sürekli ile cümle

sürekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tom sürekli olarak telefonunu kontrol eder.Tom constantly checks his phone.
Tom sürekli ağlarTom cries all the time.
Doğada canlı varlıklar sürekli bir savaş halindedir.In nature, living beings are in a perpetual state of war.
Sürekli Tom'la olacağım.I'll be with Tom the entire time.
Tom, komşusunun köpeğinin sürekli havlaması konusunda yetkililere şikayette bulundu.Tom complained to the authorities about the constant barking of his neighbour's dog.
Sami ve Leyla sürekli olarak onun hamileliği konusunda kavga ediyorlardı.Sami and Layla fought constantly about her pregnancy.
Sami'nin karısı sürekli olarak onunla alay ediyordu.Sami's wife was constantly taunting him.
Sami'nin karısı sürekli olarak onu azarlıyordu.Sami's wife was constantly taunting him.
Sürekli sana bakıyordu. Fark etmedin mi?He was looking at you the whole time. Didn't you notice?
Okyanus sürekli hareket halinde olan büyük bir su kütlesidir.The ocean is a huge body of water that is constantly in motion.
Tom sürekli olarak öğreniyor.Tom is constantly learning.
Sami sürekli baskı altındaydı.Sami was under constant pressure.
Sami sürekli olarak Leyla ile konuşmak istiyordu.Sami constantly wanted to talk to Layla.
Sami, Leyla ile ilişkisi olduğunu sürekli olarak reddetti.Sami consistently denied having an affair with Layla.
Sami'nin yeni doğan oğlu sürekli ağlıyordu.Sami's newborn son was constantly crying.
Sami sürekli tehlike içindeydi.Sami was in constant danger.
İnsanlar sürekli olarak değişiyorlar.People are changing continuously.
Yazılım sürekli gelişiyor.Software is constantly evolving.
Tom işi gereği sürekli seyahat ediyor.Tom travels for work regularly.
Tom sürekli konuşkan değil mi?Tom is always talkative, isn't he?
Tom sürekli bana mesaj atıyor.Tom is constantly texting me.
Sürekli TV izler.He is always watching television.
Onun dışında el temizliğine sürekli dikkat ediyorum.Apart from that, I always pay attention to my hand hygiene.
Tanrı'nın sürekli benimle konuştuğuna inandım.I believed God was constantly talking to me.
Burada sürekli deprem olur.Earthquakes happen all the time here.
Tom sürekli benim eşyalarımı kurcalıyor.Tom is always messing with my stuff.
Sürekli hareket halindeler.They are constantly on the move.
Şöhretin kötü tarafı, halkın gözünün sürekli üzerinde olmasıdır.The downside of fame is public scrutiny.
Tom rakip takım tarafından sürekli öldürülünce öfkeyle oyundan çıktı.Tom ragequit the game after getting constantly killed by the opponent team.
William sürekli takımyıldızlara bakıyordu.William was constantly looking up at the constellations.
William, Sandra'nın suçlama ve küçük hakaretleriyle sürekli dalga geçiyordu.William constantly made fun of Sandra's accusations and petty insults.
William sürekli köpeğini susturuyordu.William was constantly shushing his dog.
RAB için yakılan sunulardan onların sürekli bir payı olacak."They can, without doubt, displace even the lord of the Devas from his seat.
Portland'ın 3 milyon nüfusu vardır ve sürekli yağış alır.Portland has three million inhabitants and continuous rain.
Böylece yeryüzündeki su, dengesi sürekli olarak korunmuş olur.The Earth rests upon water and is encompassed by it.
En büyük zayıf noktası, sürekli aç olmasıdır.His major weakness is that he is constantly hungry.
Tehditleri hafifletmek için sürekli değişen imzalar kütüphanesi gerekiyor.A constantly changing library of signatures is needed to mitigate threats.
Fata Morgana sadece kompleks değildir, aynı zamanda da sürekli değişir.A Fata Morgana is not only complex, but also rapidly changing.
Genelleştirilmiş Süreklilik Hipotezi ℵ2-Suslin ağacının varlığını gösterir mi?Does the Generalized Continuum Hypothesis imply the existence of an ℵ2-Suslin tree?
Windows 10, "Sürekli" veya "Tablet Modu" da tanıttı.Windows 10 also introduced "Continuum" or "Tablet Mode".
O sırada hükümetler çeşitli koalisyonlara dayanıyor ve sürekli değişiyorlardı.Governments at the time were based on various coalitions and changed constantly.
İçeceklerin parametrelerinin sürekli izlenmesi için bir laboratuvar var.There is a laboratory for the constant monitoring of the drinks' parameters.
Sürekli bu elementleri bir araya getirmeye çalışıyordum.I was constantly trying to pull those elements together.
Speer'in destekçileri onun serbest bırakılması için sürekli çağrılar yaptılar.Speer's supporters maintained calls for his release.
Ayrıca tutuklular, gardiyanlar tarafından sürekli tecavüze uğradılar.Prisoners were also repeatedly subject to rape by guards.
O ana kadar bizden sürekli alınan bir şeyi geri kazanma zamanıydı...It was time to reclaim something that had always been taken from us....
Cauchy Sürekli Haritalarının Fonksiyon Sınıfları (Function Classes of Cauchy Continuous Maps).Function Classes of Cauchy Continuous Maps.
Daha sonra Barton uyuyakalır ancak sürekli vızıldayan bir sivrisinek yüzünden uyanır.Later, Barton falls asleep, but is awakened by the incessant whine of a mosquito.
Özelde, f 'nin sürekli türevliliği varsayılmak zorunda değildir (Dieudonné 1969, §9.10, Al.In particular, continuous differentiability of f need not be assumed (Dieudonné 1969, §9.10, Ex.
Bilim adamları sürekli dondurulmuş gıda ambalajlarının yeni yönlerini araştırıyorlar.Scientists are continually researching new aspects of frozen food packaging.
Utanç gösterisinin sürekli gösterilmesi için minnettar olmak yerine, uzaklaşmaya başlıyorum.Instead of being grateful for the continuous show of our shame — I start looking away.
Zip Sürücülerinin ve disklerin satışları 1999dan 2003 e kadar sürekli geriledi.Sales of Zip drives and disks declined steadily from 1999 to 2003.
Daha sonraki yıllarda, sahnelenen Türk oyunlarının sayısı sürekli olarak arttı.In the following years, the number of Turkish plays staged increased continuously.
Nubya gibi yabancı toprakların fethi, ülke dışında sürekli bir garnizon tutmayı gerektirmiştir.Conquests of foreign territories, like Nubia, required a permanent force to be garrisoned abroad.
Stratejik önemi olan Küçük Asya'daki Arap tehdidi sürekli Balkanlar üzerinde etkili oldu.The constant Arab threat over strategically-important Asia Minor had a great impact on the Balkans.
Kütüphane 1751 tarihinde tamamlanmış, o günden beri de sürekli kullanımda olmuştur.The library was completed in 1751, and has been in continuous use since then.
Singidunum'daki Roma varlığı, Avar saldırılarının sürekli kopuşlarını etkileyecek kadar güçlü idi.The Roman presence at Singidunum was strong enough to effect constant ends of Avar raids.
Bu değişimi, sürekli bir yaz gelişi benzetiyor ve ona "sen benim hayatımı kazandın" diyor.He likens this change to the arrival of a perpetual summer, and tells her that "you won my life".
O zamandan beri sürekli yeniden seçildi.He has consistently been re-elected ever since.
Bir askerin kızı olarak kendisi ve ailesi sürekli olarak taşınmışlardır.As the daughter of a military officer, she and her family were constantly moving.

İlgili Sayfalar