sürüm ile cümle
sürüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Lütfen önce A ve B sürümlerini seçin.Please select revision A or B first.
Lütfen öncelikle sürüm A veya sürüm A ve B seçin.Please select revision A or revisions A and B first.
Sürüm A için SeçSelect for revision A
Sürüm B için SeçSelect for revision B
Sürümünüz (A):Your version (A):
Diğer sürüm (B):Other version (B):
Katışık sürüm:Merged version:
Kimin hangi sürümde hangi satırı oluşturduğuna bakınNameSee who wrote each line of the file and in what revision
Proje sürümüProject version
Projenin sürüm numarasıProject's version number
Projenizin sürüm numarasını ayarlayın. İlk proje 0. 1 sürümü ile başlamalıdır.Set your project version number. A first project should start with version 0.1.
Bugzilla sürümü:Bugzilla version:
Sürüm (HEAD için 0):Revision (0 for HEAD):
Gönderilen sürüm% 1.Committed revision %1.
% 1 dış sürümde.External at revision %1.
% 1 sürümünde.At revision %1.
Şablon Sürümü@ title: columnTemplate Revision
Amor Sürüm% 1 @ label: textboxAmor Version %1
KTux Sürüm 1. 0 Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. orgKTux Version 1.0 Written by Martin R. Jones 1999 mjones@kde. org
GnuPG sürümünüz:% 1You have GnuPG version: %1
Sürümler@ title: column Id of the versionVersions
Sürüm kimliği@ info: tooltipId of the version
& Sürüm:& Version:
Projeyi yürüten ve geliştiren, tasarım, KexiDB, ticari destekli sürüm, MS Windows sürümüProject maintainer & developer, design, KexiDB, commercially supported version, MS Windows version
Özellik Düzenleyici ve Form tasarımcısının ilk sürümüFirst version of Property Editor and Form Designer
"% 1" aktarım sürücüsünün sürümü uyumsuz: sürüm% 2, gereksinim duyulan sürüm% 3.Incompatible plugin "%1" version: found version %2, expected version %3.
Proje temel sürümüProject major version
Proje ikincil sürümüProject minor version
Bu işlev% 2 uygulamasının% 1 sürümünde çalışmaz.This function is not available for version %1 of %2 application.
"% 1" işlevi,% 3 uygulamasının% 2 sürümünde çalışmaz."%1" function is not available for version %2 of %3 application.
İstemci kitaplık sürümüClient library version
KexiDB sürücü sürümüKexiDB driver version
Veritabanı sürücüsünün "% 1" sürümü uyumsuz:% 2 sürümü bulundu, oysa gereken sürüm% 3.Incompatible database driver's "%1" version: found version %2, expected version %3.
Veritabanının sürümü (% 1) ile Kexi uygulamasının sürümü (% 2) uyumsuz.Database version (%1) does not match Kexi application's version (%2)
Uygulamanın bu bağımsız sürümü, KOffice araç takımı dışında yayınlanmıştır.number
Yeni bir sürüm eklenemediA new version could not be added
Desteklenmeyen belge sürümüUnsupported document version
2. 0 sürümünde henüz tamamlanmadıNot implemented in 2.0
PPD SürümüPPD Version
Bazaar sürüm kontrol sistemi desteğiBazaar version control system support
Git sürüm kontrol sistemi desteği için bir eklentiA plugin to support git version control systems
Mercurial sürüm kontrol sistemi desteği için bir eklenti@ title: menuA plugin to support Mercurial version control systems
Sunucunun kullandığı protokol sürümü bu katılımcı tarafından anlaşılamıyorThe server uses a protocol version this client does not understand
Uyumsuz sunucu oyun sürümüThe server game version is incompatible
Sunucu Sürümü:Server Version:
Kural Dizisinin Sürümü: NAME OF TRANSLATORSRuleset Version:
Geçerli part kitaplığının sürüm numarasıRevision number of current part library
Kooka' nın bu sürümünde KADMOS OCR mekanizması mevcut değilThe KADMOS OCR engine is not available in this version of Kooka
Karaoke sürümü:% 1Karaoke version: %1
HTTP sürümü desteklenmiyorHTTP version not supported
SSH protokol sürümüSSH protocol version
IP sürümüIP version
vpnc sürümü (ana sürüm): "% 1"vpnc version (major): "%1"
vpnc sürümü (alt sürüm): "% 1"vpnc version (minor): "%1"
Kullanıcı tanımlı uygulama sürümü "% 1".Using user-defined application version "%1".
IPSec sürümü:% 1.% 2.% 3IPSec version: %1. %2. %3
OpenVPN sürümü:% 1.% 2.% 3Openvpn Version: %1. %2. %3
Sadece freeswan 2. x sürümü destekleniyor.Only freeswan version 2. x is supported.
Uygulama sürümü ifadesiApplication version string
Uygulama sürüm bilgisini göndermek istiyorsanız burayı işaretleyinCheck if you want to send a custom application version string