sıkıntılı ile cümle
sıkıntılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
İyi zamanlarımız, ilginç zamanlarımız oluyor, ve tabi bazen sıkıntılı zamanlarımız da.יש זמנים טובים, יש זמנים מעניינים, ויש גם זמנים לחוצים.
İyi zamanlarımız, ilginç zamanlarımız oluyor, ve tabi bazen sıkıntılı zamanlarımız da.هنالك أوقات جيدة, أوقات مثيرة للأهتمام, و هنالك أوقات عصيبة كذلك.
İyi zamanlarımız, ilginç zamanlarımız oluyor, ve tabi bazen sıkıntılı zamanlarımız da.ストレスを感じるようなときもある 車の仕事では 時に屋外に出ることもある
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.(93:13) чтобы дать ему покой в бедственные дни, доколенечестивому выроется яма!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.aby si mu spôsobil pokoj pred dňami zlého, kým sa bezbožnému nevykope jama.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Abyś mu sprawił pokój od złych dni, ażby był wykopany dół niezbożnikowi.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Abys mu způsobil pokoj před časy zlými, až by za tím vykopána byla bezbožníku jáma.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.antaaksesi hänelle rauhan pahoilta päiviltä, kunnes jumalattomalle on kaivettu hauta!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.ca să -l linişteşti în zilele nenorocirii, pînă se va săpa groapa celui rău!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.da mu pripraviš pokoj od dni nesreče, dokler se ne izkoplje brezbožniku jama.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.daß er Geduld habe, wenn's übel geht, bis dem Gottlosen die Grube bereitet werde!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Ðể ban cho người ấy được an nghỉ trong ngày hoạn nạn, Cho đến khi hầm đã đào xong cho những kẻ ác.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Ðể ban cho người ấy được an_nghỉ trong ngày hoạn_nạn , Cho_đến khi hầm đã đào xong cho những kẻ ác .
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.for å gi ham ro for onde dager, inntil det blir gravd en grav for den ugudelige.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.for at give ham Ro for onde Dage, indtil der graves en Grav til den gudløse;
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.för att skaffa honom ro för olyckans dagar, till dess de ogudaktigas grav varder grävd.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Hij zal rust ervaren in moeilijke tijden; zelfs als zijn vijand een val voor hem opzet.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Hogy nyugalmat adj annak a veszedelem napján, míg megásták a vermet a hitetlennek!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Kautenangkan dia di hari-hari malapetaka, sampai digali lubang untuk menangkap orang jahat
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.이런 사람에게는 환난의 날에 벗어나게 하사 악인을 위하여 구덩이를 팔 때까지 평안을 주시리이다
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.para darle tranquilidad en los días de la desgracia; en tanto que para los impíos se cava una fosa
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.para lhe dares descanso dos dias da adversidade, até que se abra uma cova para o ímpio.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.per dargli riposo nei giorni di sventura, finché all'empio sia scavata la fossa
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.Pour le calmer aux jours du malheur, Jusqu`à ce que la fosse soit creusée pour le méchant!
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.δια να αναπαυης αυτον απο των ημερων της συμφορας, εωσου σκαφθη λακκος εις τον ασεβη.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.За да го успокояваш през дните на злочестието, Докато се изкопае ров за нечестивия.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.להשקיט לו מימי רע עד יכרה לרשע שחת׃
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.لتريحه من ايام الشر حتى تحفر للشرير حفرة.
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.你 使 他 在 遭 難 的 日 子 、 得 享 平 安 . 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中
Kötüler için çukur kazılıncaya dek, Onu sıkıntılı günlerden kurtarıp rahatlatırsın.你 使 他 在 遭難 的 日子 、 得 享 平安 . 惟有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Ainsi j`ai pour partage des mois de douleur, J`ai pour mon lot des nuits de souffrance.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.also habe ich wohl ganze Monden vergeblich gearbeitet, und elender Nächte sind mir viel geworden.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.aşa am eu parte de luni de durere, şi partea mea sînt nopţi de suferinţă.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.así he tenido que heredar meses de futilidad, y me han sido asignadas noches de sufrimiento
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.assim se me deram meses de escassez, e noites de aflição se me ordenaram.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Bulan demi bulan hidupku tanpa tujuan; malam demi malam hatiku penuh kesedihan
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.così a me son toccati mesi d'illusione e notti di dolore mi sono state assegnate
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.이와 같이 내가 여러 달째 곤고를 받으니 수고로운 밤이 내게 작정되었구나
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Như vậy tôi đã được các tháng khốn khó, Và những đêm lao khổ làm phần định cho tôi.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Như_vậy tôi đã được các tháng khốn_khó , Và những đêm lao_khổ làm phần định cho tôi .
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Niin olen minä perinyt kurjuuden kuukaudet, ja vaivan yöt ovat minun osakseni tulleet.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.så fik jeg Skuffelses Måneder i Arv kvalfulde Nætter til Del.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Så har jag fått till arvedel månader av elände; nätter av vedermöda hava blivit min lott.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.således har jeg fått i eie måneder fulle av nød, og møiefulle netter er falt i min lodd.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Takiem ja prawem dziedzicznem wziął miesiące próżne, a nocy boleśne są mi naznaczone.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Tak jsou mi dědičně přivlastněni měsícové marní, a noci plné trápení jsou mi odečteny.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.tako sem dobil v delež mesece ničemurnosti in trudapolne noči so mi odmenjene.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.tak sú mi nadedené mesiace márnosti a tak mi načítali nocí trápenia.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Úgy részesültem én keserves hónapokban, és nyomorúságnak éjszakái jutottak számomra.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.zo heb ik ellendige maanden moeten doormaken, met lange en moeilijke nachten.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.ουτως εγω ελαβον δια κληρονομιαν μηνας ματαιοτητος, και οδυνηραι νυκτες διωρισθησαν εις εμε.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.Така на мене се даде за притежание месеци на разочарование, И нощи на печал ми се определиха.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.так я получил в удел месяцы суетные, и ночи горестные отчислены мне.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.כן הנחלתי לי ירחי שוא ולילות עמל מנו לי׃
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.هكذا تعين لي اشهر سوء وليالي شقاء قسمت لي.
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.我 也 照 樣 、 經 過 困 苦 的 日 月 、 夜 間 的 疲 乏 為 我 而 定
Miras olarak bana boş aylar verildi, Payıma sıkıntılı geceler düştü.我 也 照樣 、 經過 困苦 的 日月 、 夜間 的 疲乏 為 我 而 定
Muhtemelen kimya ve organik kimyanın en sıkıntılı noktası yazım ve terminoloji sistemi ve adlandırmadır. . .가장 골치 아픈 것들 중 하나가 화학에서 사용하는 표기법과 명명법일 것이야
Muhtemelen kimya ve organik kimyanın en sıkıntılı noktası yazım ve terminoloji sistemi ve adlandırmadır. . .To, co v organické chemii působí asi největší problémy, jsou názvosloví a pojmenování, která používáme.
Muhtemelen kimya ve organik kimyanın en sıkıntılı noktası yazım ve terminoloji sistemi ve adlandırmadır. . .والكيمياء العضوية خاصة التسمية و المصطلحات التي نستخدمها