Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.Es dauert ein paar Wochen und dann taucht wieder in ihre dunklen Keller Gehirn.
Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.Il durer pendant quelques semaines, puis elle plonge de nouveau dans son cerveau sous-sol sombre.
Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.Она продлится в течение нескольких недель, а затем она провалы обратно в ее темных мозга подвале.
Geri onun karanlık bodrum beyin içine o dips sonra bir kaç hafta sürecek ve.أن تستمر لبضعة أسابيع ثم مرة أخرى إلى أنها الانخفاضات دماغها قبو مظلم.
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.A missão deveria Ievar 3 semanas, mas, 6 semanas mais tarde em Washington, a impaciência crescia. CERCADOS
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.Isku Mogadishuun
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.Mise měla trvat tři týdny, ale po šesti, začíná být Washington netrpělivý. Černý jestřáb sestřelen
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.Misi Itu Seharusnya Berlangsung Selama 3 Minggu... ...Namun 6 Minggu Berlalu, Washington Mulai Tak Sabar.
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.Misja miała trwać 3 tygodnie, ale po 6 Waszyngton zaczął się niecierpliwić.
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.Мисията трябваше да продължи 3 седмици,но 6 седмици по-късно Вашингтон стана нетърпелив. Блек Хоук
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.המשימה הייתה אמורה להימשך 3 שבועות אך שישה שבועות לאחר מכן .החלה וושינגטון לאבד סבלנות
Görev üç hafta sürecektir... ama altı hafta sonra Washington sabırsızlanmaya başlamıştır.اصطياد الصقر الأسود السبت ,2 اكتوبر 1993
Gözlerini kapatmadan! Sadece bir saniye sürecek!부탁이야, 눈 감지말고! 잠깐이면 되는걸!
Gözlerini kapatmadan! Sadece bir saniye sürecek!בלי לסגור את העיניים זה יקח רק שניה
Gözlerini kapatmadan! Sadece bir saniye sürecek!بدون ان تغلقي عيناك ! سيأخذ منك ثانيه فقط
Gözlerini kapatmadan! Sadece bir saniye sürecek!本当 一度だけ？
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Bagaimana tentang komitmen untuk saling mencintai seumur hidup?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Che dire di un impegno duraturo, reciproco, basato sull'amore?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Còn sự gắn bó, đồng cảm suốt cuộc đời thì sao?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Co takhle celoživotní, vzájemné a láskyplné spojení?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Co z dożywotnim, obopólnym zobowiązaniem miłości?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Cum ramane cu angajamentul de a iubi si a fi iubit, luat pe viata?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?"Então e o mútuo compromisso amoroso para toda a vida?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?평생을 같이하는, 서로에 대한, 애정어린 헌신은 어떻습니까?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Mi a helyzet az életre szóló, kölcsönös, szerető elkötelezettséggel?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?¿Qué hay del compromiso de amor mutuo y para toda la vida?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Quid d'un engagement mutuel de toute une vie dans l'amour ?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Was ist mit einer lebenslangen, gegenseitigen, liebevollen Bindung?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Wat met een levenslange, liefdevolle verbinding?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Και η μακροχρόνια, αμοιβαία δέσμευση στην αγάπη;
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Ами взаимното, любящо обвързване за цял живот?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?Как насчет обязательства любить друг друга всю жизнь?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?מה עם חברות הדדית, ארוכת שנים בעלת אהבה מחייבת?
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?ماذا عن رباط الحب المتبادل والإستمرار مدى الحياة؟
Hani ömür boyu sürecek karşılıklı sevgi ve bağlılık?それこそが 結婚というものではないのだろうか
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.Assim, pois, farás a Arão e a seus filhos conforme tudo o que te hei ordenado; por sete dias os sagrarás.
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.Farai dunque ad Aronne e ai suoi figli secondo quanto ti ho comandato. Per sette giorni ne farai l'investitura
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.너는 내가 무릇 네게 명한대로 아론과 그 아들들에게 그같이 하 여 칠일동안 위임식을 행하되
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.Tedy tak učiníš Áronovi a jeho synom, všetko tak, ako som prikázal tebe: sedem dní budeš plniť ich ruku.
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.Vậy , theo mọi điều ta phán dặn , ngươi hãy làm cho A-rôn cùng các con_trai người , và lập họ trong bảy ngày .
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.Vậy, theo mọi điều ta phán dặn, ngươi hãy làm cho A-rôn cùng các con trai người, và lập họ trong bảy ngày.
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.И поступи с Аароном и с сынами его во всем так, как Я повелел тебе; в семь дней наполняй руки их.
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.ועשית לאהרן ולבניו ככה ככל אשר צויתי אתכה שבעת ימים תמלא ידם׃
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.وتصنع لهرون وبنيه هكذا بحسب كل ما امرتك. سبعة ايام تملأ ايديهم.
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.你 要 這 樣 照 我 一 切 所 吩 咐 的 、 向 亞 倫 和 他 兒 子 行 承 接 聖 職 的 禮 七 天
‹‹Harunla oğulları için sana buyurduklarımın hepsini yap. Atanmaları yedi gün sürecek.你 要 這樣 照 我 一切 所 吩咐 的 、 向亞 倫和 他 兒子 行 承接 聖職 的 禮七天
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.A vezmouce krve, pomaží obou veřejí a nade dveřmi u domů, v nichž jej jísti budou.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.És vegyenek a vérbõl, és azokban a házakban, a hol azt megeszik, hintsenek a két ajtófélre és a szemöldökfára.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Het bloed van de dieren moeten ze strijken aan de posten van de voordeur van het huis waar zij eten.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Họ sẽ lấy huyết đem bôi trên hai cây cột và mày cửa của nhà nào ăn thịt chiên con đó .
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Họ sẽ lấy huyết đem bôi trên hai cây cột và mày cửa của nhà nào ăn thịt chiên con đó.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.In vzamejo naj krvi in pomažejo ž njo oba podboja in naddurje pri hišah, v katerih ga bodo jedli.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.I wezmą ze krwi jego, i pokropią obydwa podwoje i nadprożnik u domu; w którym go będą spożywać.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.그 피로 양을 먹을 집 문 좌우 설주와 인방에 바르고
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Och man skall taga av blodet och stryka på båda dörrposterna och på övre dörrträet i husen där man äter det.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Og de skal ta av blodet og stryke på begge dørstolpene og på det øverste dørtre på de hus hvor de eter det.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Potom vezmú z jeho krvi a dajú na obe strany podvojí aj na vrchný prah na domoch, v ktorých ho budú jesť.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Să ia din sîngele lui, şi să ungă amîndoi stîlpii uşii şi pragul de sus al caselor unde îl vor mînca.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.Tomarão do sangue, e pô-lo-ão em ambos os umbrais e na verga da porta, nas casas em que o comerem.
Hayvanın kanını alıp, etin yeneceği evin yan ve üst kapı sövelerine sürecekler.и пусть возьмут от крови его и помажут на обоих косяках и на перекладине дверей в домах, где будут есть его;