süre ile cümle

süre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
En kısa sürede borcumu ödeyeceğim.I will pay my debt as soon as possible.
En kısa sürede toplantının düzenlenmesini istiyoruz.We want the meeting arranged as soon as possible.
Bahar tatilin ne kadar sürer?How long is your spring vacation?
Süt sıcak bir günde uzun süre tutulmaz.Milk does not keep long on a hot day.
Küçük çocuklar onları sürekli izlemiyorsanız dolaşmaya eğilimlidirler.Small children tend to wander off if you don't watch them all the time.
Beynin sürekli bir kan kaynağına ihtiyacı var.The brain needs a continuous supply of blood.
Bir süre TV izleyebilir miyim?Do you mind if I watch TV for a while?
Bir süre TV izlememin bir sakıncası var mı?Do you mind if I watch TV for a while?
Bir süre dinlenebilir miyim?May I take a rest for a while?
Bir süreliğine bebekle ilgilenir misiniz?Could you take care of the baby for a while?
Burada kısa bir süre için kalacağım.I will stay here for a short period.
Kısa bir süre burada kalacağım.I will stay here for a short period.
Bir süre sakin ol ve konsantre ol.Settle down for a while and concentrate.
Sanırım bir süre uzanacağım.I think I'll lie down for a while.
İtfaiyeci yangını kısa sürede söndürdü.The fireman soon put the fire out.
Durağımı kaçırdım. Bir sonraki durağa ulaşmak ne kadar sürer?I missed my stop. How long does it take to reach the next stop?
Besin maddesi dışarıda kaldığı sürece burada kalın.Stay here for as long as the food supply holds out.
Yeni üretim süreci, yüksek verim elde eder.The new production process achieves a high yield.
Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.God created man in his own image.
Ne kadar süredir Kobe'desin?How long have you been in Kobe?
Ebeveynler en kısa sürede çocuklarının bağımsız olacaklarını umuyorlar.Parents hope their children will become independent as soon as possible.
İnsanlarla arkadaş olmanın onları ne kadar süredir tanıdığınla bir ilgisi yoktur.Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
İnsanlar sürekli yaşayamazlar.People can't live forever.
Nüfusta sürekli bir artış vardı.There was a steady increase in population.
Hayatta başarı sürekli çaba gerektirir.Success in life calls for constant efforts.
Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.Without water, we would soon die.
Yıllarca süren aşırı içki John'da bir bira göbeği yaptı.Years of heavy drinking has left John with a beer gut.
Başarının anahtarı olan dürüstlük söylenilmediği taktirde sürerIt goes without saying that honesty is the key to success.
Yaşadığı sürece onun iyilikseverliğini unutmadı.She did not forget his kindness as long as she lived.
Yaşadığım sürece seni asla unutmayacağım.I'll never forget you as long as I live.
Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.While there is life, there is hope.
Yaşamanın maliyeti sürekli yükseliyor.The cost of living is going up continuously.
Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
Bebek uzun süredir ağlıyordu.The baby has been crying for a long time.
İki saat süresince karın içinde otobüsü bekledim.I waited for the bus in the snow as long as two hours.
Sürekli gürültü bizi sağır etti.The continual noise deafened us.
Öğretmenim bana en kısa sürede kağıdımı teslim etmemi istedi.My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
Öğretmen sürekli konuştu.The teacher talked on and on.
O on sekiz yıldan daha fazla bir süredir onun eski olanına sahip.He had had his old one for more than ten years.
Büyükbabam benim doğumumdan kısa bir süre sonra öldü.My grandfather died shortly after my birth.
Sendika belirsiz bir süre için greve gitti.The union went out on a strike for an indefinite period.
Erken dönmeye söz verdiğin sürece, dışarı çıkabilirsin.You can go out, as long as you promise to be back early.
Hızlı yürüyemem, ama uzun süre yürüyebilirim.I can't walk fast, but I can walk for a long time.
Mary gelmeden önce, uzun süre beklemedim.I had not waited long before Mary came.
Ay ortaya çıktığında, uzun süredir beklemiyorduk.We had not been waiting long when the moon appeared.
Ne kadar uzun süre beklediysek, o kadar daha sabırsız olduk.The longer we waited, the more impatient we became.
Ben emekli oldum ve bir süre dalgama bakacağım.I've retired and I'm going to take it easy for a while.
Büyük başarılar sürekli çabadan kaynaklanmaktadır.Big successes result from constant effort.
Başkanın görev süresi dört yıldır.The president's term of office is four years.
Araba sürebilen biri var mı?Is there anybody who can drive a car?
Bunu herkes yapabilir, denedikleri sürece.Anyone can do it if they try.
Bizim tren deprem nedeniyle beş saat süreyle durdu.Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
Coğrafya okurken sürekli harita kullanmalısın.In studying geography, you must make constant use of maps.
Onu dikkatli sürdüğün sürece arabamı kullanabilirsin.You can use my car as long as you drive it carefully.
Kar bu sabahtan beri sürekli yağıyor.Snow has been falling steadily since this morning.
Uzun süredir suskunum.I have been silent for a long time.
Uzun süre otobüs bekledik.We had a long wait for the bus.
O gelmeden önce uzun süre beklemedim.I had not waited long before he arrived.
Biz uzun süre bekledik ama o gelmedi.We waited long, but he didn't turn up.
Uzun süredir seni görmedim. Ara sıra beni görmeye gel.I haven't seen you for a long time. Come and see me once in a while.

İlgili Sayfalar