söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Rachel mesajı yanlışlıkla siler ama Ross'a mesajı söyler ve onu cevap vermemeye ikna eder.Rachel efface le message par erreur mais le dit à Ross et l'enjoint à ne pas la rappeler.
Bir polis memuru, bir adamla çocuğun çivi bombası saldırısı sonrası öldüğünü söyler.Un policier lui dit qu'un homme et un enfant ont été tués dans l'explosion d'une bombe artisanale.
Harry Houdini gibi ünlü sihirbazlar yaptıkları şeyin illüzyon yaratmak olduğunu söylerler.Il rencontre le magicien Harry Houdini qui l'initie à l'Illusionnisme,.
Her yerde şarkı söylerim.Elle chante partout au Canada.
Neyin yapılacağını söyler ancak nasıl yapılacağını söylemez.Ils énoncent ce qu'il ne faut pas faire, mais pas ce qu'il faut faire.
Phaeton bir günlüğüne babasının Güneş Arabası'nı sürmek istediğini söyler.Phaéton le prend au mot et réclame de conduire le char du Soleil toute une journée.
İlaçlardan birinin zararsız, diğerinin zehirli olduğunu söyler.L'une d'entre elles est un poison tandis que l'autre est inoffensive.
Volk sorguda Makarov'un Prag'da bir otelde toplantı yapacağını söyler.Volk avoue que Makarov doit assister à une réunion à Prague en République tchèque dans le Lustig Hotel.
NA’nın üçüncü geleneği üyelik için tek koşulun “kullanmayı bırakma arzusu” olduğunu söyler.La seule condition requise pour devenir membre de NA est le désir d’arrêter de consommer.
İyi şarkı söyler.Elle chante bien.
İnsanlara bunun bir kaza olduğunu söylerler.Il dit à Lucy qu'il s'agit d'un accident.
Ona 2. şansı verdiğini söyler.Elle le remercie de lui avoir donné une seconde chance.
Bu mektupta Mary, onu Silent Hill'de özel mekanında beklediğini söyler.La lettre lui dit qu'elle l'attend dans « leur lieu à eux », Silent Hill.
Tina ona 3 saat beklemesini ve saat 10'da çıkacağını söyler.Hitler va se coucher vers neuf heures et demande qu'on le réveille à quatorze heures,.
Avukatı, Bölge Savcısının bir anlaşma önerdiğini söyler: 25 sene.Son avocat le pousse à accepter un marché : 25 ans s'il reconnaît sa culpabilité.
Brienne, Sansa'ya kardeşi Arya'nın yaşadığını söyler.Sansa annonce à Arya que leur frère Bran est également de retour.
Çileden çıkmış olan Fritz onaylamayacağını söyler ve gider.Furieux, Fritz prévient qu'il refusera.
Ve kilise inşaatını bitirmesini söyler.Achèvement de la construction de l'église.
Hep şarkı söylerdim.Ils ont chanté Always.
Artık yeni, bir hayata başlamak istediğini söyler.Est-elle prête à commencer une nouvelle vie ?
Sadece Mitsuki’nin gördüğü shinigamiler ona bir yıl ömrü kaldığını söylerler.Elle est venue annoncer à Mitsuki qu'il ne lui reste plus qu'un an à vivre.
Yatın yasadışı işlerde kullanıldığını söylerler.Ceux-ci parlent d'utilisation de substances illicites.
Ardından Brooke, Lucas'a hamile olduğunu söyler.Finalement, il s'avère qu'elle est enceinte de Lucas.
Woody defalarca o parayla kamyonet alacağını söyler.Il espère acheter un camion avec cet argent.
Ama Miley gelemeyeceğini söyler, çünkü o aslında Hannah Montana'dır.Miley fait alors le souhait de n'être plus que Hannah Montana.
Adam 200 yaşında bir vampir olduğunu söyler.Angel est un vampire âgé de plus de 200 ans.
Çok sık şarkı söyler.Elle est souvent chantée.
Fırlatma sırasında Korolyov şunları söyler: "Ön aşama...À la mise à feu et au décollage, Serguei Korolev dit dans la radio : « Étape préliminaire... intermédiaire...
Bak şu aşıkın haline, Ne gelse söyler diline.Pour la langue amorrite, voir Amorrite.
Barney Marshall'a onu kovmasını söyler.Celui-ci supplie Barney de l'engager.
Bunu hemen Jack'e söyler.Préface de Jacques Dès.
Herman, Bart'ın Nelson ile savaşması ve bir savaş planı hazırlaması gerektiğini söyler.Herman déclare la guerre à Nelson et montre une stratégie de combat à Bart.
Kendine çok güvenir ve Thor'dan daha güçlü olduğunu söyler.Il est très orgueilleux et se croit plus fort que Fox.
Oscar, onlara hemen tuvalete gitmek istediğini söyler.Alain en conclut donc qu'il a envie d'aller au toilettes.
Ancak Kama'nın yalvarmasıyla Brahma yeniden dirileceğini söyler.Cependant, suite aux supplications de Kâma, Brahmā lui assure qu'il renaîtra.
"30 Minut" Remix "Nas Ne Dogonyat" - Ondan sonra bir kere daha şarkıyı söylerler.B in the Mix: The Remixes inclut aussi une nouvelle chanson, And Then We Kiss.
Bu da oyunun seri olabileceğini söyler.Il sait que ce spectacle peut être écœurant.
Tereus karısına kız kardeşinin öldüğünü söyler.Horatio expliquera à sa belle-sœur que son mari est mort.
Öykü de bunun yalan olduğunu söyler.Mentir y'a qu'ça d'vrai.
Hershel onu sakinleştirir ve endişelenmemesi gerektiğini söyler.Hershel le réconforte et lui dit de se réveiller.
Kate onun parkta tanıştığı biri olduğunu söyler.Anne perçoit qu'il y a une personne présente dans le garage.
Abruzzi bu durumu bozmak için dışarıdaki arkadaşına T-Bag'in kuzenini ortadan kaldırmasını söyler.Abruzzi prend l'affaire en main en éliminant le cousin et en mettant au point l'élimination de T-Bag.
Bir dahaki gelişinde ona test yapacağını söyler.Elle leur répond qu'elle va faire un essai.
"Beni kızdırırsan senin için kötü şeyler söylerim." anlamında kullanılıyorsa deyim olur.Be With You Fill Us With Fire What Will I Say When You’re Gone ?
Sun, Charles'a ikisinin de amacının Benjamin Linus'u öldürmek olduğunu söyler.Sun l'informe alors qu'ils souhaitent tous les deux la mort de Benjamin Linus.
Sara bağırarak onun hiçbir şey yapmadığını söyler ama Michael tutuklanır.Sara hurle qu'il n'a rien fait, mais ils emmènent Michael en garde à vue.
Bir müddet sonra teyzesine çalışmak istediğini söyler.Elle espère qu'un jour, sa tante viendra la chercher.
Bazı kaynaklar asıl adının İnderazor olduğunu söyler.Beaucoup de gens ont pensé qu'il s'agit de son vrai nom.
Korkunç derecede kötü şarkı söyler.Malheureusement, elle chante très faux.
Bir gün halası ona büyüdüğünü söyler, Wendy biraz düşününce büyümek istemediğini anlar.Au moment de se coucher, Wendy annonce à sa mère qu'elle ne souhaite pas grandir.
Bir şarkıcı ve dansçı olmaya orada karar verdiğini söyler.Là-bas, précise-t-elle, j'ai pris la décision de devenir chanteuse et danseuse.
Doktor, buraya geliş nedeninin psişik kağıdına gelen mesaj olduğunu söyler.Le Docteur répond à un message présent sur son papier psychique.
Becca'ya kimseye kin duymamasını söyler.Il demande à Becca de garder le silence.
Clara, buradan kurtulmasını söyler.Sue décide de le quitter.
Dax ise ona acıdığını söyler.Rush lui répond qu’il est désolé.
Daha sonra Peyton'a onu sevdiğini söyler.Elle avoue plus tard à Sarah qu'elle aime Casey.
Kız ise büyücüler tarafından kovalandığını söyler.Le jeune garçon découvrent qu'ils sont des magiciens.
Ablası telefonla arayarak polisin peşinde olduğunu söyler.Elle lui dit qu'elle a averti la gendarmerie par téléphone.
Wurm Kont'a bu şirin Rodolfo tarafından da bilindiğini söyler.C'est la preuve que le comte Rodolfo avait raison.
Taşınmaya hazır olmalarını ve Cehennem Ağzı'na gideceklerini söyler.Il leur dit de se préparer à s’enfuir et se mit à l’ouvrage.
İlgili Sayfalar