Haberi duymamızdan uzun süre önce değildi.It was not long before we heard the news.
Bay Yamazaki iyileşmeden uzun süre önce değildi.It was not long before Mr Yamazaki recovered.
Bu kiraz çiçekleri çıkmadan uzun süre önce olmayacak.It will not be long before the cherry blossoms come out.
Kısa sürede yağmur şiddetli yağmaya başladı.It soon began to rain very hard.
Kısa süre sonra yağmur yağmaya başladı.Soon after, it began to rain.
Kısa sürede İngilizce konuşmayı öğrendi.Soon, he learned how to speak English.
Madonna'nın kariyerine bir süre için geri dönmeyeceğine bahse girerim.I'll bet Madonna doesn't return to her career for awhile.
Adresimi henüz bilmiyorum. Bir süre arkadaşımla kalacağım.I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Michael geçim yapmak için zor bir süreç geçirdi.Michael had a hard time making ends meet.
Otur ve bir süre dinlen.Sit down and take it easy for a while.
Marcy haberi duyduğunda göz yaşlarına boğuldu ama kısa sürede toparlandı.Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
Eğer dikkatsizce sürersen, sıranı kaçıracaksın.If you drive carelessly, you will miss your turn.
Sadece birkaç dakika sürer.It only takes a few minutes.
Bob da bir araba sürebilir.Bob can drive a car, too.
Bob, Mary ile bir yılı aşkın bir süredir nişanlıdır.Bob has been engaged to Mary for over a year.
Betty herhangi bir sırrı uzun bir süre kendinde tutamaz.Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
Betty hızlı araba sürer.Betty drives fast.
Betty hızlı sürer.Betty drives fast.
Bill bisiklet sürebilir.Bill can ride a bicycle.
Ben uzun bir süredir Bill'i görmedim.I haven't seen Bill for a long time.
Peter bir süre için yeni bir daire bulmak için çalışıyor.Peter has been trying to find a new apartment for some time.
Peter, Nancy bir süre içinde hazır olacaklar.Peter, Nancy will be ready in while.
Otobüsü bir süre beklemek zorunda kaldık.We had to wait a little while for a bus.
Ne kadar süredir otobüs bekliyorsun?How long have you been waiting for the bus?
Otobüs ne kadar süre önce ayrıldı?How long ago did the bus leave?
Otobüs ile ne kadar sürer?How long does it take by bus?
Otobüsle oraya gitmek iki saat sürer.It takes two hours to go there by bus.
Otobüsle oraya gitmem ne kadar sürer?How long will it take me to get there by bus?
Süreklilik ekstra bir maliyettir.A permanent is extra.
Sizi bir süre rahatsız edebilir miyim?May I bother you for a moment?
New York'tan Boston'a gidiş dört saat sürer.It is a four-hour drive from New York to Boston.
Nancy beş yıldan fazla süredir ablam ile iyi ilişkiler içindedir.Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
En kısa sürede doktoru görmeye gelmek istiyorum.I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
Mümkün olan kısa süredeki bir cevaba müteşekkir kalırım.I would appreciate a reply as soon as possible.
Çünkü dün uzun bir süre çalıştım.Because I studied for a long time yesterday.
Ne kadar hızlı sürersen sür, oraya vaktinde varamayacaksın.No matter how fast you drive, you won't get there on time.
Ne kadar süredir İngilizce öğretiyorsun?How long have you been teaching English?
Onun ne kadar süreceği hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea how long it will take.
Nefesini ne kadar süre tutabilirsin?How long can you hold your breath?
Onlar ne kadar sürede teslim edilebilirler?How soon can they be delivered?
Bu otobüs ne kadar sürede kalkar?How soon does the bus leave?
Tom bir araba süremez.Tom is not able to drive a car.
Tom sürekli olarak Japonya'da yaşamaya niyetleniyor.Tom intends to live in Japan for good.
Tom yakında bir araba sürebilecek.Tom will be able to drive a car soon.
Ne kadar süredir yurt dışındasınız?How long have you been abroad?
Ne kadar süredir hastasın?How long have you been ill?
Bu tren orada ne kadar süre durur?How long does this train stop there?
Ne kadar süre burada olacaksın?How long will you be here?
Ne kadar süredir beni beklemektesin?How long have you been waiting for me?
O, ne kadar süre orada duracak.How long will it stop there?
Ne kadar süredir İngilizce öğreniyorsun?How long have you been learning English?
Ne kadar süre kalmayı planlıyorsun?How long do you plan to stay?
O, ne kadar süre orada yaşadı?How long has he lived there?
Tony her gün ne kadar süre çalışır?How long does Tony run every day?
O uzun bir süre hastaymış gibi görünüyor.He seems to have been ill for a long time.
Mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.Please come as soon as possible.
Lütfen en kısa sürede gel.Please come as soon as possible.
Çadırda sürekli konuştuk.In the tent we talked and talked.
Ted onu uzun bir süre bekledi.Ted waited for her for a long time.
Mümkün olduğunca kısa sürede buraya geleceğim.I'll come here as soon as possible.