söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İkinci hayalet kendisinin 'bir kadından doğmuş olan bir erkek tarafından öldürülemiyeceğini söyler.A segunda - uma criança ensanguentada -, diz-lhe que não deve temer a ninguém que tenha nascido de uma mulher.
Sebastian, Hodge'ı öldürür ve diğerlerine herkesi güvende tutmak için yaptığını söyler.Sebastian aparece e mata Hodge, alegando que era para mantê-los fora de perigo.
Yaşama Saygı, hayatta emin olduğumuz tek şeyin yaşadığımız ve yaşamımızı sürdürme isteğimiz olduğunu söyler.Uma vez mais, aprenderão que tudo o que buscamos na vida, está sempre dentro de nós.
En son da Hüseyin sevenlerine son sözlerini söyler.E finalmente, e mais importante, eu gostaria de agradecer aos torcedores do Chelsea.
Clara, ölümünün zamanda bir sabit nokta olduğu için zaman çizgisine dönmeye Gallifrey'ye gideceğini söyler.Porém, como sua morte é um ponto fixo no tempo, Clara um dia teria que voltar para Gallifrey e morrer.
Jace motoruyla birlikte gelir; Clary'e ihtiyacı olduğunu ve onun Enstitü'ye geri gelmesini istediğiini söyler.Jace aparece, confessando que ele precisa dela e quer que ela volte para o Instituto.
Ama o da aynı anda Doktor'la beraber söyler.Ela também confessou isso para o próprio Doctor.
Tonio, Canio'ya temsil sırasında Nedda'nin sevgilisini mutlaka kendini ele vereceğini söyler.Canio pede para saber o nome do amante de Nedda.
Carol ona onu sevdiğini söyler.Patch diz que a ama.
Aida odaya girdiği zaman, Amneris herkese çıkmasını söyler.Quando Danny sai, Mason diz para ele entrar.
Ned, Cersei'ye merhamet gösterip çocuklarını da alıp başkenti terk etmesini söyler.Ned confronta Cersei com a verdade e lhe dá a oportunidade de fugir com os filhos para o exílio.
Ama sonunda onu sevdiğini söyler ve ilişkileri başlar.No entanto, ele finalmente perdoa ela e eles começam a namorar.
Juno'ya Nar Shaddaa'ya gitmeleri gerektiğini söyler.Tem de se relacionar com Juno para que Valente nasça.
Müdür ona çok büyük bir sırrı öğrendiğini söyler.Então a moça lhe revelou um terrível segredo.
Thomas, Bruce'a korkmamasını söyler.Disseram a Barney para não temê-los.
İnanç, filmde on dokuz ayrı filmden alıntı olduğunu söyler.O físico diz ter visto nove discos diferentes lá.
Efsane Santa Croce'nin Assisili Francesco'nun kendisi tarafından kurulduğunu söyler.A lenda diz que a igreja foi fundada pelo próprio São Francisco de Assis.
Hatun ise büyük bir gururla bebeklerini yurda armağan ettiğini söyler.Os seus habitantes sentem um forte orgulho por ter nascido no bairro.
Tamiri Alessandro'ya gider ve ona kendisinin Agenore'yi sevdiğini söyler.Tamiri conta a Alessandro que ela e Agenore estão apaixonados.
Mahone, Kim’i arar ve yeniden işe koyulduğunu söyler.Daniela pede a Tomás que se demita do trabalho.
Binbaşı bunu garip bir fikir olarak değerlendirir ve yersiz bir şaka olduğunu söyler.Nós dois somos muito bonitos, e é por isso que achamos que essa é uma área desconfortavelmente engraçada.
Dracula'nın kanından içmesini söyler.Ele ordena que Scarlett beba com ele.
Robin ise sadece zamanını beklediğini söyler.Robin pede que ele reconsidere.
Sense-Sphere Dünya'yı keşif görevi ve yörüngeye sokmak için iki yolcu söyler.Estes dois dizem aos viajantes que estão em uma missão de exploração da Terra e orbitam Sense-Sphere.
Ama sıra kendisine geldiğinde kendisi kurtarmaya çalışacağını söyler.Ela lhe responde que aonde quisesse ir, sempre estaria no inferno.
Xander ise Anya'ya onun midesini bulandırdığını söyler.Então Eko repara que Ana Lucia está a sangrar do estômago e da boca.
Çiftçi sorar çocuklarin nereye gittiklerini, çocuklarda Emmilerini yoklamaya gittiklerini söylerler."“Diz-se que os pais às vezes acompanharam seus filhos para as exibições”.
İrene bu planı kabul edip uygulayacağını söyler.Annicon insiste que eles vão cumprir o acordo.
Çok sık şarkı söyler.Canta frequentemente em voo.
Meg, Neil'a, ondan hoşlanmıyor oluşunun, onun ölmesini istediği anlamına gelmediğini söyler.Ela diz que o fato de não gostar dele não significa que deseja o seu suicídio.
Jeremy ona aksi bir tavırla gitmesini söyler.Jerry se pergunta se ela tem segundas intenções com ele.
Kurtbey bir görev için gitmek zorundadır ve dönüşte kendisini alarak kaçıracağını söyler.Krogstad diz que ainda precisa fazer uma coisa e que vai esperá-la, lá fora.
Buna alternatif bazı yaklaşımlar da şaşırtıcı bilgilerin sivrilerek daha kolay anımsanabileceğini söyler.Algumas abordagens alternativas dizem que informações surpreendentes se sobressaem e se revelam memoráveis.
Suçlunun ismini bile söyler.Daí o nome do detetive.
Bu da oyunun seri olabileceğini söyler.Suponha por absurdo que a série seja convergente.
Will gösteriden eve dönünce Terri ona hamile olduğunu söyler.Antes que os meninos vão embora, Heather diz a Will de sua gravidez.
Dax ise ona acıdığını söyler.Chase lhe diz que Jack está bem.
Ses sanatçıları şarkılarını müziğin üzerine söyler.Os sons dos espirituais ainda remanescem na sua música.
Ama aslında John'un savaşı özlediğini söyler.Independentemente disso, Johnson considera a luta como uma vitória.
Çavradossi tekrar yanlarına getirilir ve Scarpia ona Angelotti'nin saklanma yerini öğrendiğini söyler.Scarpia interroga Cavaradossi: ele quer saber onde está Angelotti.
Yaşlı insanlar, böyle, bu ölçülere yakın, bir kaya parçasının daha var olduğunu söylerler.Aqueles homens olharam para a rocha e imediatamente reconheceram que deveria haver mais rochas como aquela.
Orta okuldayken bir embesil olduğunu söyler.Em uma entrevista, ele disse que era um aluno médio.
Palpatine, General Griveous'un yerinin saptandığını söyler.Anakin revela a localização do General Grievous conseguida através de Palpatine.
Xander ise ona bunu başarabileceğini söyler.Charlotte diz que ele conseguirá.
Renji, Rukia’nın hızlı olduğu için faydalı olduğunu söyler.E fala tanto dela que Rudy se interessa.
Ama Oscar, Bea’ye o gün randevusu olup olmadığını sorar ve Bea ertelediğini söyler.Há controvérsias adicionais sobre o que Bee disse e se ele disse alguma coisa.
İş arkadaşları hakkında ne düşünüyorsa açık açık söyler ve bunlar sadece ama sadece başlangıçtır.Se você está achando isto estranho, saiba que isto é só o começo.
Kaan Sevda’ya Mete’nin alkolik olduğunu söyler.Beda também menciona que Melito sofria de gota.
Kanuna göre söylerken ve yazarken ön ad önde, soyad sonda kullanılmalıdır.Sob chamada por referência, escrever usando um. afetará o outro.
Karısı polislerin her yerde onu aradığını ve kitaplarının tamamen toplandığını söyler.Ele procura pesquisar em livros e descobre que todos foram reescritos e resumidos pelas corporações.
Dünya'nın 6 günde yaratıldığını ve 6 günde de yok edileceğini söyler.Patrick aparece e diz que o amigo consegue tudo isso em 6 dias.
Nemo ölmeden önce şunları söyler: "Gelecek için umut var.Irineu sempre dizia: "esse menino tem futuro".
Robin ise zaten onun yanında olduğunu hemen arkasından da kovulduğunu söyler.Porém Mele chama por Rio e o faz voltar a si, fugindo com ele em seguida.
Bu sırada Anya dışarı çıkar ve ondan intikam aldığını söyler.Mike conclui então que ele a matou, e determina a vingar-se.
Will kapıya geldiğinde Alison ona bir paket geldiğini söyler ve paketi Will'e verir.Em uma trégua, ela dá o bebê a Will.
Papaza bağışlanmak istediğini söyler ve günah çıkartır.Ela lhe implora o perdão e morre.
Hatta o kadar ileriye gider ki, devleti yönetenlerin filozof olması gerektiğini bile söyler.Por isso, não enxerga a necessidade estrita de que os soberanos sejam filósofos.
Claire ise Charlie’e Ethan’dan kaçtığında onu geri götürmek için tekrar döneceklerini bildiğini söyler.Claire expulsa Charlie quando suspeita que ele voltou a se drogar.
Ben, Juliet'e Rachel'in kanserinin tamamen bittiğini söyler.Entretanto, Ben promete que se Juliet ficar, ele irá curar o câncer de Rachel.
Fikri, çocuklarına başka bir kadından kardeşleri olduğunu söyler.Outros afirmam que seria apenas meia-irmã.
İlgili Sayfalar