Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Ils interagissent constamment l'un avec l'autre.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Interactúan entre ellos constantemente.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Interagiscono fra loro costantemente.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.그것들은 서로 지속적으로 상호작용을 합니다.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Sie interagieren andauernd miteinander.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Stale wzajemnie oddziaływały na siebie.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Ze interageren voortdurend met elkaar.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Αλληλεπιδρούν μεταξύ τους συνεχώς.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Взаимодействат си едно с друго постоянно.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.Эти процессы постоянно взаимодействуют.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.הם פועלים כל הזמן האחד על השני.
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.أنهم يتفاعلون مع بعضهم دائما
Sürekli olarak hepsi birbirleriyle etkileşim halinde.すべてが互いに影響を及ぼしています
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir. Biz, bir sosyo-ekeonomik varlık olarak nasıl kalp krizinden sakınabiliriz?Може ли ние, като социално-икономически същества, да избегнем инфаркт?
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Chúng ta phải tăng tốc liên tục.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Dobbiamo accelerare continuamente.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Folyamatosan kell gyorsítanunk.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Kita harus menaikkan kecepatan secara terus menerus.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.즉, 지속적인 기반 위에 박차를 가해야합니다
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Musíme sa neustále zrýchľovať.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Musimy non stop przyspieszać.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Můžeme se, jako socio-ekonomické bytosti, vyhnout infarktu?
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Nous devons accélérer continuellement.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Temos de acelerar numa base contínua.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Tenemos que acelerar continuamente.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Trebuie să accelerăm încontinuu.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Vi må accelerere fortløbende.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.We moeten continu versnellen.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Wir müssen unaufhörlich beschleunigen.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Πρέπει να επιταχύνουμε συνεχώς.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Нам нужно ускоряться на постоянной основе.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.Нам потрібно пришвидшуватись на постійній основі.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.עלינו להאיץ באופן קבוע.
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.علينا الإسراع على أسس مستمرة
Sürekli olarak hızlanmamız gerekir.問題はこれです 我々は 社会経済の存在として
Sürekli olarak.Jatkuvasti.
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.Históricamente, siempre nos concentramos en eliminar las células cancerígenas.
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.Storicamente, ci siamo sempre concentrati sull'uccidere le cellule cancerose.
Sürekli olarak, kanserli hücreleri öldürmeye odaklıydık.しかし これは細胞を本来の姿に修復し
Sürekli olarak savaşların, suçun ve yolsuzluğun olduğu bir dünyada yaşıyoruz.Trăim într-o lume cu război permanent , crimă si corupție
Sürekli olarak savaşların, suçun ve yolsuzluğun olduğu bir dünyada yaşıyoruz.Vivimos en un mundo con guerras, crimen y corrupción perpetuos.
Sürekli olarak savaşların, suçun ve yolsuzluğun olduğu bir dünyada yaşıyoruz.نحن نعيش في عالم من الحروب الدائمة و الجريمة والفساد.
Sürekli olarak suya batmıyor.Es hat die ganze Zeit positiven Auftrieb.
Sürekli olarak suya batmıyor.Es permanente, completamente flotante.
Sürekli olarak suya batmıyor.Il flotte positivement et de façon permanente.
Sürekli olarak suya batmıyor.날개는 영구적으로 위로 떠오르는 부력을 받습니다.
Sürekli olarak suya batmıyor.Pluteşte permanent şi sigur.
Sürekli olarak suya batmıyor.Pojazd ma stałą, dodatnią pływalność.
Sürekli olarak suya batmıyor.Può sempre e comunque galleggiare.
Sürekli olarak suya batmıyor. Suyun içinden giderek kontrolu elde tutabiliyor.Hij is permanent, positief drijvend. door te bewegen, door het water, kan hij dat controleren.
Sürekli olarak suya batmıyor.Terus menerus terapung.
Sürekli olarak suya batmıyor.Той е постоянно, категорично плавателен.
Sürekli olarak suya batmıyor.היא צפה בקביעות ובוודאות.
Sürekli olarak suya batmıyor.انها دائمة، ايجابيا قابلة للطفو.
Sürekli olarak suya batmıyor.水の中を飛行することで
Sürekli olarak tekrar enfekte olmaya devam ediyor.Bylo to tam znovu infikováno.
Sürekli olarak tekrar enfekte olmaya devam ediyor.Ciągle dochodziło do reinfekcji.
Sürekli olarak tekrar enfekte olmaya devam ediyor.Dar se tot reinfecteaza.
Sürekli olarak tekrar enfekte olmaya devam ediyor.E' solo che continuano le ricadute.
Sürekli olarak tekrar enfekte olmaya devam ediyor.Es wird immer wieder angesteckt.