sığın ile cümle
sığın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena beži, prebivalci gebimski so se zbrali, da pobegnejo.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena divaga; los habitantes de Gebim buscan refugio
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmenà è in fuga, e alla fuga si danno gli abitanti di Ghebim
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena flyktar; Gebims invånare bärga sitt gods.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena flyr, Gebims Folk bjærger deres Gods.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena flyr; Gebims innbyggere flytter sitt gods i hast.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena menee pakoon, Geebimin asukkaat saattavat tavaransa turviin.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena sa dá na útek; obyvatelia Gebima budú ratovať a utekať.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madména se disperse, Les habitants de Guébim sont en fuite.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena se împrăştie, locuitorii din Ghebim fug.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Madmena weicht; die Bürger zu Gebim werden flüchtig.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Mát-mê-na trốn tránh; dân cư Ghê-bim tìm chỗ núp.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Mát-mê-na trốn_tránh ; dân_cư Ghê-bim tìm chỗ núp .
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Penduduk Madmena dan Gebim lari mengungsi
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Pohne se Madmena, obyvatelé Gábim schopí se.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Ustąpi Madmena; obywatele Gabim zbiorą się do uciekania.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Η Μαδμηνα μετετοπισθη οι κατοικοι της Γεβειμ εφυγον ομου.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.Мадмина е бежанец; Жителите на Гевим се събират на бяг.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.נדדה מדמנה ישבי הגבים העיזו׃
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.هربت مدمينة. احتمى سكان جيبيم.
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.瑪 得 米 那 人 躲 避 . 基 柄 的 居 民 逃 遁
Madmena halkı kaçıyor, Hagevimde yaşayanlar sığınacak yer arıyor.瑪得 米 那 人 躲避 . 基柄 的 居民 逃遁
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.A azul temos os campos de refugiados que os voluntários viram do ar.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.A világoskék menekült tábor, amit ezek az önkéntesek vettek észre a műholdképeken.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Cu albastru sunt tabere de refugiaţi pe care voluntarii le-au localizat din imagini.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Det blå är flyktingläger som frivilliga har sett från luften.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.En azul los campos de refugiados que los voluntarios observaron desde el aire.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Het lichte blauw zijn vluchtelingen kampen die vrijwilligers hadden gezien van de [sateliet beelden].
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.In blu ci sono i campi dei rifugiati che questi volontari hanno visto dall'alto.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.파란색은 그 자원봉사자들이 공중에서 보고 발견해낸 피난민 수용소들입니다.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.La couleur bleue indique les camps de réfugiés que ces bénévoles avaient repérés depuis le ciel.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Màu xanh dương là trại tị nạn mà những người tình nguyện thấy được từ trên không.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Světle modré jsou uprchlické tábory zachycené dobrovolníky ze satelitních snímků.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.To niebieskie to obozy, które zauważyli ci ochotnicy.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Utečenecké tábory, ktoré dobrovoľníci rozoznali na záberoch, sú bledomodré.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Warna biru muda adalah kemah-kemah pengungsi yang telah dikenali dari gambar gambar satelit.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Το μπλε είναι στρατόπεδα προσφύγων που οι εθελοντές εντόπισαν από τον αέρα.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Голубим кольором позначені табори біженців. Ці табори добровольці розгледіли на карті.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Голубым цветом обозначены лагеря беженцев. Эти лагеря добровольцы разглядели на карте.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.Синьото са бежански лагери, които тези доброволци са видели от въздуха.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.אנו מתמקדים עכשיו בפורט או-פראנס. בכחול אלו מחנות הפליטים, שאותם מתנדבים זיהו מתצלומי האויר.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.بالأزرق هي مخيمات اللاجئين التي ألتقطها المتطوعون من الجو.
Maviler sığınma kampları, gönüllü kişiler havadan tespit etmişler.こうして難民キャンプの場所を示した
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.(13:6) Вы посмеялись над мыслью нищего, что Господь упование его.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.A szegénynek tanácsát kicsúfoljátok, mert az Úr az õ bizodalma.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Các ngươi làm bại mưu kẻ khốn cùng, Bởi vì Ðức Giê-hô-va là nơi nương náu của người.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Các ngươi làm bại mưu kẻ khốn_cùng , Bởi_vì Ðức_Giê - hô-va là nơi nương_náu của người .
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Del consejo del pobre os habéis mofado, pero Jehovah es su refugio
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Den betrycktes rådslag mån I söka bringa på skam, HERREN är ju ändå hans tillflykt.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Gjør bare den elendiges råd til skamme! For Herren er hans tilflukt.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Gør kun den armes Råd til Skamme, HERREN er dog hans Tilflugt.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Haóbicie radę ubogiego; ale Pan jest nadzieją jego.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Ihr schändet des Armen Rat; aber Gott ist seine Zuversicht.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Jetez l`opprobre sur l`espérance du malheureux... L`Éternel est son refuge.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.너희가 가난한 자의 경영을 부끄럽게 하나 오직 여호와는 그 피난처가 되시도다
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Orang jahat mau merintangi orang miskin, tetapi TUHAN menjadi pelindungnya
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Radu biedneho zahanbujete, lebo Hospodin je jeho útočišťom.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Radu chudého potupujete, ale Hospodin jest naděje jeho.
Mazlumun tasarılarını boşa çıkarırdınız, Ama RAB onun sığınağıdır.Rîdeţi voi de nădejdea celui nenorocit... dar scăparea lui este Domnul.