Ana içeriğe geç
Sözlük

sürer ile cümle

sürer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bütün ideolojilerin ve dinlerin temelde boş kavramlar olduğunu ileri sürer.Knjiga razglaša, da vse religije in ideologije počivajo na praznih konceptih.
Adrenalin genelde krupun şiddetini 10–30 dakika içinde azaltsa da, olumlu etkisi sadece 2 saat kadar sürer.Adrenalin običajno v 10–30 minutah zniža hudost bolezni, učinek pa traja približno dve uri.
Diş değiştirme, hayvanın yaşamı boyunca sürerdi.Menjava zob je potekala vse življenje.
Kaç gün sürer bilmiyorum.Ne vemo, koliko časa so jo uporabljali.
2-3 gün sürer.To traja približno 2 do 3 ure.
Nöbetler genellikle 24-48 saat sürer.Bolečina ostane še 24–48 ur.
Çocukların dahil olduğu vakaların %35-40’ında öksürük on günden fazla sürer.Pri otrocih kašelj v 35-40% primerov traja dlje kot 10 dni, pri 10 % pa dlje kot 25 dni .
Tony Yayo'nun hapis cezası sürerken G-Unit, Beg for Mercy adındaki ilk stüdyo albümünü kaydetti.Ko je bil Tony Yayo izpuščen so naredili nov album z naslovom Beg for Mercy.
Genelde 3-4 yıl sürer.Izhaja 3-4 letno.
Tapınmalar, tanrı yere inene kadar sürerdi.In Bog mi je dovolil, da se povzpnem na goro.
C-Note yasadışı mal yüklü bir kamyonu sürerken yakalanır.Namesto tožbe je taksistu poslala škatlo dragih cigar.
Bu yüzden avlanma sırasındaki koşusu genellikle bir dakikadan daha kısa sürer.Posamezen napad vrtoglavice običajno traja manj kot minuto.
Yağmurlu dönem Mayıs ile Ekim arasında sürer.Deževno obdobje je med decembrom in aprilom.
İki yolda yaklaşık 2 saat sürer.Približno 2 uri potrebuješ, da ga obkrožiš peš.
Eğitim: İlk öğretim altı yaşından başlayarak altı yıl sürer ve zorunludur.Osnovna šola (小学校 šogakko) traja 6 let od dopolnjenega 6. leta in je obvezna.
Yaşam döngüsü 1-2 yıl sürer.Razvoj traja eno do dve leti.
Daha sonra Kimberly arabayı sürerken onlarca kişinin öleceği bir araba kazası hayali görür.Na poti tja Kimberly doživi vizijo, v kateri vidi verižno avtomobilsko trčenje, v katerem umrejo vsi vpleteni.
Kendi ekseni etrafında bir turu ise kabaca 16.11 saat sürer.Njegov premer je 81,4 km, okrog svoje osi pa se zavrti v 10,16 urah .
Gebelik iki ay sürer.Dovoljenje lahko traja dva meseca.
İşlem 5 ila 15 dakika kadar sürer.Set lahko najdlje traja 15 minut.
Ardı sıra Kosova bölgesinde ve civarında Kumanların etki devri sürer.In tako sem na kratko, kolikor se je dalo, opisal pokrajino Judejo in tiste, ki ležijo okoli nje.
Marc Surer kariyerindeki ilk puanlarını aldı.John Surtees je dosegel svoje prve stopničke v karieri.
Genellikle birkaç gün ya da bir hafta kadar sürer.Živijo večinoma po nekaj tednov ali več.
O günden sonra her hasat sonrasında yemek geleneği sürer.Na vsake toliko časa pojedo kakšen paradižnik.
Çiftleşme dönemi ekim ayındadır ve bir ay kadar sürer.Glasovanje se začne po koncu sezone in traja približno mesec dni.
Bu pasif bağışıklık genellikle kısa sürelidir, birkaç gün ila birkaç ay sürer.Šis pasyvus imunitetas dažniausiai būna trumpalaikis, besitęsiantis nuo kelių dienų iki keleto mėnesių.
Belirtiler genellikle orta şiddettedir ve yedi günden az sürer.Apskritai, simptomai yra švelnūs ir tęsiasi mažiau nei septynias dienas.
En az dört aylık bir staj dahil olmak üzere, bir yıl sürer.Kursas trunka vienerius metus, įskaitant ne mažiau kaip keturių mėnesių stažuotės.
Kaç gün sürer bilmiyorum.Kiek ilgai jie tarnavo, nėra aišku.
Yan etkileri genellikle hafiftir ve kısa sürer.Šalutinis poveikis paprastai lengvas ir trumpalaikis.
Bunun üzerine kurnaz Odysseus Truva atı fikrini öne sürer.Pagal vieną iš versijų Odisėjas sugalvojo garsųjį Trojos arklį.
Bu yarışlar iki gün sürer.Varžybos vyksta dvi dienas.
Katolikler, bu akımın İsa'nın ilk havarilerinden Petrus tarafından kurulduğunu ileri sürerler. ^ "Katolik."Katalikai tiki, kad šiais žodžiais Jėzus padarė apaštalą Petrą Bažnyčios galva – pirmuoju popiežiumi.
Gebelik 15 hafta sürer.Patelė peri 15 dienų.
Gebelikleri 14-15 ay sürer.Subręsta per 14-15 mėnesių.
Üreme dönemleri yaklaşık olarak 6-6.5 ay sürer.Nėštumas trunka 6-6,5 mėnesio.
İskeleti yapmak 2 saat sürer.Jie turi paruošti 2 minučių šokį.
1987 yılında 3. albümü In Certi Momenti'yi piyasaya sürer.1987 m. buvo išleistas trečiasis albumas „In certi momenti“ (liet. Kartais).
Genelde 3-4 yıl sürer.Subręsta paprastai 3-4 metų amžiaus.
Doğu Pakistan'da iç savaş sürerken milyonlarca insan Hindistan'a sığındı.Rytų Pakistanui kare padėjo Indijos armija.
Her bir dönem sonu 2 hafta sürer.Savaitgalį sudaro dvi paskutinės savaitės dienos.
Karışıklıklar bu dönemde de sürer.Toks sumaišymas būdingas tam laikmečiui.
Klinik evre ortalama 12 ay sürer. Kuru hastalığının semptompları üç evreye ayrılır.Praeina pusė sezono, kol Hausas išsirenka tris naujus gydytojus.
Patlama yaklaşık bir saat kadar sürer.Laida trunka apie vieną valandą.
Gebelik dönemi 11–11,5 ay sürer.Nėštumas trunka 11,5 mėnesio.
2-3 gün sürer.Procesas užtrunka 2–3 dienas.
Bu nedenle Hindu törenlerinde cenaze törenleri çok kısa sürer.Todėl per laidotuves atliekami kolektyviniai šokių ritualai.
Altın rezervlerinin yüklenmesi üç gece sürer.Akvariumo statyba truko 3 mėnesius.
İki yolda yaklaşık 2 saat sürer.Kelionė užtrunka apie 2 valandas.
Hastalığın inkübasyon süresi 2 yıldan uzun sürer.Gydymas trunka iki 2 metų.
Bir tam oyun süresi ortalama 30 dakikadan fazla sürer.Vienas žaidimas trunka iki 30 minučių.
İstanbul-Bandırma arası deniz yolculuğu yaklaşık 2 saat sürer.Tankai ir desantininkai siautėja apie 2 valandas.
5 dakika sürer.Dar penkios minutės nakties.
Kuluçka süresi 11-12 gün sürer.Peri 11-12 dienų.
Uzun yörünge periyodu nedeniyle Neptün'de mevsimler 40 yıl sürer.Neptuuni pika tiirlemisperioodi tõttu kestab üks aastaaeg 40 aastat.
Kütleçekimsel büzülme dönemi 10–15 milyon yıl kadar sürer.Gravitatsioonilise koondumise protsess kestab umbkaudu 10–15 miljonit aastat.
Karasinek, kısa ama yoğun ve üretimli bir hayat sürer.Jaan Rumma – lühike kuid töökas elu.
Ama çok uzun yörünge periyodu dolayısıyla bir mevsimi 40 Dünya senesi sürer.Pika tiirlemisperioodi tõttu kestab üks aastaaeg 40 Maa aastat.
Gebelik 11 ay sürer.Mära tiinus kestab 11 kuud.
Bu gidiş ve dönüş uzun sürer.Nende lõplik väljasirutumine ja kõvenemine võtab aega.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod