Tom Fransızcada bir sürü hata yapar.Tom makes a lot of mistakes in French.
Tom bize bir sürü fıkra anlatırdı.Tom used to tell us a lot of jokes.
Tom'a söylememem gereken bir sürü şey söyledim.I told Tom a lot of things I shouldn't have.
Tom'un sana söylemediği bir sürü şey var.There are a lot of things Tom didn't tell you.
Tom'a oldukça gerçek olmayan bir sürü şey söyledim.I told Tom a lot of things that weren't quite true.
Tom Mary'ye çok iyi bir sürücü olmadığını düşündüğünü söyledi.Tom told Mary he thought she wasn't a very good driver.
Tom taksi sürücüsüne kendisini Hilton oteline götürmesini söyledi.Tom told the cab driver to take him to the Hilton Hotel.
Tom diğer insanların bana söylemediği bir sürü şey söyledi.Tom told me a lot of things other people wouldn't tell me.
Tom ve Mary birbirlerine doğru olmayan bir sürü şey söylerler.Tom and Mary tell each other a lot of things that aren't true.
Tom'a Mary'nin ona söylememi istemediği bir sürü şey söyledim.I told Tom a lot of things that Mary didn't want me to tell him.
Aynı anda bir sürü şeyle uğraşma.Don't spread yourself too thin.
Hayatımda bir sürü aptalca şeyler yaptım.I've done many stupid things in my life.
Gençken bir sürü aptalca şeyler yaptım.I did a lot of stupid things when I was younger.
Bu depoda bir sürü tehlikeli şey var.There's a lot of dangerous stuff in this warehouse.
Bana ondan daha önce bahsetseydin beni bir sürü sorundan kurtarabilirdin.You could've saved me a lot of trouble if you'd told me about that earlier.
Sadece ilk seferde doğru şeyi yaparak kendini bir sürü sorundan kurtarabilirsin.You can save yourself a lot of trouble by just doing it right the first time.
Tom'un bir sürü arkadaşı var.Tom's got heaps of friends.
Bu web sitesinin yüklemesi neden bu kadar uzun sürüyor?Why is this website taking so long to load?
Yarına kadar yapmam gereken bir sürü şey var.I have a lot of things I have to do before tomorrow.
Bir sürü gezinti yapabiliriz.We can do lots of strolling.
Sürücü, önündeki araç hareket etmediği için bağırıyordu.The driver was shouting because the car in front of him wasn't moving.
Toplantıda bir sürü yeni fikirler ileri sürdük.At the meeting, we came up with a lot of new ideas.
Amcam kötü bir sürücü.My uncle is a lousy driver.
Yarına kadar yapılması gereken yapılamayan bir sürü şey var.There are a lot of things that need to be done that can't be done until tomorrow.
Burada yararsız bir sürü ıvır zıvırdan başka bir şey yok.There's nothing in here but a lot of useless junk.
Dizüstü bilgisayarımda optik disk sürücüsü yok.My laptop doesn't have an optical disk drive.
Arabamızla bir sürü sorun yaşıyoruz.We're having a lot of trouble with our car.
Bu kadar hızlı sürüyor olmamalısın.You shouldn't be driving this fast.
Birçok sürücü hız sınırının biraz üzerinde sürer.Many drivers drive slightly over the speed limit.
Bu hafta bir sürü boş zamanımız var.We have a lot of free time this week.
Önümüzde bir sürü işimiz var.We have a lot of work ahead of us.
Yapacak bir sürü planlamamız var.We have a lot of planning to do.
Bir sürü istek alırız.We get a lot of requests.
Porsuk bir sürü tavşan ve kayın tavuğu, ela keklik, küçük kemirgenler yakalar.Wolverine catches a lot of hares and black grouses, hazel grouses, small rodents.
Ödemek zorumda olduğum bir sürü faturam var.I have a lot of bills I have to pay.
Tom'u yatağın dışına sürüklemek zorunda kaldım.I had to drag Tom out of bed.
O bir öğrenci iken, o bir kamyon sürücüsü olarak çalıştı.When she was a student, she worked as a truck driver.
Onun burada bir sürü arkadaşı var.He has a lot of friends here.
Çok çok hızlı sürüyorsun.You're driving way too fast.
Bir sürü sorunun var, değil mi?You've got a lot of problems, don't you?
Bir sürü ortak noktamız var.We've got a lot in common.
Bir sürü düşmanın var.You've got a lot of enemies.
Senin önünde bir sürü işin var.You've got a lot of work ahead of you.
Onlar gazetede onlar hakkında bir sürü pis dedikodu yazdı.They wrote a lot of nasty gossip about them in the newspaper.
Sen ve Tom birlikte bir sürü geziye gittiniz mi?Did you and Tom go on lots of trips together?
Sepette bir sürü yumurta var.There are a lot of eggs in the basket.
Tom nispeten aktif bir yaşam sürüyor.Tom leads a relatively active life.
Araba sürüyor olmamalısın.You shouldn't be driving.
Ben bir sürü çeviri ekledim.I added a lot of translations.
Ne tür araba sürüyorsun?What kind of car do you drive?
Hayatımda bir sürü garip şeyler gördüm.I've seen a lot of strange things in my life.
Tom tamamen doğru olmayan bir sürü şey söylüyor.Tom says a lot of things that aren't quite true.
Yarına kadar yapılması gereken gerçekten bir sürü işimiz var.We really have a lot that needs to be done by tomorrow.
Bu bir sürü zaman aldı.It took a lot of time.
Tom bir sürü şeye sahip.Tom owns a lot of things.
Tom bir sürü hikaye yazdı.Tom wrote a lot of stories.
Rafta bir sürü boş cam kavanoz var.There are a lot of empty glass jars on the shelf.
Tom'un araba sürüşü Mary'yi sinirlendirdi.Tom's driving made Mary nervous.
Tom müzeye bir sürü para bağışladı.Tom contributed a lot of money to the museum.
Tom zaten bize bir sürü soruna neden oldu.Tom has caused us a lot of trouble already.