sürüm ile cümle
sürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Microsoft Expression Web 4 sürümü, 7 Haziran 2010'da piyasaya sürülmüştür.Microsoft Expression Web 4 werd op 7 juni 2010 gelanceerd.
Ağustos 2004'te yayımlanan Service Pack 2, Windows Güvenlik Merkezi'nin (WSC) ilk sürümünü içerir.Service Pack 2, uitgebracht in augustus 2004, omvat de eerste versie van Windows Beveiligingscentrum.
2017'de şarkının, Martha Wash ile düet yaptığı disko sürümü yayımlandı.In 2017 werd de disco-versie van het lied met Martha Wash uitgebracht.
Akregator, KDE 'nin 3.4 sürümünden beri KDE'nin bir parçasıdır ve kdepim modülü ile dağıtılmaktadır.Akregator maakt deel uit van KDE sinds KDE 3.4 en wordt gedistribueerd als module met Kontact.
Vikiversite'nin beta sürümü 15 Ağustos 2006'da İngilizce olarak resmen başlamıştır.De bètafase van Wikiversity begon officieel op 15 augustus 2006 met de Engelstalige versie.
Server Message Block sürüm 2 (SMB2) artık dosya paylaşımı için varsayılan protokoldür.Server Message Block 2 (SMB2) is vanaf nu het standaard protocol voor het delen van bestanden.
Jackson ve yönetmeni Spike Lee, bu nedenle Brezilya'da daha önce çekilen video sürümünü yayımladı.Hierop maakten Jackson en regisseur Spike Lee een nieuwe versie van de clip, die zich afspeelde in Brazilië.
Klasik Mac OS için Microsoft Office'in önceki sürümü olan Office 98, Outlook Express 5'i içeriyordu.De vorige versie van Microsoft Office voor Mac OS, Office 98, bevatte Outlook Express 5.
Bu, Windows Mobile 6 aygıtlarının sonraki sürümlerinde önceden yüklenmiş bir özelliktir.Het is een voorgeïnstalleerde functie in de volgende versies van Windows Mobile 6 apparaten.
Bu tüm Google Apps Eğitim Sürümü kullanıcılarına ücretsiz olarak sunuldu.Het wordt gratis beschikbaar gesteld voor alle gebruikers van Google Apps for Education.
1971'e kadar üretilen bu sürümler T2a olarak adlandırılmaktaydı.De modellen van voor 1971 worden T2a genoemd.
Ubuntu'nun 6.06 ve üstündeki sürümlerine de Xgl ile uyumlu haldedir.Het komt samen met Ubuntu 10.04 en daarboven.
2018'de, Serhat'ın Elena Paparizu ile düet yaptığı "Total Disguise"ın yeni bir sürümü yayımlandı.In 2018 werd een nieuwe versie van "Total Disguise" met Elena Paparizou uitgebracht.
Microsoft Haziran 2007'de ofis paketi Office Mobile 2007'nin yeni bir sürümünü duyurdu.In juni 2007 kondigde Microsoft een nieuwe versie van het kantoorpakket aan, Office Mobile 2007.
Bu sürüm Donkey Rhubarb EP'sinde kendine yer buldu.Deze versie zou verschijnen op de Donkey Rhubarb EP.
MainStage'in ilk sürümü, 12 Eylül 2007'de Logic Studio'nun yanında sunuldu.De eerste versie van Logic Studio kwam uit op 12 september 2007.
1982 yılında ilk sürümü yayınlanan QNX, Intel 8088 işlemciler için çıktı.In 1982 werd de eerste versie, QNX, uitgebracht voor de Intel 8088-CPU.
Bu son sürümde deneklerin ancak %30'u deneyi tamamlayabilmişti.In deze laatstgenoemde opstelling voltooide 30 procent van de deelnemers nog het experiment.
Artık daha kaslı yapılı ve eski (sürümler)ine göre daha kuvvetlidirler.Dit meer is (vermoedelijk) een restant van de oude loop van de Maas.
Bu sürüm izleyicilerden ağır tepkiler almıştır.Dit trok een groot aantal toeschouwers.
Şu an en güncel sürümü 2.0.9' dur.De huidige versie is 2.0.9.20.
Android sürümü Google Play'den yüklenebilir.De editie voor Android is te downloaden bij Google Play.
Apple Music'in standart 3 aylık ücretsiz deneme sürümünü Kore kullanıcıları da kullanabilir.Gebruikers van Apple Music mogen de eerste drie maanden de dienst gratis proberen.
Bunların ofis paketinin masaüstü sürümleriyle uyumlu olması amaçlanmıştır.Ze zijn bedoeld om compatibel te zijn met de desktopversies van het kantoorpakket.
Haziran 2013'te WWDC sırasında Apple, iOS 7'de Apple Haritalar'ın yeni sürümünü duyurdu.Tijdens de WWDC in juni 2013 werd een nieuwe versie van Apple Maps aangekondigd voor iOS 7.
OpenBSD projesi, her 6 ayda bir yeni sürüm çıkarmaktadır.Elke zes maanden komt er een nieuwe release uit van OpenBSD.
Sürüm 5.0'dan önceki Lua sürümleri, BSD lisansına benzer bir lisansla yayınlandı.De versies tot versie 5.0 zijn uitgebracht onder een licentie die vergelijkbaar is met de BSD-licentie.
Kuzey Amerika'da hiçbir sürüm bulunmamaktadır.In Noord-Amerika is geen maximum gesteld.
Bir çizgi dizi sürümü 1986-87 arasında CBS'de yayınlanmıştı.De serie liep van 1983 tot 1986 op CBS.
1.x serisinin son sürumü phpBB 1.4.4, 6 Kasim, 2001 tarihinde yayınlandı.De laatste 1.x-versie was phpBB 1.4, beschikbaar gesteld op 6 november 2001.
3 Haziran 2009 tarihinde Opera 10 beta 1 sürümü kullanıma sunulmuştur.Op 3 juni 2009 werd de eerste bètaversie van Opera 10.00 uitgebracht.
Her iki sürümün de baskı kaliteleri düşüktü.Beide bundels zijn in druk verschenen.
Şarkının yeni bir sürümü The Sensual World için yeniden kaydedildi.Het nummer Flower of the mountain is een herbewerking van The sensual world.
Rumence Vikipedi sürümü, Temmuz 2003'te başlatıldı.De Hindi Wikipedia ging in juli 2003 van start.
GNU Chess'in ilk sürümü Stuart Cracraft tarafından yazıldı.De eerste versie is door Stuart Cracraft ontwikkeld.
Microsoft tarafından yalnızca 64 bit işletim sistemi olarak piyasaya çıkan ilk sürümdür.Het is het eerste besturingssysteem van Microsoft dat alleen op 64-bits processors werkt.
Yeni seri numaraları bir sürüm ile değişim yapılarak çözüm bulundu.Bij de titelwijziging verscheen de reeks met een nieuwe nummering.
İlk Gnuzilla IceWeasel dağıtımı Firefox'un 1.5.0.4 sürümünü taban almaktaydı.De eerste versie was gebaseerd op de broncode van Firefox 1.5.0.4.
Mayıs 2001'de 12 tane İngilizce olmayan Vikipedi sürümü başlatıldı.In mei 2001 werden 12 niet-Engelse versies van Wikipedia opgericht, inclusief een Japanstalige versie.
5.56 sürümü Temmuz 2009'da yayımlandı.Seizoen 5 werd door NET 5 uitgezonden in juli/augustus 2009.
Son sürümü 3.1'dir.De laatste versie is 3.1.
Sürüm 3.9, Google+ kullanıcıları için Picasa Web Albümleriyle entegrasyonu da kaldırdı.Ook deze update kostte $9,95 voor gebruikers van de iPod Touch.
Bu sürüm, resmi olarak yalnızca Nokia N9 altında kullanılmıştır.Deze versie werd ontwikkeld voor Nokia Maemo en kon enkel gebruikt worden met de Nokia N900.
Lua, 5.0 sürümünden itibaren MIT Lisansı ile lisanslanmıştır.Vanaf versie 5.0 is Lua uitgebracht onder de MIT-licentie.
Birçok özellik yeni Lua sürümlerine eklendi.Vele onderdelen werden gerecupereerd in de nieuwe molen.
PGP'nin güncel sürümleri GPG ve diğer OpenPGP uyumlu sistemlerle uyumluluk göstermektedir.Het concept wordt toegepast in PGP, GnuPG en andere OpenPGP-compatibele systemen.
İlk sürümü (Joomla! 1.0.0) 17 Ekim 2005 tarihinde yayımlanmıştır.De eerste versie van Joomla! (versie 1.0.0) werd op 16 september 2005 aangekondigd.
2016 sürümü ile dokunmatik ekranlara tam olarak uyrarlanmıştır.2016 - Shock Wave wordt uitgerust met Virtual Reality brillen.
Ayrıca masaüstü sürümü, kullanıcıların iOS'la diğer cihazlara konum ve yön göndermelerine olanak sağladı.Ook konden locaties en routes worden verzonden naar andere apparaten met iOS.
Bu sürüm büyük olasılıkla PHP4'ü destekleyen son sürüm olacaktır.De laatste mijlpaal met PHP4-ondersteuning.
Bundan başka, sürümün daha 11 versiyonu sunulmuştur.Daarnaast zijn er nog elf andere versierde initialen.
Şarkının tam sürümü Rihanna'nın doğum günü olan 20 Şubat 2012'de paylaşılmıştır.Op Rihanna's verjaardag (20 februari) werd dit liedje opnieuw uitgebracht.
Halen üçüncü sürümündedir.De lachende derde.
The Way You Make Me Feel: Kısa sürüm.Hierdoor ontstaat het gevoel van ragged time: verscheurde maat.
System için geliştirilmiş olup Wii ve Wii U platformları için Virtual Console sürümü mevcuttur.Het spel is inmiddels ook uit voor Virtual Console op de 3DS en Wii U.
IPad Mini için daha küçük bir sürüm artık mevcut.In een klein aantal winkels zit tegenwoordig een iPod Bar.
2003 SE sürümüne de yükselebilir.Ook in 2003 zette Galiart die opwaartse trend voort.
Ardından, Ocak 2015'te Navicat for PostgreSQL iOS sürümü yayınlandı.In 2015 werd het Gewestelijke ExpresNet rond Brussel in gebruik genomen.
Current sürümün numarasına bundan itibaren hep .99.x ilave ediliyor.Deze spoorlijn heeft gedurende bepaalde tijd het nummer 98C gedragen.
6 Eylül 2012'de, WebMatrix 2'nin resmi sürümü halka açıldı.Op 1 december 2007 verscheen de dvd-box van De Familie Backeljau Compleet 2.