Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Iti ia ceva; trebuie sa treci prin aceste faze, etc;
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.시간이 걸리죠. 여러분은 이런 단계들을 거쳐 가게 됩니다.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Lleva un tiempo; hay que pasar por estas fases y esas cosas.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Sẽ mất một lúc để chúng ta phải qua hết các giai đoạn.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.To zajmuje chwilę; musisz przejść przez te wszystkie fazy.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Traja nekaj časa; človek mora preiti več faz spanja.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Trvá to; musíte projít všemi fázemi.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Σου παίρνει κάποιο χρόνο για να περάσεις από όλα τα στάδια.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Отнема време. Трябва да преминете през тези фази.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Це займає певний час; вам треба пройти всі фази.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.Это занимает время; вам нужно пройти все эти фазы.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.זה פשוט לוקח זמן; חייבים לעבור דרך השלבים השונים.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.والامر يتطلب قليل من الوقت , عليك المرور خلال هذه المراحل والاشياء.
Biraz sürer;o fazlardan ve onun gibi şeylerden geçmeniz gerekir.邪魔が入ると安眠になりません
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A ďábelství mnohá vymítali, a mazali olejem mnohé nemocné, a uzdravovali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A vyháňali mnoho démonov a mazali mnohých chorých olejom a uzdravovali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma quỉ, xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma_quỉ , xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành .
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.És sok ördögöt ûznek vala ki, és olajjal sok beteget megkennek és meggyógyítnak vala.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ils chassaient beaucoup de démons, et ils oignaient d`huile beaucoup de malades et les guérissaient.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.in so izganjali mnoge zle duhove in mazali z oljem mnoge bolnike in jih ozdravljali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.I wyganiali wiele dyjabłów, i wiele chorych olejkiem mazali i uzdrawiali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ja he ajoivat ulos monta riivaajaa ja voitelivat monta sairasta öljyllä ja paransivat heidät.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.많은 귀신을 쫓아내며 많은 병인에게 기름을 발라 고치더라
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.och de drevo ut många onda andar och smorde många sjuka med olja och botade dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Og de dreve onde Ånder ud og salvede mange syge med Olie og helbredte dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.og de drev ut mange onde ånder og salvet mange syke med olje og helbredet dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.scacciavano molti demòni, ungevano di olio molti infermi e li guarivano
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Scoteau mulţi draci, şi ungeau cu untdelemn pe mulţi bolnavi, şi -i vindecau.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Uit veel mensen verjoegen zij boze geesten. Zij zalfden veel zieken met olie en maakten hen gezond.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.und trieben viele Teufel aus und salbten viele Sieche mit Öl und machten sie gesund.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.και εξεβαλλον πολλα δαιμονια και ηλειφον πολλους αρρωστους με ελαιον και εθεραπευον.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.изгоняли многих бесов и многих больных мазали масломи исцеляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.И те излязоха и проповядваха, че човеците трябва да се покаят.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.І бісів багато виганяли, й намащували оливою багато недужих, і сцїляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.ויגרשו שדים רבים ויסוכו בשמן חלשים רבים וירפאום׃
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕 出 許 多 的 鬼 、 用 油 抹 了 許 多 病 人 、 治 好 他 們
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕出 許 多 的 鬼 、 用油 抹了 許多 病人 、 治好 他們
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Aproape ca inflaţia: emisie monetară fără acoperire, şi aduni ceea ce ai semănat, preţuri în scădere.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Ein bisschen wie Inflatio -: man gibt zu viel Währung frei, und erhält, was man sieht: sinkende Preise.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Es como la inflación: emiten más moneda, y obtienen precios en declive.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Giống như kiểu lạm phát : khi bạn in tiền quá nhiều bạn sẽ thấy kết quả là sự mất giá.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Kicsit olyan, mint az infláció: túl sok valutát adunk ki, és az eredmény a csökkenő árak.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.인플레와 비슷한데요, 통화를 과발행하면 당연한 결과를 보겠죠. 가치하락입니다.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Sedikit seperti inflasi, nilai mata uangnya terlalu tinggi, maka Anda melihat harga menurun.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Te veel uitgiftes. Een soort inflatie. Geef te veel valuta uit, en je krijgt dalende prijzen.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Trochę jak z inflacją: zbyt duża emisja pieniędzy, powoduje spadanie cen.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Um pouco como a inflação: lança-se moeda a mais, e obtém-se o que está à vista, a queda de preços.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Un peu comme l'inflation : on émet trop de monnaie, on obtient ce que vous voyez, des prix qui baissent.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Un po' come l'inflazione: se si immette troppa moneta si verificherà un crollo dei prezzi.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Като инфлацията: вие печатате повече от необходимото банкноти, получавате това, което виждате, цените спадат.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.Это как инфляция: напечатаешь слишком много валюты - получишь понижение цен.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.קצת כמו אינפלציה: מדפיסים יותר מדי כסף, ומה שאתם רואים, המחירים יורדים.
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.تماما مثل التضخم تقوم باصدار العملات تحصل على ما تراه ,انخفاض الاسعار
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.価格の下落が見られます これはエネルギーと産業についてです
Bir nevi enflasyon gibi, eğer piyasaya fazla miktarda para sürerseniz, ne alacağınız bellidir, fiyatlar düşer.就好似通脹：你大量發鈔， 然後一如所料，價格下降。
Biz de gelip onlarla konuşurduk, genelde bir hafta sürerdi.A my jsme přišli a mluvili s nimi obvykle jeden týden.