
Bu sıradan bir görevdir.This is an ordinary task.
Gazetecilerden sır saklamaya çalışmanın faydası yok.It's no use trying to keep secrets from journalists.
Tom'a sırtımı çeviremem.I can't just turn my back on Tom.
O kadar büyük bir şeyi sır olarak tutamazsın.You can't keep something that big a secret.
Biz bunu sonsuza kadar sır tutamayız.We can't keep this a secret forever.
Bunu bir sır olarak tutamazsın.You can't keep this a secret.
Tom'u sırtından vuramazsın.You can't shoot Tom in the back.
Seni sırlarımı açığa vurmaktan vazgeçiremem. Ancak, yapmaman için yalvarıyorum.I can't stop you from revealing my secrets. However, I beg you not to.
Şirketimize katılmaya karar verdiğin için ne kadar mutlu olduğumu söyleyemem.I can't tell you how happy I am that you've decided to join our company.
Tom artık Mary'ye sırt çeviremez.Tom can't turn his back on Mary now.
Şirketten istifa etmeyi düşündüm.I thought about resigning from the company.
Sırrı Tom'a söylemenin bir hata olduğunu düşündüm.I thought it was a mistake to tell Tom the secret.
Şirketin Tom'u Boston'a gönderdiğini düşündüm.I thought the company had sent Tom to Boston.
Şirketimden hoşlandığını düşündüm.I thought you enjoyed my company.
Yaz tatilin sırasında ne yapacaksın?What're you going to do during your summer vacation?
Bilet ofisinde sıra çok uzun.The queue is too long at the ticket office.