sözler ile cümle
sözler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ağızlarıyla sizi pasifleştirecek hoş sözler söylerler, fakat kalpleri tersini ister.They satisfy you with their mouths the while their hearts refuse.
Hadislere (sözlere) dalmayın.Linger not for conversation.
O'nun sözlerini değiştirebilecek hiç kimse yoktur. O, işitendir, bilendir.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
O'nun sözlerini değiştirebilecek yoktur. O, işitendir, bilendir.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
Ona sözlerin yorumundan (olan bir bilgiyi) öğrettik.Thus We established Joseph in the land and that We might teach him the interpretation of dreams.
Andolsun, sen onları, sözlerin söyleniş tarzından da tanırsın. Allah, amellerinizi bilir.Yet you will recognize them by their tone of speech, and Allah knows your deeds.
O'nun sözlerini değiştirebilecek yoktur. O, işitir ve bilir.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
O'nun sözlerini değiştirecek hiçbir kuvvet yoktur. En iyi işiten, en iyi bilendir O.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
Zaten sen onları, sözlerinin tarzından da tanırsın. Allah tüm yaptıklarınızı biliyor.Yet you will recognize them by their tone of speech, and Allah knows your deeds.
O'nun sözlerini değiştirecek kimse yoktur. O işitendir, bilendir.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
O'nun sözlerini değiştirebilecek yoktur. O, İşitendir, Bilendir.Nothing can change His words, and He is the All-hearing, the All-knowing.
Sen onları sözlerinin eğriliğinden tanıyabilirsin. ALLAH tüm işlediklerinizi bilir.Yet you will recognize them by their tone of speech, and Allah knows your deeds.
Müjde, dünya hayatında ve ahirette onlarındır. Allah'ın sözleri için değişiklik yoktur.there is for them glad tidings in this present life and in the Everlasting Life.
Onlara müjde var dünya yaşayışında da, ahirette de. Allah'ın sözlerinin değişmesine imkan yok.there is for them glad tidings in this present life and in the Everlasting Life.
Dünya hayatında da ahirette de onlara müjde vardır. Allah'ın sözlerinde asla değişme yoktur.there is for them glad tidings in this present life and in the Everlasting Life.
Onun sözlerini değiştirecek kimse yoktur.No one can change His Words.
(Bunlar), aldatmak için birbirlerine yaldızlı sözler fısıldarlar.They whisper attractive but and deceitful words to each other.
Onlardan bazısı bazısını aldatmak için yaldızlı sözler fısıldarlar.They whisper attractive but and deceitful words to each other.
Biz, ona ruhumuzdan üfledik ve Rabbinin sözlerini ve kitaplarını tasdik etti.She made the words of her Lord and the predictions in His Books come true.
Bunlar birbirini aldatmak için süslü sözlerle vesvese verirler.They whisper attractive but and deceitful words to each other.
Aldatmak için birbirlerine yaldızlı sözleri vahyederler.They whisper attractive but and deceitful words to each other.
İnkarcıların sözleri seni üzmesin, çünkü bütün kudret Allah'ındır. O, işitir ve bilir.And let not their speech grieve you; surely might is wholly Allah's; He is the Hearing, the Knowing.
Yoksa ortakları mı var onların? Sözlerinde doğru iseler, hadi getirsinler ortaklarını!Or have they associates if they are truthful.
Dünya hayatında da, ahirette de müjde onlaradır. Allah'ın sözlerinde hiçbir değişme yoktur.there is good news in this life and in the Hereafter: the Word of God shall never change.
Şarkı sözleri verisi ayrıştırılamadıLyrics data could not be parsed
Şarkı SözleriLyrics
Şarkı Sözlerini DüzenleEdit Lyrics
Şarkı Sözlerini KaydetSave Lyrics
Şarkı Sözlerini Yeniden YükleReload Lyrics
Şarkı sözleri getiriliyor.Lyrics are being fetched.
Şarkı sözleri indirilemedi. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin. Hata iletisi:% 1Could not download lyrics. Please check your Internet connection. Error message: %1
Bu parçanın sözleri bulunamadı. @ infoThere were no lyrics found for this track
Şarkı sözlerini yeniden getirRefetch lyrics
Şarkı & SözleriLyrics
Şarkı SözleriNameLyrics
Şarkı Sözleri Veri MotoruNameLyrics Data Engine
Şarkı Sözlerini Kaydet...& Save Lyrics...
Geçmişteki mevcut seçili sözleri konuşurSpeaks the currently selected phrases in the history
Mevcut seçili sözleri geçmişten silerDeletes the currently selected phrases from the history
Mevcut seçili sözleri geçmişten keser ve panoya koyarCuts the currently selected phrases from the history and puts them to the clipboard
Mevcut seçili sözleri geçmişten panoya kopyalarCopies the currently selected phrases from the history to the clipboard
İçine diğer söz kitaplarının ve sözlerin eklenebileceği bir söz kitabı eklerAdds a new phrase book into which other books and phrases can be placed
Şarkı sözlerini yazdırPrint the lyrics
Şarkı Sözlerini Kaydet... player play actionSave Lyrics...
Şarkı sözlerini dosyaya kaydet@ infoSave lyrics to file
Şarkı sözlerinin yazı tipi boyutuSize of the lyrics font
Desteğiniz ve iyi yürekli sözleriniz için teşekkürler!Thank-you for your support and kind words!!!
Bu sözler hastane yolundaki Sahir Salman Abu Namous'un babasının sözleriydi.Those were the words of Sahir Salman Abu Namous' father on their way to the hospital.
Bir aile mensubunun umutsuzluk ve çaresizlik sözleriydi.It was a family member's plea of desperation and hopelessness.
Annesi, Gohar Eshghi’nin bu sözleri not edildi:His mother, Gohar Eshghi was quoted saying:
İnsanlar neden böyle alaycı sözler söylüyor anlamıyorum.I don’t understand why people are making such cynical remarks.
Ne var ki bir adam vaiz'in sözlerinin "güzel ve gerçek İslamcı düşünceyi yansıttığını" söyledi.One man, however, said that the cleric's words "are beautiful and represent true Islamic thinking."
Ve bazıları, Akuffo-Addo gibi bir siyasetçinin sözlerini harekete çevireceğinden kuşku duyuyordu.And some were skeptical that a politician like Akuffo-Addo would put his words into action.
Ancak bu sözleri tekrar eden tek Lübnanlı yetkili Cortbaoui değildi.But Cortbaoui wasn't the only Lebanese official present at the talk repeating that line.
Şarkının sözlerinde ise insanları yolsuzluk ve adaletsizlikle mücadele etmeye çağırıyordu.When freedom of expression is met with suppression and oppression.
Toplantıda eğitim ve para desteği gibi somut tedbirlere yönelik sözler de verildi.The gathering also resulted in pledges of concrete measures such as training and financial support.
AB'den Türkiye'ye Kıbrıs konusundaki sözlerini yerine getirmesi için iki hafta mühletEU gives Turkey two weeks to honour trade commitments to Cyprus
Sözlerini tutmayanlar AB makamlarıdır."It is the EU authorities who have failed to fulfil their promises."
Grossman, Mladiç'in tutuklanıp iade edilmesinin kesinlikle gerekli olduğunu da sözlerine ekledi.He added that the arrest and extradition of Mladic is absolutely necessary.
Uzman, anlaşmaların uygulanmasının hiçbir ülkeye güvenlik riski getirmediğini de sözlerine ekledi.He added that implementing the agreements poses no security risk to any country.