sınıflar ile cümle
sınıflar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Orta sınıf, elinden geldiğince üst sınıfların lüks yemek biçimlerini taklit etmeye çalıştı.Aalto pyrki saamaan opiskelijoille niin paljon jokinäköalaa kuin mahdollista.
Bu bölümler genelde taksonomik sınıflar olarak değerlendirilir.Keltalevät on yleensä esitetty kaari- tai luokkatason taksonina.
1,2,3,4,5'inci sınıflar mahallede eğtim görmektedir.2.1.2.3.3 Työehtosopimusten määräyksiä Virtuaalilakimies.
Sınıfların irtifa limitleri ülkeden ülkeye farklılıklar gösterir.Teiden luokitteluperusteet vaihtelevat maittain.
Görgü tanıklarına göre silahlı saldırganın sınıflarda ve koridorlarda rastgele ateş açtığını belirttiler.Poliisiasiakirjojen mukaan ampuja alkoi sattumanvaraisesti tulittamaan läheisiä rakennuksia ja ihmisiä.
Hikaye ilerledikçe ikinci ve üçüncü sınıflara geçerler.Rekisteröinnit tehdään toiselle tai kolmannelle asteelle.
Eski Mısır toplumunun varlıklı sınıfları, ayrıca tekne gezileri ve avcılıktan hoşlanırlardı.Τα πλούσια μέλη της αρχαίας Αιγυπτιακής κοινωνίας απολάμβαναν επίσης το κυνήγι και τα ταξίδια με πλοία.
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Ο μέδιμνος χρησιμοποιήθηκε και σαν μέτρο στο χωρισμό των τάξεων.
1., 2., 3. ve 4. sınıflar eğitim görmektedir.2 ομάδες: 3η και 4η του ομίλου διαβάθμισης.
Muhafızlar piyade, süvari, topçu, istihkâm ve denizci sınıflarından oluşurdu.Το στράτευμα συνίστατο σε πεζικό, ιππικό, πυροβολικό.
Fakültenin birinci sınıfları, bütün öğrenciler için temel tasarım stüdyosu içerir.Το Πανεπιστήμιο εγγυάται στέγαση σε κάθε πρωτοετή φοιτητή.
İHO'da tüm sınıflar haftada 36 saat ders görüyor.Κάποια εποχή δίδασκε στο πανεπιστήμιο 36 ώρες την εβδομάδα.
Bu yaklaşımda sınıflar yoktur.Δεν υπήρχαν καθορισμένα σχέδια στις τάξεις.
Bu aşamadan sonra normal ordu bileşimini andıran sınıflara ayrılan bir yapıya kavuşacaktır.Για να το πετύχει αυτό παρεξέκλινε της κλασικής μέχρι τότε παράταξης των στρατευμάτων.
Çeşitli işlevsel sınıflar gösterilmiştir.Flere former for militærtræning vises.
14 Ağustos - Liselerin birinci sınıflarına modern matematik dersi konuldu.23. maj – De første mundtlige afgangsprøver for Folkeskolenns niendeklasser.
İlköğretim birinci kademe olan 4. ve 5. sınıflarda da haftalık ders saati 3'tür.Konkret med en time mere om ugen på 4. og 5. klassetrin.
Her sınıf kendine özgü büyü güçlerine sahiptir ve diğer sınıflar bu büyü güçlerini kullanamaz.Denne klasse kan bruger alle typer våben bortset fra tryllestaven.
Political Power and Social Classes (Siyasal İktidar ve Sosyal Sınıflar).Nicos Poulantzas: Political power and social classes.
Üst sınıflarda köleler ve hizmetkârlar da ev halkının bir parçasıydı.I de øverste klassene var også slavene og trellene en del av husholdet.
Özgür vatandaşlar da kendi aralarında sınıflara ayrılmıştı.De frie borgerne var også delt inn i klasser.
Sınıflar 30 kişiliktir.Opplaget var 30 eksemplarer.
Günümüzde kullanılan robotlar çeşitli sınıflara ayrılabilirler.Roboter i dag brukes i mange ulike sammenhenger.
Adalet: Bütün sınıflarla ilgili bir erdemdir.Ordenstegnet er likt for alle klasser.
Sayım sonuçlarını insanları sınıflara bölmek için de kullanmıştı.Vi lærer gjennom å dele verden inn i kategorier.
Sınıflar arası farklılıklar kaldırıldı.Det er blitt større forskjeller mellom klassene.
Sosyal Bilgiler dersi ilkokul 4. sınıf ve ortaokul 5, 6, 7. sınıflarda okutulan bir derstir.Samfunnskunnskap: for 4., 5. og 6. skoleår.
Ayrıca 1970'li yıllar boyunca, siyasi olarak güçlü olan İngiliz işçi sınıfları düşüşe geçmişti.Pada 1970-an, kelas pekerja politik tangguh Inggris menurun.
Yan zincirlerin ve uç grupların değiştirilmesi, çeşitli retinoid sınıflarını oluşturur.Pergantian rantai samping dan kelompok akhir menciptakan berbagai kelas retinoid.
Bu sınıflardaki eğitim profesyoneldi.Pendidikan di kelas dilakukan secara profesional.
İtalya'da da 14. yüzyılda tüm sosyal sınıflar arasında yaygınlaşana kadar pek kullanılmamıştı.Bahkan di sana garpu baru pada abad ke-14 menjadi umum di antara orang-orang Italia dari segala kelas sosial.
Orak çekiç işçi ve köylü sınıfların birlikteliğini, kızıl yıldız ise komünist partiyi simgelemektedir.Palu arit melambangkan buruh dan petani, sedangkan bintang merah melambangkan kekuasaan Partai Komunis.
Eski Mısır toplumunun varlıklı sınıfları, ayrıca tekne gezileri ve avcılıktan hoşlanırlardı.Orang-orang kaya di Mesir Kuno juga gemar berburu dan berlayar untuk hiburan.
Tüm melee sınıflar plaka zırh giymezler.Tak semua film seni bela diri memakai pengerjaan kawat.
Louis okulda pek iyi bir öğrenci değildi ama sınıfları geçti.Ia adalah seorang anak yang cepat matang, meskipun hasil pelajarannya di sekolah tidaklah hebat.
Cüce galaksiler eliptik, sarmal ya da düzensiz galaksi sınıflarında sınıflandırılabilirler.Galaksi katai dapat juga diklasifikasikan lagi menjadi eliptis, spiral, atau tak beraturan.
1 - İngiliz vatandaşlarının tüm sınıfları da dahil olmak üzere.1 - bao gồm tất cả các loại công dân Anh.
Eski Mısır toplumunun varlıklı sınıfları, ayrıca tekne gezileri ve avcılıktan hoşlanırlardı.Những thành viên giàu có của xã hội Ai Cập cổ đại rất thích săn bắn và chèo thuyền.
Saltanatı boyunca, Nero sık sık toplumun alt sınıflarını koruyan ve memnun eden politikalar yürüttü.Trong thời gian trị vì của ông, Nero thường có những chính sách làm hài lòng những tàng lớp hạ lưu.
Üniversitenin sınıflarında özellikle Fransızca öğretilir.Lớp học được giảng dạy chủ yếu bằng tiếng Pháp.
C# ve VB.NET kodlarının ana hatlarını, sınıflar ve metotları için yaratabilir.Các lớp thiết kế có thể tạo ra mã phác thảo C thăng và VB.NET cho các lớp và cá phương thức.
Tayfta belirgin olan çizgilerin tipine göre DA, DB, DC, DO, DZ, ve DQ alt sınıflarına ayrılırlar.Lớp D được chia tiếp thành các lớp nhỏ DA, DB, DC, DO, DZ và DQ.
Bu üst sınıflar ayrıca kendileri ile basit halk arasında bir mesafe bırakmak için mücevherat kullanıyordu.Những tầng lớp trên cũng sử dụng đồ trang sức để phân biệt với tầng lớp bình thường.
Farklı sınıflar değişik renklerle kodlanmışlardır.Các lớp khác nhau được tượng trưng bằng các màu khác nhau.
Aşağıdaki sınıflar giderek azalan kütlelere sahiptir.Dưới cùng của lớp bì có nhiều mô mỡ tích lũy.
Film farklı sosyal sınıflardan gelen iki genç kızın yakınlaşmasını anlatmaktadır.Bộ phim theo chân ba phụ nữ trẻ từ các nền kinh tế xã hội khác nhau.
Muhafızlar piyade, süvari, topçu, istihkâm ve denizci sınıflarından oluşurdu.Quân đội thời chiến cũng bao gồm tượng binh, kỵ binh, pháo binh và hải quân.
Kardeş gemilerin sınıfları aynı, bazı özellikleri farklı olabilir.Những cái lọc sợi thủy tinh của các hãng khác nhau có thể có một vài đặc tính khác nhau.
1., 2., 3. ve 4. sınıflar eğitim görmektedir.Phần 2, 3 và 4: Kiến thức khoa học.
Bir XML şemasını kabul eder ve Java sınıfları üretir.XMLスキーマを受けてJavaクラスを生成する。
İtalya'da da 14. yüzyılda tüm sosyal sınıflar arasında yaygınlaşana kadar pek kullanılmamıştı.とはいえ、そのイタリアでもあらゆる社会階級でフォークが普及するのは14世紀のことである。
İlk olarak C With Classes (Sınıflarla C) olarak adlandırılmış, 1983 yılında ismi C++ olarak değiştirilmiştir.1983年にはC with ClassesからC++に名称を変更した。
Bunun da etkili bir şekilde yürütülmesi ancak kralın bütün sınıfların üstünde yüceltilmesine bağlıydı.これは必然的に国土すべてが王の所有物とする結果を導いた。
Irr II olarak kodlanan galaksiler ise biçimsel galaksi sınıflarını andıran hiçbir yapı izi göstermezler.Irr-II 銀河 (Irr II) はハッブル系列に分類できるような構造を全く何も持たないものである。
Java 2D, Java altında iki boyutta grafik işlemleri yapmaya yarayan sınıflara verilen addır.Java 2D は、Javaにおいて2次元コンピュータグラフィックスの描画に使われるAPIである。
Sınıflar arası geçiş yasak değildir, ancak sınırlı tutulmuştur.階級間の移動は禁止されていたわけではなかったが、制限は存在した。
Diğer sınıfların eğitimi için de taşımalı eğitimden yararlanılmaktadır.教育訓練等のために必要があるときに用いる。
Bu sınıflar, normal dersliklerden ayrı olacaktır.この2つは通常のカテゴリールールに従わない。
Metot çağırma, ara değişken ve referans sınıflarından farklıdır.変身ポーズは変身モード時と召喚モード時で異なる。
AspectJ Java sınıflarına metotlar, alanlar ve arayüzler eklemek için kullanılabilir.Java構文規則はクラスやインタフェースのために利用される。