sıkıntı ile cümle
sıkıntı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminNäemme maahan menoa nämä murheet eivät valehtele, mutta totta maahan kaikkien näiden surkea suru
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminNoi vedem pe ce motiv aceste nenorociri mint; Dar motivul adevărat al tuturor acestor problemele jalnic
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminNous voyons le sol sur lequel ces malheurs qui mentent; Mais le véritable motif de tous ces malheurs piteux
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zemin우리는이 불황 거짓말을 할 지상 그 위에보고, 그러나 모든 piteous 불황의 진정한 땅
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVemos a terra em que esses problemas mentem; Mas o verdadeiro fundamento de todas estas desgraças piteous
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVidíme na zem na ktorom tieto strasti klamú, ale skutočný dôvod pre všetky tieto žalostné trápenia
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVidíme na zem na němž tyto strasti lžou, ale skutečný důvod pro všechny tyto žalostné trápení
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVidimo tla whereon teh stisk ne ležijo, vendar pravi razlog za vse te Ubog woes
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVi ser jorden hvorpå disse ulykker ikke løgn, men den sande grund af alle disse ynkelig elendighed
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminVi ser marken varpå dessa elände ljuga, men den verkliga grunden för alla dessa ynklig elände
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminWe zien de grond, waarop deze ellende liegen; Maar de ware grond van al deze ellende jammerlijk
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminWidzimy na którym grunt tych nieszczęść kłamią Ale prawdziwy fundament wszystkich tych nieszczęść żałosne
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminWir sehen den Boden, worauf diese Leiden nicht liegen, aber den wahren Grund aller dieser kläglichen Leiden
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminМы видим, земля, на которой эти беды лежат делать; Но истинное основание всех этих бед жалобный
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminНие виждаме земята, на която тези неволи се лъжа; Но истинското основание на всички тези плачевен проблеми
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminאנו רואים את המשכב הקרקע לצרות האלה משקרים, אבל את האדמה האמיתית של כל אלה הצרות מעורר רחמים
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zeminنرى هذه المصائب whereon الأرض لا تكذب ، ولكن في الميدان الحقيقي لجميع هذه المشاكل بائس
Biz bu sıkıntılardan yalan zemin üstünde görüyoruz; Ancak tüm bu acıklı sıkıntılardan gerçek zemin我々は状況のdescryがないわけではできません。 [バルタザールと時計のいくつかを再入力してください。]
Bizi ne tür sıkıntıların karşıladığını böylece biraz anlayabileceksiniz.어떤 아이디어 덩어리, 일종의 우리의 과제들이라 부릅니다. 대개 우리는 많은 의문을 갖고 있습니다.
Bizi ne tür sıkıntıların karşıladığını böylece biraz anlayabileceksiniz.אני אעזר בקליפ קצר
Bizi ne tür sıkıntıların karşıladığını böylece biraz anlayabileceksiniz.لتتمكنوا من تصور مانواجهه لأننا, عادة مانسأل كثيرا
Bizi ne tür sıkıntıların karşıladığını böylece biraz anlayabileceksiniz.「こんな所で どうやって化石を見つけるのですか?」
Bu bankaların önemli kısmının sıkıntıya girmelerinin sebebi olan CDO'lar.Což je svým způsobem příčina, proč mnoho z těchto bank bankrotuje.
Bu bankaların önemli kısmının sıkıntıya girmelerinin sebebi olan CDO'lar.いくつかの原因とされています。 それか少なくとも、なぜ銀行がお互いにお金を、
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Aber das ist eine wahrscheinlichkeitstheoretische Aussage.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Ale jest to stwierdzenie probabilistyczne.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Ale je to tvrzení založené na pravděpodobnosti.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Dar asta-i o afirmaţie probabilistică.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.De ez egy valószínűségi nyilatkozat.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Je to však pravdepodobnostný výrok.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.하지만 그것은 확률적인 기술이었지요.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Maar dat is een probabilistische verklaring.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Ma è un'affermazione probabilistica.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Mais c'est une déclaration probabiliste.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Mas isso é uma afirmação probabilística.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Men det är en fråga om sannolikhet.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Men det er en probabilistisk udtalelse.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Namun pernyataan itu berdasarkan peluang.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Nhưng đấy là phát biểu mang tính xác suất.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Pero esta es una afirmación probabilística.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Toda to je verjetnostna izjava.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Αλλά αυτή είναι μία πιθανολογική διαπίστωση.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Но това е вероятностно твърдение.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.Но это вероятностное утверждение.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.אבל זוהי הצהרה הסתברותית.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.لكن هذه عبارة إحتمالية.
Bu biraz sıkıntılı bir ifade.たぶん増加するだろうし
Bu bir sıkıntı, çünkü belki işitmişsinizdir oturmak nesillerimizi tüketmektedir.וזאת בעיה, כי כפי שוודאי שמעתם, הישיבה היא העישון של הדור שלנו.
Bu bir sıkıntı, çünkü belki işitmişsinizdir oturmak nesillerimizi tüketmektedir.و هذه تعتبر مشكلة لأنه و كما تعلمون يشبه الجلوس بادمان هذا العصر.
Bu, büyük sıkıntılara neden olan sorunları çözmek için çok etkili bir üründü.고객을 만나 고충 해결과 편익에 대해 얘기하면서
Bu, büyük sıkıntılara neden olan sorunları çözmek için çok etkili bir üründü.فعّال جدًّا بحيث حل مشكلات كانت
Bu, büyük sıkıntılara neden olan sorunları çözmek için çok etkili bir üründü.効率よく解決した商品を開発した好例です
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Det räddade mig från tristess", sade han och gäspade.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Det reddede mig fra Kjedsomhed," svarede han, gaben.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Ele salvou-me de tédio", respondeu ele, bocejando.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."E mi ha salvato dalla noia," rispose, sbadigliando.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Es hat mich gerettet aus Langeweile", antwortete er gähnend.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Ez megmentett unalom", felelte, ásítás.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Het heeft mij gered uit verveling," antwoordde hij, gapen.
"Bu can sıkıntısı beni kurtardı" diye esneme yanıtladı."Il m'a sauvé de l'ennui," répondit-il, en bâillant.