süre ile cümle
süre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kısa sürede Japon yemeklerine alışacaksın.You will soon get used to Japanese food.
Bu uzun süre sürüklenecek gibi gözüküyor.This looks as though it will drag on and on.
Elimden geldiğince kısa sürede eve döneceğim.I'll come back home as soon as I can.
Diğer insanlar beni uzun süre beklettiğinde nefret ederim.I hate when other people make me wait a long time.
Herhangi bir gürültü yapmadığın sürece burada kalabilirsin.You can stay here as long as you don't make any noise.
Elimden geldiğince kısa sürede geleceğim.I'll come as soon as I can.
En kısa sürede başlamalısın.You should set off as soon as possible.
Tom sürekli TV izler.Tom watches TV all the time.
Şu çocuk güneşte çok uzun süre bırakıldı.That child was left in the sun too long.
Araba sürebilirim.I can drive a car.
Ayırdedilebilir bir işlev her yerde süreklidir.A function that is differentiable everywhere is continuous.
Ne kadar süre Japonya'da olacaksın?How long will you be in Japan?
İlginç olduğu sürece herhangi bir kitap iyi olacaktır.Any book will be okay as long as it is interesting.
Uçakta sürekli horlayan bir adamın yanında oturdum.I sat next to a man on the airplane who snored the whole time.
Otobüsle oraya gitmek yaklaşık ne kadar sürer?About how long will it take to get there by bus?
O nasıl araba süreceğini biliyor.He knows how to drive a car.
Gezi en az sekiz saat sürecek.The trip will take at least eight hours.
Yarım saatten daha fazla bir süredir onları gözden kaybettik.We lost sight of them over half an hour ago.
Onlar beni biraz daha uzun süre kalmaya ikna etti.They talked me into staying a little longer.
İş yarım saatten az bir sürede tamamlandı.The work was completed in under half an hour.
Ne mutluluk ne de üzüntü sonsuza kadar sürebilir.Neither joy nor sorrow can last forever.
Ne kadar süredir Esperanto okuyorsun?For how long have you been studying Esperanto?
Mutfakımızı yeniden biçimlendirme sürecindeyiz.We're in the process of remodelling our kitchen.
Güzellik kısa süreli zulümdür.Beauty is a short-lived tyranny.
Güzellik kısa süreli tiranlıktır.Beauty is a short-lived tyranny.
Nasılsın? Uzun süredir seni görmedim!How are you doing? I haven't seen you in ages!
Kati surette reddettim.I categorically refused.
Küçük oğlum araba sürebiliyor.My little son can drive a car.
Birçoğu sömürgecilik altında uzun süre baskı ve zorluktan çekti.Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Test pilotları sürekli ölüme meydan okuyor.Test pilots are constantly tempting fate.
Yaşadığımız sürece çalışmak zorundayız.As long as we live, we have to work.
Motivasyon öğrenme sürecini etkileyen faktörlerden biridir.Motivation is one of the factors that affects the learning process.
Ne kadar süre önce Esperanto öğrenmeye başladın?How long ago did you start learning Esperanto?
Sana açıklamak çok uzun sürer.It would take too long to explain to you.
Biz bir süre sessizlik içinde birlikte oturduk.We sat together in silence for some time.
O kısa bir süre orada kaldı.She stayed there for a short while.
O, kısa bir süre o bölgede kaldı.She stayed in that area for a short while.
Bir nöbet yaklaşık beş dakika sürer.A bout lasts about five minutes.
Süre doldu. Lütfen sınavlarınızı verin.Time's up. Please pass in your exams.
Keman ve piyano arasındaki fark nedir? Piyano daha uzun süre yanar.What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
Tek başına değişim, sürekli, sonsuz ve ölümsüzdür.Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Polis onu araba sürerken mesaj çekmekle suçladı.The police accused her of texting while driving.
Astronot olmak için olan eğitim yıllarca sürer.It takes many years of training to become an astronaut.
Bir yumurtayı kaynatmak yaklaşık on dakika sürer.It takes about ten minutes to boil an egg.
Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı.The software company collapsed during the recession.
Onlar buluşmaları süresince kayak yapmaya gittiler.They went skiing during their date.
Tom'un favori şarkıcısı sürekli değişiyor.Tom's favorite singer is always changing.
Bir haftadan daha fazla bir süredir şiddetli yağışlar vardı.They've had heavy rains for over a week.
Bulutlar bir süre güneşi sakladı.The clouds hid the sun for a while.
Ülkeniz ne kadar süredir bağımsız?How long has your country been independent?
Erkek kardeşlerim sürekli çevresine şakalar yapıyor.My brothers are always joking around.
Bu buz küpleri kısa sürede eriyecek.These ice cubes will melt soon.
Araba sürerken, çukurlara dikkat et.While driving, mind the potholes.
Yüzme havuzlarında, su sürekli olarak filtrelerden pompalanır.In swimming pools, water is continuously pumped through a filter.
Tom hemen hemen her türlü aracı sürebilir.Tom can drive almost any kind of vehicle.
Araba sürerken mesaj göndermek güvenli değil.It's not safe to text while you drive.
Mektubun gelmesi ne kadar sürecek?How long will it take for the letter to arrive?
O, bir süre yürümeye devam etti.He continued walking for some time.
Bir süre yürümeye devam etti.He continued walking for a while.
Bu kitabı tercüme etmek için ne kadar süreye ihtiyacı var?How much time does she need to translate this book?