Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Jag ska. Jag ska fortsätta. Jag älskar spoken word.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Jeg vil. Jeg vil forsætte." Jeg elsker spoken word.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Je vais le faire. Je vais continuer. J'aime la poésie orale.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."할꺼야. 계속해서 할꺼야. 난 회화시를 사랑해. 나 여기 매주 올꺼야"라고 말했던 순간이에요.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Lo farò. Continuerò. Amo la poesia orale.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Lo haré. Continuaré. Me encanta el spoken word.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Nie przestanę. Idę dalej. Uwielbiam poezję mówioną.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı.Saya akan. Saya akan teruskan. Saya cinta kata spontan.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Tôi sẽ tiếp tục. Tôi yêu thơ nói. Tôi sẽ quay trở lại mỗi tuần."
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı.Voi continua. Iubesc recitarea. Voi veni aici în fiecare săptămână.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Θα το κάνω. Θα συνεχίσω. Αγαπώ την προφορική ποίηση.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Ще го направя. Ще продължа. Обичам устната реч.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Я буду. Я буду продовжувати. Я люблю розмовну поезію.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı."Я буду. Я буду продолжать это делать. Мне нравится устное творчество.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı.וזה היה תודות לנערה עם כובע. שלב שני היה הרגע שאמרתי, "אני אמשיך.
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı.سوف أستمر .. سوف أستمر لقد احببت إلقاء الشعر .. وسوف أأتي الى هنا كل اسبوع
Sözel şiiri seviyorum, ve her hafta buraya gelmeye devam edeceğim." dediğim andı.毎週ここに戻ってくる」 と思ったときです ステップ３が 始まったのは
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.A poesia falada é a arte da poesia representada.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.A spoken word költészet az előadó költészet művészete.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Gesprochene Poesie ist die Kunst Gedichte vorzutragen.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Gesproken woordpoëzie is de kunst van de voordracht.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Govorjena poezija je poezija umetnosti nastopanja.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.구어체시(회화시)는 행위예술 시에요.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.La poesia orale è l'arte della poesia da esibizione.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.La poesía "Spoken Word" es el arte de la poesía representada.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.La poésie orale, c'est l'art de la performance poétique.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Men åtminstone har jag en ny dikt utav det. Spoken word är performance-poesi.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Mluvená poezie je druhem hrané poezie.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Poézia hovoreného slova je umením prednesu poézie.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Poezia recitată e arta poeziei scrisă pentru scenă.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Poezja mówiona jest formą poetyckiego performance'u.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Puisi dengan kata spontan adalah seni dari pertunjukan puisi
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Spoken word er performance-poesi kunsten.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Thơ nói là loại hình nghệ thuật của văn thơ trình diễn.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Η προφορική ποίηση είναι η τέχνη της παραστατικής ποίησης.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Усна поетика - це мистецтво поетичної вистави.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Устната поезия е изкуството на представянето на стихотворения на живо.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.Устная поэзия — это искусство исполнения поэзии.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.אבל לפחות יצא לי שיר חדש מזה.
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.ان الشعر المقرؤ هو فن أداء الشعر
Sözel şiir, şiir performans sanatıdır.これは紙の上に
Sözel soruları mümkün olduğu kadar ekranda göstermek istiyorum. . . 48. problem . .문장제 문제는 될 수 있으면 복사해서 붙여 넣기를 하려고 합니다. *
Sözel soruları mümkün olduğu kadar ekranda göstermek istiyorum. . . 48. problem . .سأحاول نسخ ولصق كلمة "مسائل" قدر الامكان .
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorum그에 대한 대답으로
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumVorrei iniziare dicendo,
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumЯ хочу начать с объяснения.
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumЯ хочу розпочати з висловлення,
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumראשית אומר,
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumاريد ان ابدأ بقولي،
Söze şunu söyleyerek başlamak istiyorumどうやって女性を職場に留めるかについて
Şu pislik! -Doğru söze ne denir...- Aici ai dreptate...
Şu pislik! -Doğru söze ne denir...Eu não quero pensar nisso mais... ...Acabou!
Şu pislik! -Doğru söze ne denir...Giulio: tatsächlich...
Şu pislik! -Doğru söze ne denir...Miałem na myśli tego tam - I tutaj masz punkt
Şu pislik! -Doğru söze ne denir...Он...- На самом деле ...
Ve eğer hayatımı bir söze göre yaşadıysam, o söz budur.A jestli jsem žil podle nějakého kréda, tak to bylo právě tohle.
Ve eğer hayatımı bir söze göre yaşadıysam, o söz budur.Als ik ooit enige vorm van geloof heb gehad, is het waarschijnlijk die.
Ve eğer hayatımı bir söze göre yaşadıysam, o söz budur.Chyba to moje credo.
Ve eğer hayatımı bir söze göre yaşadıysam, o söz budur.E se eu vivi a minha vida com algum tipo de credo, foi provavelmente este.
Ve eğer hayatımı bir söze göre yaşadıysam, o söz budur.E se mai ho ispirato la mia vita a qualche credo, beh, probabilmente è proprio questo.