sıcak ile cümle
sıcak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Molekül ve atomların hiçbir hareket yapmadan sadece durduğu bu sıcaklıkThe point at which that occurs is called absolute zero.
Laboratuvar ortamında ya da uzayın derinliklerinde 0 K'e çok yakın sıcaklıklarla ulaşılabilir.laboratory environments or maybe in deep space, it gets really, really close to this.
Sıcaklığı K biriminde ölçmek en doğru olanıdır. -The true way to measure temperature is in Kelvin.
Sıcaklık ise artıp 50 C'ye çıkıyor. -The new temperature is increased, and so the new temperature is now 50 degrees Celsius.
Bunun için ilk önce, hiçbir şey, hiçbir şey, hiçbir şey. Çok sıcak, çok sıcak.So first, nothing, nothing, nothing.
NSW Su ve Çevre bakanı... ...12 aydır sıcaklıkla mücadele ediyor.The NSW Minister for Water and the Environment has been under sustained fire for 12 months now.
Kışın beni ve arkadaşlarımı sıcak tuttu.Well, it kept me and my mates warm in the winter. Yeah.
Bebeği bir hafta boyunca sıcak tutmak roket bilimi değil sonuçta.Keeping a baby warm for a week -- that's not rocket science.
Bunlardan bazıları değişik sıcaklık dağılımlarından dolayı mantıklı geliyor.Some of these make logical sense, in terms of different temperature gradients.
Uzayda gerçekten çok tuhaf şeyler var: süper Dünyalar, sıcak Jüpiterler, buz devleri.There are so many really strange things out there: super Earths, hot Jupiters, ice giants.
Ona sıcak bir battaniye ve bir bardak kahve götürdüm.I brought her a warm blanket and a cup of a coffee.
Geceliğine 150 bin won peşin ödedim ve sıcak su içinse artı 5 bin.I paid $150 for one night and $5 for warm water.
Bir kadının vücudu her zaman sıcak olmalı.A girl's body always needs to be warm.
Bu da sıcaklık olmuş oluyor.Well, that's temperature.
Ve bu da sıcaklık.And this is the temperature.
Sıcaklık ortalama kinetik enerjidir.Temperature is average kinetic energy.
Ben ısı ekledikçe, sıcaklığım da artacaktır.So as I add heat, my temperature will go up.
Peki sıcaklık sıfır olduğunda ne olur?So what happens at zero degrees?
Isıyı artırdığımda sıcaklık daha fazla artmıyor.As I add more heat, the temperature does not to go up.
Ben daha fazla ısı ekledikçe sıcaklık artık az bir şekilde artmıyor. .As I add more heat, the temperature does not go up for a little period.
Kısa bir süre için,sıcaklık sabit kalıyor.For a little period, the temperature stays constant.
Ve sıcaklık sabit kaldığı sürece katı halde kalıyor.And then while the temperature is constant, it stays a solid.
O zaman şimdi hangi sıcaklığın su için ilginç olduğunu öğrenmeliyiz. .Now, we get to, what temperature becomes interesting again for water?
Bu suyun kaynayacağı veya da buharlaşacağı sıcaklıktır. .That's the temperature at which water will vaporize or which water will boil.
Sıcaklık da ortalama kinetik enerjiydi.Temperature is average kinetic energy.
Bu yüzden de sıcaklık artmıyordu.The temperature was not increasing.
Bu miktar Alabama'da sıcak çikolata satışları ile toplandı.This was raised by hot chocolate sales in Atlanta.
Oda biraz sıcak olacaktır. "In a bit the room will be warmer."
Hava çok sıcak ve tozlu ve nefes almak çok zor.The air is thick with heat and dust, and it's hard to breathe.
Oldukça sıcak.It's pretty hot.
Dae-jin beni önce böyle sıcak bir kucaklama vermedim.Dae-jin never gave me a warm hug like this before.
Bunu güzel ve sıcak bir duygu yayar düşünüyorsunuz?Think it gives off a pretty and warm feeling?
Bazı yerleri soğuktur, bazı yerleri de sıcak.In places it is cold. In some it is hot.
Herkes soğuk odadan ılık odaya ve çok sıcak odaya geçiyordu.Everyone moves from the cold room to the tepid room and to the very hot room.
Seyircilere gömleğinizin sıcaklığını anlatın.So, describe to the audience the temperature of your shirt.
Sıcaklık, ve bunun- - hassas bir şekilde ayarı lastiği iyi bir şekilde dövmenin temelidir.The temperature, and the preciseness of the temperature is essentials in curing rubber well.
Peki neden sıcak nesneler korlaşır?Thermodynamics.
6 ay boyunca 32 derecenin üstündeydi Ve bu sıcaklık temel olarak öldürdü... ...mercanların %60'ını.It was over 32 degrees Celsius for six months and it basically killed 60 percent of the coral.
Teşekkürler.Çok sıcak biri.Thank you. He's very hot.
Sıcaklığın artması, moleküllerin daha çok hareket etmesi anlamına gelir.So higher temperature means that they're moving around more.
Sıcaklık artınca daha çok hareket ederler; sıcaklık düşünce daha az hareket ederler.So high temperature they're moving around more, and low temperature they're moving around less.
Derimizin belirli bir sıcaklığı, belirli bir kinetik enerjisi yani hareket enerjisi vardır.Well, the skin has a certain temperature, a certain kinetic energy, or motional energy.
Sıcaklık, tüm hareketlerin ortalamasıdır.The temperature is the average motion.
Hatta basıncının,hacminin ve sıcaklığının da ne olduğunu söyleyebilirim. -I can tell you its pressure. I can tell you its volume.
Çünkü konuşma dilinde ısı ve sıcaklığı birbirinin yerine kullanıyoruz. -Because in our everyday language we use things like heat and temperature interchangeably.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Hot baths like this are pretty nice too.
O yüzden ne kadar sıcak da olsa yakmaz.That's why it doesn't sting even though it's hot.
Bunu yazın yaptılar ve oldukça sıcaktı.They did that in the summer, and it was very warm.
Pekala, 10. Dağ Bölüğü zırhlılar için güvenlik sağlayacak, bizi sıcak bölgeden çıkaracak.Sergeant, you got your men this far.
Sizi sıcak bölgeden çıkarırız, sonra son araçlara atlarız. Pekala, gidelim buradan. Hadi.Well, shall we?
Ama çok sıcak olduğu zaman alg şeker yapamaz.But when it gets too hot, the algae can't make the sugar.
Sıcaklık ve barometrik basınçla değişir.It changes with temperature and with barometric pressure.
Bebek ayrıca kucaktayken de uyur çünkü kucak rahat ve sıcaktır.It's almost like being back in the womb.
Gökyüzü karardıkça ve dışarıdaki havanın sıcaklığı 38C derecenin altına düştüğünde(Music)
"Habibi, hava çok sıcak.Just come here for a second. Say hello.
O onun uyuşturucu oluşturulan rüyalar yükseldi ve bazı yeni kokusu üzerine sıcak vardı sorunu.He had risen out of his drug-created dreams and was hot upon the scent of some new problem.
Güneşin tam yanında bulunan Merkür'den üç kat daha sıcak.It's three times hotter than Mercury, which is right next to the Sun.
Kendi bölgesini bahar havası ile soğutur, yüzeye doğru sıcak hava göndererek yazı yaratır.She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.
-Avrupa Parlamentosu'ndaki en sıcak gündemlerden birini tartışmak.-one of the hot issues right now in the European Parliament.
Ve salınım olduğunda ise, yarılanma ömrü üç dakika, ve oda sıcaklığında hızla bozuluyor.And when it's produced, it has a three-minute half-life, and degrades rapidly at room temperature.