süre ile cümle

süre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Fırtına ne kadar sürecek?How long will the storm last?
Mola ne kadar sürer?How long is the stopover?
Ne kadar süredir tenis oynamaktadırlar?How long have they been playing tennis?
Yaşlı adam dinlenmek için kısa bir süre durdu.The old man stopped for a moment to rest.
Barış görüşmeleri bir süreliğine askıya alındı.The peace talks have been suspended for a while.
Lütfen düşük ısıda fasulyeleri bir süre kaynatın.Please simmer the beans for a while over a low heat.
Uzun süredir ilk defa geçen hafta onunla karşılaştım.I met him last week for the first time in ages.
İnsanlar, bunun farkında olsun veya olmasın, sürekli mutluluk ararlar.Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
NB:Çok uzun süre önce çizildi bu yüzden kalite kötüdür.NB: This was drawn a long time ago so the quality is low.
Yıllarca süren çaba boşa gitti.Years of effort came to nothing.
"Sigara içilmez" işaretlerine rağmen tekne operatörü sürekli yüzsüzlükle sigara içiyordu.Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.
Araba tarlaya daldı ve bir süre sarsıldıktan sonra durma noktasına geldi.The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
Normal servisi en kısa sürede tadilattan geçirmek için şu anda çalışıyoruz.We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Gezinti en az sekiz saat sürer.The hike will take at least eight hours.
Son zamanlarda sürekli yağmur yağıyor.It's been raining all the time recently.
Aşk, sürekli olarak gizem ve sefalettir.Love is mystery and misery indefinitely.
Bu projeyi bitirmek en azından bir yıl sürer.This project will take at least a year to finish.
O araba süremez.She can't drive a car.
Bir süre kalın.Stay for a while.
Nasıl araba süreceğini sana öğretebilirim.I can teach you how to drive.
O bir arabayı nasıl süreceğini öğreniyor.He is learning how to drive a car.
İyiliğini yaşadığım sürece unutmayacağım.I'll never forget your kindness as long as I live.
O ona dün bir arabayı nasıl süreceğini sordu.He asked her how to drive a car yesterday.
Sanırım Alice'in böyle uzun süre sessiz kalması tuhaf.I think it's strange that Alice should keep silent for such a long time.
Kısa sürede eve gelmem gerektiğini söyledi.She said that I should come home soon.
Onun ne söylemeye çalıştığını anlamak bir süremi aldı.It took me a while to understand what she was trying to say.
Onun uzun bir süre bu ülkede olmayacağını duydum.I've heard that he won't be in this country for a long time.
Bu sürekli gürültü beni sinirlendiriyor.This continuous noise annoys me.
Sahibinin uzun süredir aradığı kayıp kediyi buldum.I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
Yaklaşık bir düzine ağaç kısa sürede dikilmişti.About a dozen trees had soon been planted.
Ben bir süredir buradayım.I've been here for a while.
Biz kısa sürede onların hızına yetiştik.We soon caught up with them.
Hava çok sıkıntılı;sanırım kısa süre içinde gök gürleyecek.It's so muggy; I think it will thunder in a short while.
Sürekli o konu hakkında düşündü.She thought about that matter all the time.
Bir süre bekleyin.Wait a moment.
En kısa sürede bana yazsan iyi olur.You'd better start as soon as possible.
Sonunda buluştuk! Ben bu gün için çok uzun süre bekledim!At last we meet! I've waited so long for this day!
Ben kısa bir süre için burada kalacağım.I'll stay here for a bit.
Uzun süre görüşmedik.Long time, no see.
Uzun süredir seni görmedim.I haven't seen you for a long time.
Onunla son karşılaştığımızdan beri kısa bir süre oldu.It's been a while since we last met.
Bir süredir seni görmedim.I haven't seen you for a while.
O sadece babasının mezarından önce sürekli ağladı.She simply wept a river of tears before her father's grave.
Chris'in süreceği bir arabası yoktu.Chris didn't have a car to drive.
Uzun süre görüşmedik. Ben, işini tekrar değiştirmiş olduğunu duydum.Long time, no see. I hear that you've changed your job again.
Zürih'ten Boston'a uçmak sekiz saat sürer, ancak dönüş için sadece altı.It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
Kahramanlık en kısa süren mesleklerden biridir.Heroing is one of the shortest-lived professions there is.
Tekneyle bir yolculuk arabayla yolculuktan daha uzun sürer.A trip by boat takes longer than by car.
Havaalanı otobüsüyle havaalanına varmak ne kadar sürer?How long does it take to get to the airport on the airport bus?
Bir arkadaşın için uzun süre beklemek beni sinirlendiriyor.Waiting a long time for a friend makes me nervous.
Kısa sürede tekrar buluşalım.Let's meet again soon.
Bu paketleri kısa bir süreliğine bırakmak istiyorum.I want to leave these packages for a while.
Sizinle yapılan takaslar sonsuza dek sürecek gibi görünüyor.Exchanges with you seem to go on endlessly.
Biz yaşamı kendi suretimizde yarattık.We've created life in our own image.
Onu ne kadar süredir tanıyorsun?How long have you known her for?
Denedikleri sürece bunu herkes yapabilir.Anyone can do it as long as they try.
Bana böyle davrandığın sürece senin arkadaşın olamam.I won't be your friend as long as you treat me like that.
Bir süre için buraya park edebilir miyim?May I park here for a while?
Bizim dostluğumuz uzun bir süre devam edecek.Our friendship will last a long time.
Lütfen en kısa sürede faturamı düzenle.Please make out my bill as soon as possible?

İlgili Sayfalar