sıcak sıcak ile cümle
sıcak sıcak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Derhal gemiye koşuşturdum ve sıcak bir duşa girdim.I immediately got rushed onto the ship and into a hot shower.
Ve o sıcak duşun altında beklediğimi ve parmaklarımı eritmeye çalıştığımı hatırlıyorum.And I remember standing underneath the hot shower and trying to defrost my fingers.
Yıkanma, kıyafetler, atık su, beslenme, kalabalık, hayvanlar, toz, sıcaklık, sakatlık ]Washing, clothes, wastewater, nutrition, crowding, animals, dust, temperature, injury]
Ailenizin sıcak arkadaşlığını sık sık anıyorum.I often think of the warm friendliness of your wonderful family.
Sıcak bir gündü ve duvardaki delik bu eski yıkı duvar üzerindeydi.So it was a warm day, and the hole in the wall was on that decrepit old building.
Ve sonrasında olan şey, tüm bu şeyleri kaynama sıcaklığına kadar ısıtıyorsunuz.And then what happens is, you heat this whole thing up to about boiling.
Bu sıcak, soğuk ya da nötr bir renk olabilir.Bu sıcak, soğuk ya da nötr bir renk olabilir.
Yani anahtarlar barınağa ve sıcaklığa erişim sağlıyor -- taşımaya da, özellikle A.B.D.'de.So, keys provide an access to shelter and warmth -- transport as well, in the U.S. increasingly.
Dünyada çok yüksek sıcaklıklarda yaşayan bakteriler bile cehennem kadar sıcakEven the hardest bacteria from earth probably couldn't heck it in the hellish planet.
Fakat sera gazı sızıntısı Venüsü çok sıcak bir yere dönüştürdü ve bütün okyanusları buharlaştırdıThat is until a runaway green house effect turned Venus into a scorcher and evaporated them all.
Yüzeydeki sıcaklık -179 santigrad derece kadardır.The temperature on the surface hovers around -179 degrees celsius.
Atmosferi bizimkinden daha zayıf olsa da benzer boyutlara ve benzer sıcaklık aralıklarına sahipler.True is atmosphere is much weaker than ours, but we share a similar size and temperature range.
Burada, bir proxy, sıcaklık değişkenliği olarak kullanılır.Here, used as a proxy, temperature variability.
O görkemli kuzey ışıkları tutarak onun mavi ellerinizi sıcak miyim?Can he warm his blue hands by holding them up to the grand northern lights?
Düşür kaynama sıcaklıkları var ve bu görü doğruydu.lower melting points, so the intuition was right.
Diğer bir tip motor ise sıcak hava motoru.Another type of engine is the hot air engine.
Böylece hava sıcak uçtan soğuk uca itildiğinde, süngerin içine ısı veriyordu.So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
Burada bir çeviricimiz var, yani 117 volt AC alabiliriz ayrıca sıcak suda alıyorsunuz.We have an inverter in there, so you get 117 volts AC. And you also get hot water.
Sıcak su opsiyonel.The hot water's optional.
Sıcak suyu kullanmak zorunda değilsiniz, kendisi soğur.You don't have to use it, it will cool itself.
Yalnızca bize vücut sıcaklığını gönder...Just text us your temperature."
315 ila 375 santigrata, yani o civarda bir sıcaklığa çıkabiliyor.Gets up to 600, 700 degrees F, somewhere in that range.
315 santigrat derece sıcaklığındaki su Dünya'dan fışkırıyor.Six hundred degree F water coming out of the Earth.
Bu solucanlar sıcaklığın uç noktalarında yaşıyorlar.These worms live in a real temperature extreme.
Şurada, burada ve burada sıcak suyun çıkışını görüyorsunuz.You see the hot water over here, here and here, coming out.
Bu komik bir tür sıcak levha, içinden sıcak menfez suyu çıkıyor.There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
Okyanus, iklimi ve havayı belirler, sıcaklığı dengede tutar, Dünya'nın kimyasını şekillendirir.The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry.
Hava çok güzel ve sıcak.The day is so full of life.
2010 kayda geçen en sıcak yıldı.2010 was the warmest year on record.
Ve sıcaktı.And it was warm.
"Hayır, gerçekten sıcak" dedi.He said, no it's really hot .
Bütün Asya'nın sıcaklık kayıtları 53.9 derece.We just set the new, all time Asia temperature record, 129 degrees [53.9 °C].
Bu öyle bir sıcaklık ki Kuzey Kutbunu eritir.That kind of heat melts the arctic.
Evet. Sıcaklığı nedir?What's the temperature?
İşte bu üzücü. ha ha ha ha Dostum o sıcak!That's sad. ha ha ha ha Dude she is hot!
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.The spiral thread we call a "solo hot spot."
"Lincolnshire" I got it nasıl unutur, ama vardı gerçek, kırmızı-sıcak tabasco yönü."Lincolnshire." I forget now how I got it, but it had the aspect of being the real, red-hot tabasco.
Eski çocuk sıcak elimi kavradı ve bana vurmak gelen tuttuğu buydu Bir yığın zemin.The old boy grasped my hand warmly, and that was all that kept me from hitting the floor in a heap.
"Şimdi yaka altında sıcak alamadım."Now don't get hot under the collar.
Sevgili eski Bobbie gibi olmayan bir düşünür için oldukça sıcak bir fikir.A pretty hot idea for a non-thinker like dear old Bobbie.
Mercanlar çok kırılgan canlılardır. Deniz sıcaklığındaki en ufak artışla mahvolurlar.Corals are very delicate organisms, and they are devastated by any rise in sea temperatures.
Eğer beyazlaşma ortadan kalkmazsa, sıcaklık düşmezse, resif ölmeye başlar.And if the bleaching doesn't go away -- if the temperatures don't go down -- reefs start to die.
- Dur... sıcak. Sıcak! Hey...- Hey, stop it... it's hot.
Alice hastalarına çok sıcak, çok anlayışlı davranırdı.Alice was very warm, very empathetic with her patients.
Bunu sana anılarındaki sıcak ve canlı adam mı verdi yoksa?Was it from a guy who is fresh and warm in your memory?
Acele edip ayaklarını sıcak suya sok.Hurry and go soak your feet in warm water.
Ben özellikle oda sıcaklığında Fuji marka su istedim.I specifically requested room temperature Fuji.
Sıcaklanmadın mı?Aren't you hot?
# Sıcaklığı sarıyor beni# It embraces me warmly
Uyku tulumunun içi sıcak olur.The sleeping-bag is warm
Bize sıcak su lazım. Odun niyetine kullanacağımız ne varsa bulun getirin.We need to heat water.
Sıcak sıcak ! taze çörekler...Hot wheat cakes...
İşte geliyor ! buğulu çörekler, sıcak ve taze.Here you go, steamed buns, hot and fresh.
Sıcak çörekler !Hot wheat cakes!
Bunu daha sıcak bir renkle çizsek daha iyi olacak aslındaI should do it in a hot colour.
Şimdi ortama başka bir değişken ekleyelim: sıcaklık. -Let's add another variable into this mix-- let's talk about temperature.
Sizce sıcaklık nedir?How do you view temperature?
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -It's equally hot, and there's just more molecules there. That's what temperature is.
Diğer bir şekilde ifade edersek sıcaklık, molekül başına düşen enerji miktarıdır. - -Another way we could talk about is, temperature is essentially energy per molecule.
Ve sıcaklığın molekül başına düşen enerji miktarı olduğunu söylemiştik. -And we said that we can view temperature as energy per molecule.