söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Marty'ye geceleyin yanına gelmesini söyler.Rosie lädt James ein, die restliche Nacht bei ihr zu verbringen.
Günümüzde köylüler domuluyuz diye söylerler.Die Gebäude dienen heute als Bauernhof.
Adamlar, koşmadıkları takdirde vurulmakla tehdit edildiklerini söylerler.Der Besitzer drohte, sie zu erschießen, wenn sie nicht weiterfahren würden.
Artık yeni, bir hayata başlamak istediğini söyler.Sie erzählen, dass sie hier ein neues Leben beginnen wollen.
O'nu kurtarmaya geldiklerini söyler.Ich möchte fast sagen, er hat mich gerettet.
Bu arada, Mary'nin kızkardeşi Lila, kızkardeşinin ortadan kaybolması için Sam'e söyler.Auch Marions Schwester Lila macht sich mit Sam besorgt auf die Suche.
Öykü de bunun yalan olduğunu söyler.Sie vermutet, dass die ganze Geschichte eine Lüge ist.
Kız ise büyücüler tarafından kovalandığını söyler.Die Glocke: Als Zauberer verfolgt.
Annesi her şeyin iyi olduğunu söyler.Aber sie meint, dass alles in Ordnung sei.
Ne hale gelirlerse gelsinler onlara bu konuda yardım edemeyeceğini söyler.Bei der Frage, wie er dorthin kommen soll, kann sie ihm nicht weiterhelfen.
Fakat Efesliler kendini hiç tanımadıklarını söylerler.Die Wirtsleute behaupten jedoch, von nichts zu wissen.
Cin, Peter'ın üç adet isteğini yerine getireceğini söyler.Der Fremde verspricht Jonas, ihm drei Wünsche zu erfüllen.
Ben, Man in Black tarafından öldürüldüklerini söyler.Die Kinder reden davon, dass der Schwarze Mann ihn getötet habe.
Tatlıses söylerken ben de bayan yorumcu olarak bunları mutlaka söylemek istiyorum derdim.Wäre ich homosexuell, hoffe ich, dass ich den Mut hätte, dies auch zu sagen.
Buna sebep olanın, eylemlerimizin ve etkinliklerimizin nedenlerini bilmememiz olduğunu söyler.Das Problem ist, dass wir nicht einmal mehr wissen, warum wir uns töten.
Bir tartışmada Başkan Nixon'un daha fazla başta kalamayacağını söyler.Im Fall von Präsident Nixon kam das Justizministerium zum Schluss, dass dies nicht möglich sei.
Mitchell, çocukluğunda Amy'ye sık sık Frank Sinatra şarkıları söylerdi.Hall wurde in seiner Kindheit durch seine Mutter stark von der Musik von Frank Sinatra beeinflusst.
Víctor Jara ona bu kafede yardım eder ve şarkı söyler.Víctor half ihr in diesem Café und begann mehr und mehr zu singen.
Işığın Tanrısı dinine geçerse ona bir oğul vereceğini söyler.Wenn Du mir einen Sohn von Dir gibst, soll er mein Gatte werden.
Doktor bir şey yapamayacağını hisseder, ama Clara bir şey yapmaları gerektiğini söyler.Clara bekommt mit, dass die beiden sich streiten, doch sie weiß nicht worüber.
Şarkı biterken Rihanna "Ooh, I wanna fuck you right now," dizesini söyler.Auf das Fade-out folgen die Worte Ooh, I wanna fuck you right now, was ebenso kritisiert wurde.
Shane, kalmak için ne gerekiyorsa yapacağını söyler.Elisabeth verkündete, sie wolle bleiben, komme, was wolle.
En son da Hüseyin sevenlerine son sözlerini söyler.Letzterer teilt schließlich einige der Lessing'schen Ansichten.
Herakles onun krallığına el koymaz ama bir gün kendi soyundan birinin oraya gideceğini söyler.Tom zieht nicht ahnend, wer Gacy ist, eines Tages bei ihm ein.
Zulma ona bunun kadınların bir ortak sorunu olduğunu söyler.Girlfriend beschreibt das Gefühl eine weibliche Partnerin zu haben.
Onun danışman iblisi Skip, ona artık elinde başka şansı kalmadığını söyler.Sein Ratgeber Beiti aber meint, es gäbe noch einen Ausweg.
Toby'nin soygunlara katıldığını bildiğini söyler ve nedenini bilmek ister.Theo weiß sofort, wer für den Diebstahl verantwortlich ist und auch warum.
Annesi onu bağrına basar ve her şeyin düzeleceğini söyler.Seine Freundin beugt sich zu ihm und fragt, ob alles okay ist.
Karl, Alex'i özlediğini söyler.Rose wird jedoch klar, dass sie nichts mehr für Alex empfindet.
Orphe, Eurydice’e yeryüzüne tekrar çıkmak için acele etmesini söyler.Er erhält die Erlaubnis, mit Eurydike auf die Erde zurückzusteigen.
Onu sevmediğini söyler.Sie gesteht ihm, dass sie ihn nicht liebt.
Neil, kendisini öldürmek istemediğini söyler.Mike fragt, weshalb man ihn nicht einfach umbringe.
Michael ona buraya ait olmadığını artık iyi olduğunu söyler.Er wundert sich, dass Thomas noch nicht nach Hause gekommen ist.
Göz, onlara İlk'i durdurmanın hiçbir yolu olmadığını söyler.Es freut mich zu sehen, daß ihr da unten die Augen nicht aufschlagen könnet.
Ancak bunu söylerken atlı arabanın çatısında bir cesedin bulunduğundan bahsetmemektedir.Sie glauben Mio nicht, dass im Nebenzimmer eine Leiche liegt.
Komploculardan Tom ve Samuel'e kendisini ertesi gün görmelerini söyler.Da treten die Verschwörer Samuel und Tom zu ihm.
Clara, buradan kurtulmasını söyler.Lou fragt ihn, ob er sie verlassen werde.
Ayrıca Lincoln'e silahlı muhafılarla beraber gideceğini söyler.Vor Walther bestreitet sie daraufhin, mit Gunnar zusammen gewesen zu sein.
İlaçlardan birinin zararsız, diğerinin zehirli olduğunu söyler.Eine der Pillen war harmlos, die andere enthielt ein starkes Gift.
Carol ona onu sevdiğini söyler.Holly wird klar, dass sie ihn liebt.
Rahip Papageno’ya Sarastro’nun kendisine bir zevce bulabileceğini ve onun adının da Papagena olduğunu söyler.Waldemar will von Papageno, der seinen Onkel sehr gut kennt, wissen, ob Graf Sarastro dazu fähig sein könnte.
Doktor kısa süre sonra acının geçeceğini söyler.Kurz darauf bekommt er einen Schlaganfall.
Kendini Gaunter O'Dimm olarak tanıtır ve Geralt'ı oradan kurtarabileceği söyler.Dieser gibt sich jedoch nun als Jarba zu erkennen und erklärt ihm seine Feindschaft.
Polisler ona kaçakların isimlerini sorar ve o da söyler.Dazu spricht er wahllos Passanten an und fragt sie nach ihren Namen.
Daha sonra Hagen ve Gunther’e, onu öldürmekle kendi sonlarını hazırladıklarını söyler ve can verir.Er wäre bereit, Gunther und Hagen das Leben zu schenken, wenn sie sich ihm ergäben.
Babası ondan özür diler ve onunla gurur duyduğunu söyler.Danny entschuldigt sich bei ihr und sagt ihr, dass er sie sehr vermisst.
Her zaman bir şeyi internetten bulduğunu söyler.Auch der sagt ab und rät ihr, sich jemanden im Internet zu suchen.
Hamile olan Gilly ise birkaç kez kaçmak istediğini söyler.Als Gilbert ihm mitteilte, dass sie schwanger sei, trennte er sich erneut von ihr.
Kennedy, bunun gerek olmayacağını söyler.Annio weist darauf hin, dass das nicht nötig sei.
Annem Şubat ayında Salı günü doğduğumu söylerdi."Im Februar kam ihre Tochter zur Welt.
Suçlunun ismini bile söyler.Er nennt den Namen des Auftraggebers.
Doktor, onlarla pek çok kez savaştığını söyler.Der Mann sagt nur, dass sie hier schon oft gewesen sei.
Leia bir şekilde aslında bunu her zaman bildiğini söyler.Nachdenklich stellt er dabei fest, dass ihm das Gefühl eigentlich doch schon immer bekannt war.
Bütün bölgedeki köylerden Yahudi halkın sürüldüğünü ve bölgeyi üç gün içinde boşaltmaları gerektiğini söyler.Sämtlichen jüdischen Bewohnern wurde befohlen, binnen drei Stunden auf den Sammelplätzen anzutreten.
Nişanlı olduğunu ve yakında evleneceklerini söyler.Sie beichtet ihm, dass sie verlobt ist und in wenigen Tagen heiraten wird.
Harry, ona Ginny'i kurtarmaları gerektiğini söyler.Er beschwört Ginny, ihn nicht zu verlassen.
Ben ötesini de söylerim arkadaş.”Und dann ziehe ich in den nächsten.“.
Ve kilise inşaatını bitirmesini söyler.Damit dürfte die Kirchenbau fertiggestellt worden sein.
Locke, onu bugün hiç görmediğini söyler.Lorna behauptet, dass sie diesen Mann noch nie gesehen habe.
Ablası telefonla arayarak polisin peşinde olduğunu söyler.Sie ist überrascht, dass die Polizei nach ihr sucht.
İlgili Sayfalar