süzme ile cümle
süzme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Come mel, filho meu, porque é bom, e do favo de mel, que é doce ao teu paladar.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Eet honing, mijn zoon! Want die is goed en smaakt zoet.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Egyél, fiam, mézet, mert jó; és a színméz édes a te ínyednek.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Et honning, min sønn, for den er god, og fin honning er søt for din gane!
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Fiule, mănîncă miere, căci este bună, şi fagurul de miere este dulce pentru cerul gurii tale.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Hỡi con , hãy ăn mật , vì nó ngon_lành ; Tàng ong lấy_làm ngọt_ngào cho ổ_gà con .
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Hỡi con, hãy ăn mật, vì nó ngon lành; Tàng ong lấy làm ngọt ngào cho ổ gà con.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Iß, mein Sohn, Honig, denn er ist gut, und Honigseim ist süß in deinem Halse.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Jedz miód, synu mój! bo dobry, i plastr słodki podniebieniu twemu;
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Jedz, môj synu, med, lebo je dobrý, a samotečený med je sladký tvojemu ďasnu.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Jej med, sin moj, ker je dober, in čisto strd, sladko tvojemu grlu;
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.내 아들아 꿀을 먹으라 이것이 좋으니라 송이꿀을 먹으라 이것이 네 입에 다니라
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Mangia, figlio mio, il miele, perché è buono e dolce sarà il favo al tuo palato
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Mon fils, mange du miel, car il est bon; Un rayon de miel sera doux à ton palais.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Spis Honning, min Søn, det er godt, og Kubens Saft er sød for din Gane;
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Synu můj, jez med, nebo dobrý jest, a plást sladký dásním tvým.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Syö hunajaa, poikani, sillä se on hyvää, ja mesi on makeaa suussasi.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Υιε μου, φαγε μελι, διοτι ειναι καλον και κηρηθραν, διοτι ειναι γλυκεια επι του ουρανισκον σου
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.Сине мой, яж мед, защото е добър, И медена пита, защото е сладка на вкуса ти.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.אכל בני דבש כי טוב ונפת מתוק על חכך׃
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.我 兒 、 你 要 喫 蜜 、 因 為 是 好 的 ． 喫 蜂 房 下 滴 的 蜜 、 便 覺 甘 甜
Oğlum, bal ye, çünkü iyidir, Süzme bal damağa tatlı gelir.我兒 、 你 要 喫蜜 、 因為 是 好 的 ． 喫 蜂房 下 滴的蜜 、 便 覺 甘甜
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.(18:11) они вожделеннее золота и даже множества золота чистого, слаще меда и капель сота;
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Bázeň Hospodinova čistá, zůstávající na věky, soudové Hospodinovi praví, a k tomu i spravedliví.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Bojaźó Pańska czysta, trwająca na wieki; sądy Pańskie są prawdziwe, a przytem i sprawiedliwe;
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Các điều ấy quí hơn vàng , thật báu hơn vàng_ròng ; Lại ngọt hơn mật , hơn nước_ngọt của tàng ong .
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Các điều ấy quí hơn vàng, thật báu hơn vàng ròng; Lại ngọt hơn mật, hơn nước ngọt của tàng ong.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Ele sînt mai de preţ decît aurul, decît mult aur curat; sînt mai dulci decît mierea, decît picurul din faguri.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Herran pelko on puhdas, se pysyy iäti. Herran oikeudet ovat todet, kaikki tyynni vanhurskaat.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.HERRENS fruktan är ren och består evinnerligen; HERRENS rätter äro sanning, allasammans rättfärdiga.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Herrens frykt er ren, den står fast evindelig; Herrens lover er sannhet, de er rettferdige alle tilsammen.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Hukum TUHAN lebih berharga dari emas murni, lebih manis dari madu asli
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Il timore del Signore è puro, dura sempre; i giudizi del Signore sono tutti fedeli e giusti
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.금 곧 많은 정금보다 더 사모할 것이며 꿀과 송이꿀보다 더 달도다
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.kostelige fremfor Guld, ja fint Guld i Mængde, søde fremfor Honning og Kubens Saft.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Sie sind köstlicher denn Gold und viel feines Gold; sie sind süßer denn Honig und Honigseim.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Son más deseables que el oro, más que mucho oro fino. Son más dulces que la miel que destila del panal
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.zaželjene bolj nego zlato, da, nego mnogo čistega zlata, in slajše nego med, nego samotok medeni.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.Желателни са повече от злато, Повече от изобилие чисто злато, И по-сладки от мед и от капките на медена пита.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.הנחמדים מזהב ומפז רב ומתוקים מדבש ונפת צופים׃
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.اشهى من الذهب والابريز الكثير واحلى من العسل وقطر الشهاد.
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.都 比 金 子 可 羨 慕 、 且 比 極 多 的 精 金 可 羨 慕 ． 比 蜜 甘 甜 、 且 比 蜂 房 下 滴 的 蜜 甘 甜
Onlara altından, bol miktarda saf altından çok istek duyulur, Onlar baldan, süzme petek balından tatlıdır.都比 金子 可 羨慕 、 且 比 極多 的 精金 可 羨慕．比蜜 甘甜 、 且 比 蜂房 下 滴 的 蜜甘甜
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,Bien, una de las cosas que quiero resaltar de esa experiencia es que
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,저의 이러한 경험에서 뽑아낼 수 있는 정말 중요한 포인트 중 하나는 이것입니다.
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,L'une des choses qu'il est important de retenir de cette expérience est que au delà de cela,
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,Ora, una delle cose che è estremamente importante trarre da quella esperienza è che, oltre a questo,
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,אז אחד הדברים שקריטי לנו לנסות לזקק מתוך החוויה הזו, הוא שבנוסף לכך,
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,حسنا ، واحدة من الأشياء التي هي بالغة الأهمية حقا لمحاولة الاستفادة من تلك التجربة هو أنه بالإضافة إلى ذلك
Pekala, buna ilaveten bu deneyimlerden süzmeye çalışmak hayli kritik şeylerden biri,実に重要なことの１つは- よくこう訊かれるんです
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Casi como un encuentro de patio, cuando trata de comprobar el uno al otro.
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Coś na kształt zabawy integracyjnej, na której obie strony chcą się wybadać.
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Một loại sân chơi gặp gỡ, nếu bạn thích khi bạn đang cố gắng để kiểm tra lẫn nhau.
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Una specie di incontro al parco giochi, se volete, quando si cerca di controllarsi a vicenda.
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Une sorte de rencontre au jardin d'enfants, quand on ne se connait pas encore très bien.
Sanki birbirinizi süzmeye çalıştığınız çocuk bahçesindeki bir karşılaşma gibi.Это похоже на своего рода первое знакомство на детской площадке, когда вы пытаетесь проверить друг друга.
Süzme KurallarıBenutzerdefinierte Filterregeln:
Süzme KurallarıBrugertilpassede filterregler: