Küreler değişik süratlerde hareket ediyordu.Dessa skulle rotera med olika hastigheter.
İlin merkezi Surat Thani'dir.Provinshuvudstaden är Surat Thani.
Ancak arabanın 60 km/sa süratle kuzey yönüne ilerlediği söylenirse bu bize yöneysel hızı verir.Om hastigheten är "90 kilometer i timmen rakt norrut", så är farten "90 kilometer i timmen".
Yediler'de ona fare suratlı kız derler.En del skulle nog kalla henne mytoman.
Oldukça süratli ve teknik bir futbolcu.Швидкий і технічний футболіст.
Katil Doğanlar (Natural Born Killers) Deri Surat.«Natural Born Killers»).
Bunların hepsi surat kısmında toplanmışlardır.Всі написані на полотні.
Suratı hiç gülmez.Ніколи не посміхається.
Deri Surat ise gecenin karanlığında kaybolur.Далі все зникає в темряві.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Спектакль чарував глядачів.
Azami seyir sürati 40 deniz milidir.Приймають на борт до 400 морських мін.
Otomobili, sürat limitine rağmen, çok hızlı kullanıyordu.Зате він довше утримував високу швидкість розвороту, мав дуже високу швидкість пікірування.
Ancak delikanlı bir gün, yabancılığını suratına çarpan bir olay yaşar.Холостяк Селіґман одного дня натикається на побиту жінку, що перебуває у непритомному стані.
Küreler değişik süratlerde hareket ediyordu.Tyto koule měly rotovat různou rychlostí.
Hollanda'dan Ard Schenk sürat pateni yarışında üç altın madalya kazanmıştır.Nizozemec Ard Schenk získal 3 zlaté medaile v rychlobruslení.
Dış taraftaki surat “Şizoid adam”a ait; arkasında ise “Crimson King” var.Vnější tvář představuje Schizoid Mana, ale uvnitř to je Crimson King.
Suratında tam bir ifade yoktur.Ve tvářích se jim nezračil žádný výraz.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Divákům se záběry líbily.
Böylece süratle hareket etmeye başladı, büyüyerek güçlendi, geleceğe doğru ilerledi ve çoğaldı.A tak se stalo mrštnější a silnější, šlo vpřed a jeho počty rostly.
Aralarında farklı sesler, pozlar ve surat işaretleri ile iletişimi kurarlar.Mezi sebou komunikují celou škálou zvuků i vizuálních signálů.
Azami seyir sürati 40 deniz milidir.Pojmula až 40 námořních min.
Bu iş büyük bir süratle yapılıyordu.A skutečně, činnost probíhala velmi rychlým tempem.
Kilometre bölü saat (km/sa şeklinde de gösterilir), hız veya sürat birimi.Kilometr za hodinu (značka km/h nebo km·h−1) je jednotka rychlosti.
Yer sürati (GS), uçuştaki herhangi bir hava aracının yeryüzü üzerindeki izdüşümünün hızı.Traťová rychlost (GS - Ground speed) je rychlost letadla vůči zemi.
Otomobili, sürat limitine rağmen, çok hızlı kullanıyordu.Vůz byl na své rozměry velmi rychlý.
Uzun boylu, uzun suratlı ve derin, karanlık gözlere sahip bir adamdı.Byl vysoký, měl hluboké černé oči.
Yine de çağdaşları olan kısa suratlı ayıdan (Arctodus) daha küçüktüler.Svým vzrůstem patří mezi nimi k nejmenším.
Bu kuvvet sıfır iş yapar çünkü topun süratine diktir.Má podmínku, že budou trénovat potají, protože se za to stydí.
Dev hayvanın "süratle hareket etmesi", Firefox'un yeni hızlı sürüm döngüsünü ifade eder.Fiara se mișcă „rapid” se referă la noul ciclu de lansări rapide pentru Firefox.
Böylece süratle hareket etmeye başladı, büyüyerek güçlendi, geleceğe doğru ilerledi ve çoğaldı.Așa că a început să se miște rapid, și a crescut mult mai puternică, și a mers mai departe și s-a înmulțit.
Erişim tarihi: 14 Şubat 2014. ^ "Sürat Pateni – Kadınlar 1500 m sonuçları".Accesat în 14 februarie 2014. ^ „Speed Skating – Women's 1500 m results”.
Erişim tarihi: 16 Şubat 2014. ^ "Sürat Pateni - Erkekler 10000 m sonuçları".Accesat în 16 februarie 2014. ^ „Speed Skating - Men's 10000 m results”.
Tek bir kurşun ile suratını dağıtmıştı.Ucis de un singur glonț în față.
İnsan başı iki ana hacimden oluşur:Kafatası toparlağı ve suratın silindir şekli.Are două fascicule de origine numite capete: capul oblic și capul transvers.
Sistem herhangi bir hata durumunda süratli bir geri dönüşe imkân tanımaktadır.O traducere a acestuia ar fi: Sistemul s-a recuperat după o eroare serioasă.
Köyleri ararlar, herkes kapıyı suratlarına kapatır.Odată adunați toți sătenii în hambar, au fost încuiate ușile.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Spectatorii sunt profund impresionați.
Bayan Chicarelli : Kick'in asık suratlı kapı komşusudur.'Doamna Cicarelli:Este vecina lui Kick.Ea urǎște copiii.
Özellikle sürati ve tekniğiyle dikkat çekmiştir.Ambii fiind remarcați pentru viteza și tehnica lor deosebită.
Onun için suratı ifadesizdir.Az arckifejezése egyértelmű.
CAS sürati bu hataların giderilmiş halidir.Stark eltökélt, hogy helyrehozza múltbeli hibáit.
Deri Surat ise gecenin karanlığında kaybolur.Az ereszkedés éjjeli sötétségben történik.
Suratım enteresan geldi seyirciye.A mutatvány lenyűgözte a közönséget.
Banliyö Tren Hattı üzerinde gecekondular süratle artar.A vonalon gyerekvasutasok teljesítettek szolgálatot.
Süratli, atın biraz daha hızlı bir yürüyüş biçimidir.A galopp vagyis a vágta a ló leggyorsabb haladási módja.
Yoldan geçenler suratlarına tükürüyor, bazen... acımasızca... dövüyorlar...A járókelők az arcába köpnek és néha megverik.
Uzun boylu, uzun suratlı ve derin, karanlık gözlere sahip bir adamdı.Magas, hosszú fülű, nagy szemű, széles homlokú és vastag ajkú ember volt.
1989 - TGV Atlantique, 482,4 km/h sürate erişerek demiryolu hız rekorunu kırdı.1997 – A ThrustSSC nevű sugárhajtású jármű 1228 km/h-ra javítja az autók szárazföldi sebességi rekordját.
Sonra kaşlarını çattı, suratını astı.Kivájta a szemét és kivágta a szívét.
İnsaat yapımı kolay ve süratlidir.A kártyaigénylés egyszerű és gyors.
Kendisinden nefret ettiğini suratına vura vura, bağırarak ağlaya ağlaya söyler.Jos itketät häntä, minä itketän sinua.
Böylece süratle hareket etmeye başladı, büyüyerek güçlendi, geleceğe doğru ilerledi ve çoğaldı.Joten peto alkoi liikkui nopeasti, kasvoi vahvemmaksi, meni eteenpäin ja lisääntyi.
22 Mayıs 1982, Federal Way, Washington), Amerikalı kısa kulvar sürat patencisidir.22. toukokuuta 1982, Federal Way, Washington) on yhdysvaltalainen kaukalopikaluistelija.
Süratli bir balıktır.Se on hyvin nopea kala.
Küreler değişik süratlerde hareket ediyordu.Nämä olisivat pyörineet eri nopeuksilla.
Dünya, Güneş çevresinde yaklaşık olarak 30 km/s süratle döner.Maa kiertää Auringon ympäri nopeudella 30 km/s.
Yenilenen Legacy, "Station Wagon" lar için Dünya Sürat Rekorunu kırdı.Ultimate Aero tehtiin rikkomaan Bugatti Veyronin nopeuden maailmanennätys sarjavalmisteisella autolla.
Suratım enteresan geldi seyirciye.Hän saa raikuvat aplodit yleisöltä.
1932 Los Angeles Olimpiyatları'nda, kadınlar 100 metre sürat koşusunda altın madalya kazandı.Los Angelesin 1932 olympialaisissa Madison voitti aluksi 100 metrin vapaauinnin.
2014 Kış Olimpiyatları'nda sürat pateni Adler Arena'nda yapılmıştır.Areenalla käydään vuoden 2014 talviolympialaisten pikaluistelukilpailut.