sürme ile cümle
sürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Maar zelfs zwarte gaten zijn niet voor eeuwig.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Mais, même les trous noirs ne durent pas éternellement.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Mas nem os buracos negros irão durar para sempre.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Men inte ens svarta hål varar för alltid.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Men selv sorte huller varer ikke evigt.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Nhưng kể cả các hố đen cũng không kéo dài vĩnh viễn.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Pero aún los agujeros negros no duran para siempre.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Tudi če črne luknje ne trajajo večno.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Αλλά ακόμη και οι μαύρες τρύπες δεν διαρκούν αιώνια.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Но даже чёрные дыры не существуют вечно.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.Но дори и черните дупки не са вечни.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.אבל אפילו החורים שחורים לא מתקיימים עד אין-קץ.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.لكن حتى الثقوب السوداء لا تستمر للأبد.
Ama kara delikler bile sonsuza dek sürmezler.蒸発して
Ama ne yazık ki çok pahalıya maloldu. 3.500$. Bu yüzden piyasaya sürmediler.Chỉ có điều, nó quá đắt -- $3,500 -- họ không đưa nó ra thị trường.
Ama ne yazık ki çok pahalıya maloldu. 3.500$. Bu yüzden piyasaya sürmediler.Poza tym, że był bardzo drogi - 3500 dolarów, nie wypuścili go do sprzedaży.
Ama ne yazık ki çok pahalıya maloldu. 3.500$. Bu yüzden piyasaya sürmediler.Единственное, он оказался настолько дорогим — 3,500 долларов, — что они его так и не выпустили.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Ale Teslov úspech netrval dlho.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Ale Teslův úspěch nevydržel.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Dar succesul său nu a durat.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.De Tesla sikere nem tartott sokáig.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Doch Teslas Erfolg war nicht von Dauer.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Het succes van Tesla bleef niet duren.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.하지만 테슬라의 성공은 오래가지 못했습니다.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Ma il successo di Tesla non durò.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Mais le succès de Tesla ne dura pas.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Mas o sucesso de Tesla não durou.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Men Teslas success varede ikke ved.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Nhưng sự thành công của Tesla không kéo dài.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Pero el éxito de Tesla no duró mucho.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Sukces Tesli nie trwał wiecznie.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Tetapi kesuksesan Tesla tidak bertahan.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Vendar Teslov uspeh ni trajal dolgo.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Αλλά η επιτυχία του Τέσλα δεν διήρκεσε.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Але успіх Тесли не тривав довго.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Но успех Тесла длился недолго.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.Но успехът на Тесла не продължи.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.אבל הצלחתו של טסלה לא ארכה זמן רב.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.لكن نجاح تيسلا لم يستمر.
Ama Tesla'nın başarısı uzun sürmedi.「もっとすごいアイデアがある
Amerikan halkına ve kongreye Laos ve Kamboçyadaki gerçekten sürmekte olan savaşlara katıldığını söylemedi.Họ đã không cho người dân Mỹ và Quốc hội biết rằng họ đã thực sự tham gia chiến tranh ở Lào và Campuchia.
Amerikan halkına ve kongreye Laos ve Kamboçyadaki gerçekten sürmekte olan savaşlara katıldığını söylemedi.Nie powiedzieli Amerykanom i Kongresowi, że walczyli w Laosie i Kambodży.
Amerikan halkına ve kongreye Laos ve Kamboçyadaki gerçekten sürmekte olan savaşlara katıldığını söylemedi.Non disse agli americani e al congresso che era coinvolto in una guerra in Laos e Cambogia.
Amerikan halkına ve kongreye Laos ve Kamboçyadaki gerçekten sürmekte olan savaşlara katıldığını söylemedi.Американці та Конгрес не знали, що Америка насправді брала участь у війні з Лаосом та Камбоджею.
Ancak bu uzun sürmez. Beni endişelendiren de bu.それぞれの国が個別に永続性を求めるのは、短期間ならOKだが、
Ancak bu uzun sürmez.Mas não por um grande período de tempo.
Annelik parasının ödenme süresi yaklaşık üç ay sürmektedir.El periodo del subsidio de maternidad es de unos tres meses.
Annelik parasının ödenme süresi yaklaşık üç ay sürmektedir.La période d'allocations de maternité dure environ trois mois.
Annelik parasının ödenme süresi yaklaşık üç ay sürmektedir.linkkiKela: Sähköinen ajanvaraussuomi _ ruotsi _ englanti
Annelik parasının ödenme süresi yaklaşık üç ay sürmektedir.Moderskapspenningperioden varar i cirka tre månader.
Annelik parasının ödenme süresi yaklaşık üç ay sürmektedir.Материнское пособие обычно выплачивается около трех месяцев.
Annesi üzülmüş ve Mehri'nin motosiklet sürmesi ailesini ayağa kaldıracağından dolayı endişelenmişti.Aceasta a fost foarte dezamăgită și îngrijorată de reacția pe care o va stârni Mehri în familie.
Annesi üzülmüş ve Mehri'nin motosiklet sürmesi ailesini ayağa kaldıracağından dolayı endişelenmişti.Mehri řekla matce o svém rozhodnutí, ta byla zklamaná a bála se, že Mehri na motorce vyvolá napětí v rodině.
Annesi üzülmüş ve Mehri'nin motosiklet sürmesi ailesini ayağa kaldıracağından dolayı endişelenmişti.Sie war enttäuscht und besorgt über die Reaktion die Mehris Fahrerei in der Familie hervorrufen würde.
Annesi üzülmüş ve Mehri'nin motosiklet sürmesi ailesini ayağa kaldıracağından dolayı endişelenmişti.Εκείνη απογοητεύτηκε και ανησύχησε για την αντίδραση που θα προκαλούσε το γεγονός εντός της οικογένειας.
Annesi üzülmüş ve Mehri'nin motosiklet sürmesi ailesini ayağa kaldıracağından dolayı endişelenmişti.Её беспокоило, какой будет реакция семьи, когда они узнают об этом.
"Arabalara binmeyi ve sürmeyi bıraktım." dedim.Azt mondtam: "Nem ülök kocsiba."
"Arabalara binmeyi ve sürmeyi bıraktım." dedim."Desisti de andar de carro e de conduzir."
"Arabalara binmeyi ve sürmeyi bıraktım." dedim.Dije, "He dejado de manejar y de andar en automóviles".
"Arabalara binmeyi ve sürmeyi bıraktım." dedim.Ich sagte: "Ich habe aufgehört, Auto zu fahren."