sıcak sıcak ile cümle
sıcak sıcak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
"Aman Allahım, bu insanlar çok sıcak."Oh, my God, these people are so warm.
Sıcak bir his.A warm feeling.
Dışı Güneşin yüzeyi kadar sıcak olabilir.The outside can get almost as hot as the surface of the Sun.
Isı kalkanınn sıcaklığı 2,600 Fahrenheit'a kadar ulaşabilir.The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.
Muhtemelen oda sıcaklığında olur.It probably gets about room temperature.
Afedersiniz, buraya sıcak su alabilir miyiz lütfen?Excuse me, can we get some warm water here?
Yaz aylarında, içerisi çok çok sıcak oluyordu.During the summer months it would get very, very hot.
Onlar da bizim ilk hazine sekreterine pek sıcak bakmamışlarThey didn't take too kindly to our first Sec Treasury.
Milyarlarca kahve bardaginin uzerinde yazan Dikkat Icindeki Sicaktir."Caution: Contents are hot," on billions of coffee cups.
Yoksa niye insanlara bir seyin sicak oldugunu soylemen gereksin ki?Because why would you have to tell people that something was actually hot?
Tutacak sizin onu taşımanızı sağlarken haznesi sıcak sıvı ile doludur, evet.The handle enables you to hold it when the container is filled with hot liquid.
Bir çaydanlık gördüğünüzü varsayın, ve bu çaydanlık sıcak suyla dolu.Suppose you see a teapot, and the teapot is filled with hot water.
Su neden sıcak?Why is the water hot?
Üçüncüsü, çay için sıcak su istedim. Bu kasıtlı bir akıl yürütmedir.A third is that I wanted hot water for tea -- that's an intentional argument.
Bu sıcak bir bölge mi?"Is it a hot spot?"
Sıcaktı ama yeterince sıcak değildi.It was hot. It wasn't hot enough.
"Burası gerçekten sıcak.""That's hot."
Ben sıcak ve çok havasız bir otel odasında... ...tamamen şaşkına dönmüş bir şekilde oturuyorum.So I'm sitting in a hot and very stuffy hotel room feeling just totally overwhelmed.
Aynı zamanda bu bölgede sıcaklık muazzam boyutlarda arttı.And there's been a tremendous increase in the temperature up there.
Şimdi, bu slaytta beyaz olan tebeşir ve bu tebeşir sıcak bir okyanusta tortulaşmış.Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
Sıcakkanlılar ise bu sefer büyük bir darbe almış.Warm-blooded animals take a huge hit at this time.
Ve sıcaklıklar bir miktar yukarı çıkmış olabilir.So the temperature has been, sort of, inching up.
Gerçek olan, sadece gece sıcaklıklarının artmasıydı. Böylece...But in fact, it was just coming up -- it was the nighttime; the daytime temperatures didn't go up.
Bu işi uydular kullanarak, 20 senedir çok dikkatli şekilde yapıyoruz ve sıcaklıklar artmıyor.We've doing it very carefully now for 20 years, from satellites, and it isn't going up.
Tuvaletin oturağı çok sıcak.The toilet seat is warm.
Sıcaktan mı dersin?Is it cause of the heat?
Gerçekten vücudunuzun içinde güneşin sıcaklığını veya radyoaktif nükleer santral istiyor musunuz?And do you really want the heat of the Sun or a radioactive nuclear plant inside of your body?
Down sendromu her sıcak kanlı olurlar. Ayrıca down sendromlu çocukların tipik yüz hatları vardır.Down syndrome babies have typical facial features.
Bay Rainsford sıcak bir kahve ister herhalde.Perhaps Mr. Rainsford would like some hot coffee.
Ilıman bahar ayları geçmiş Dayanılmaz sıcak yaz ayları gelmişti.What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.
Bu sıcaklıkta yiyecekler küfleniyordu.Food rotted in the heat.
Kış geldiğinde, sıcaklık düştü dondurucu bir hal aldı ve orada kalmaya devam etti.When winter weather set in, the temperatures dropped below freezing. And they stayed there.
Ama burda, bu sıcak toprak tava asla midenize gitmez.Where has it gone? It has gone in your stomach. It was not meant for that.
Sıcaklığın 30°C'nin altına düştüğünü kontrol etmeliyiz.We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
Büyüme için optimum sıcaklığı sağlamalıyız.We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Aslında, sıcak suda, dışarıda yetiştirebilirim.And actually, in hot weather, I can just grow it outside.
3 derecelik hava sıcaklığı değişimi, dünyadaki canlı türlerinin yüzde 50'sini yok edecek.A three degree centigrade climate change rise that will result in 50 percent species extinction.
Evren ufacık bir atomdan bile daha ufak. ve inanılmaz derecede sıcak.The universe is tiny; it's smaller than an atom. It's incredibly hot.
Ya da Venüs aşırı derecede sıcak mıydı?Or was Venus extremely hot?
Ve kalın bir karbondioksit atmosfer tarafından sıcak tutulmuştu.And it was kept hot by a thick carbon dioxide atmosphere.
Gördüğünüz gibi; sıcaklık, CO2 ve deniz seviyesi arasında yüksek bir korelasyon var.As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
Daha sıcak bir okyanus CO2 salar; aynen sıcak bir Coca-Cola gibi.A warmer ocean releases CO2, just as a warm Coca-Cola does.
Sera gazı seviyesi ile gezegenin sıcaklığı arasındaki ilişki tam olarak nedir?What is the exact relationship between levels of greenhouse gases and planetary temperatures?
Sıcaklığın arttığını biliyoruz.We know that temperatures are rising.
Sıcaklıkları nasıl etkilediğini bilmiyor muyuz?Don't we already know how they affect temperatures?
Saate ve sıcaklığa karşı çalışıyorlar.They work against the clock and against the thermometer.
Bu biraz sıcak olabilir.It might be a little warm.
Basınç, parçacık sayısı ve sıcaklıkla orantılı olmalı.Or that pressure should be proportional to the number of particles and the temperature.
R'yi sonra yapacağım. ...T (temperature=sıcaklık) çarpı.I'll do R in a second. Times T.
Yani eğer bu sıcaklık ölçeği olsaydı.So if that's the temperature scale.
İki katı sıcaklığı var, fakat sıfıra olan mutlak mesafeye baktığınızda... ...It has twice the temperature. But when you look at it from the absolute distance to zero.
İki katı sıcak değil.It's not twice as hot.
Tamam, şimdi bizim sıcaklığımız için, telaşlandığımız şey.All right, so now for our temperature, that's what we were worried about.
Buraya, sıcaklığın içine koymaya çalıştık.We wanted to put in the temperature there.
Hava sıcaklığı her gün 5 derece daha azalacakIt's going to be 40 below, every single day.
Öldürücü 1995 sıcak hava dalgasından sonraAfter a lethal 1995 heat wave turned refrigerator trucks from the popular
Geçmişte evren çok daha yoğundu, ve daha da sıcaktı.In the past, the universe was more dense, and it was also hotter.
Einstein bu fikre çok sıcak bakıyordu.Einstein was fond of this idea.
Limpopo güneşi kışın gerçekten sıcaktır.The Limpopo sun gets really hot in winter.
- Ruhlarda hiç sıcaklık olmaz.Spirits don't have any warmth