Sadece bir dakika sürecek.It'll just take a minute.
Sadece bir an sürecek.It'll just take a moment.
Onarımlar ne kadar sürecek?How long will the repairs take?
Bayram bütün gece sürecekti.The feast was to last all night.
Kim sürecek?Who's going to drive?
Sadece birkaç dakika sürecekti.It would only take a few minutes.
Konser ne kadar sürecek?How long will the concert last?
Gezi kaç saat sürecek?How many hours will the trip take?
Bu sadece üç saniye sürecek.It'll just take three seconds.
Boston'a gitmek ne kadar sürecek?How long will it take to get to Boston?
Yazmak üç saat sürecek.Getting down will take three hours.
Sizi ikna etmek ne kadar sürecek?What's it going to take to persuade you?
Üç hafta sürecek.It's going to take three weeks.
İşlem ne kadar sürecek?How long will the procedure take?
Operasyon ne kadar sürecek?How long will the operation take?
Bu sadece bir saniye sürecek.This will only take a second.
Sadece bir saniye sürecek.It'll only take a second.
Bu, tüm öğleden sonra ve belkide daha fazla sürecek.It'll take all afternoon and maybe more.
O yaklaşık olarak üç saat sürecek.It'll take approximately three hours.
En az üç saat sürecektir.It'll take at least three hours.
Tom'un buraya gelmesi birkaç saat sürecek.It'll take Tom a couple of hours to get here.
Açıklamak çok uzun sürecek.It'll take too long to explain.
Açıklamak çok uzun sürecekti.It would take too long to explain.
Bu birkaç gün sürecek.It's going to take a few days.
Değişiklikleri yapmak üç saat sürecek.It'll take three hours to make the changes.
O birkaç saat sürecek.That'll take a couple of hours.
Beklediğinden daha uzun sürecek.It'll take longer than you expect.
Kurs on dört gün sürecek.The course will last fourteen days.
Buna alışmak biraz sürecek.This will take some getting used to.
Bunu yapmak bir saatten daha az sürecek.It'll take less than an hour to do that.
Bunu yapmak uzun bir zaman sürecek.It'll take a long time to do that.
Köprünün kapanmasıyla artık havalimanına gitmek çok daha uzun sürecek.With the closure of the bridge, it will take a lot longer to get to the airport.
Havalimanına gitmek, köprünün kapanmasıyla çok daha uzun sürecek.With the closure of the bridge, it will take a lot longer to get to the airport.
Bu sonsuza dek sürecek gibi görünüyor.It seems like it'll take forever and three days.
Yolculuğumuz uzun sürecek.Our journey will be long.
Günler sürecek.It's going to take days.
Bu karmaşayı temizlemek sonsuza kadar sürecektir.It'll take forever to clean up this mess.
Seni bize yardım etmeye ikna etmek ne kadar sürecek?What's it going to take to convince you to help us?
Tom buraya gelene kadar ne kadar sürecek?How long will it be until Tom gets here?
Bunun ne kadar sürecek?How much time will this take?
Bu fırtına ne kadar sürecek?How long will this storm last?
Bazı cevaplar almadan önce ne kadar sürecek?How long is it going to take before we get some answers?
Bunun bitmesi ne kadar sürecek?How long is this going to take to finish?
Yolculuk ne kadar sürecek?How long will the trip take?
Dostluğumuz sonsuza kadar sürecek.Our friendship will last forever.
Sence uzun sürecek mi?Do you think it will last long?
Tom'un bunu yapmayı bitirmesi kaç saat daha sürecek?How many more hours will it take Tom to finish doing that?
Bunu yapmak yaklaşık kaç dakika sürecek?About how many minutes will it take to do that?
Tom'un bunu yapması kaç gün sürecek?How many days will it take Tom to do that?
Bunu yapmam birkaç saat sürecek.It's going to take me several hours to do that.
Bunu yapmamız en az üç saat sürecektir.It'll take us at least three hours to do that.
Yaklaşık olarak üç saat sürecek.It's going to take approximately three hours.
Bu sadece birkaç dakika sürecek.It's only going to take a couple of minutes.
Bu sadece yaklaşık üç dakika sürecek.It's just going to take about three minutes.
Oraya gitmek üç saat sürecek.It's going to take three hours to get there.
Sadece birkaç dakika sürecek.It's just going to take a few more minutes.
Bunu bitirmemiz bir kaç saat sürecek.It's going to take us hours to finish this.
Beklediğinizden daha uzun sürecek.It's going to take longer than you expect.
Tom'un bunu yapması ne kadar sürecek?How much time will it take Tom to do that?
Bu sadece üç dakika sürecek.It's only going to take three minutes.