söyler ile cümle

söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Onun çok zengin olduğunu söylerler.Man sagt, er ist sehr reich.
Sarhoşlar ve çocuklar doğruyu söylerler.Betrunkene und Kinder sagen die Wahrheit.
O onun hakkında her zaman güzel şeyler söyler, özellikle o etrafta olduğunda.Sie sagt immer nette Sachen über ihn, besonders wenn er in der Nähe ist.
Trenlerin nerede değiştireceğimi bana söyler misin?Könnten Sie mir sagen, wo ich umsteigen soll?
Söyler misin kim bu genç adam?Sag mal, wer ist dieser junge Mann?
Tokyo Kulesi'ne giden yolu söyler misiniz?Können Sie mir sagen, wie ich zum Tokyo Tower komme?
O her zaman düşündüğünü söyler.Sie sagt immer das, was sie denkt.
Kaybolan kız adını söylerken hıçkırarak ağladı.Das Mädchen, das sich verlaufen hatte, schluchzte, als es ihren Namen sagte.
Mary sık sık arabasında şarkı söyler.Maria singt oft im Auto.
Olur, söylerim.In Ordnung, ich sage es ihr.
O her zaman yalan söyler.Sie lügt immerzu.
Lütfen bana Tom'u neden sevdiğini söyler misin?Kannst du mir bitte sagen, warum du Tom liebst?
O daima yalan söyler.Sie lügt immerzu.
Kızmayacağına söz verirsen söylerim.Ich sag’s dir, wenn du versprichst, dass du dich nicht aufregst.
Şamanlar büyülü şarkı (atuatuułłuk, atuułłuk, atuutluk) söylerler.So helfe uns Zauberkunst ("luppe/lüppe") .
Bunlardan bâzıları: "De ki: 'Allah doğru söyler.Seinen Henkern soll er erklärt haben: "Wie Gott es fügt, so ist es Recht.
Şunu da söylerler: "İşittik ve boyun eğdik!Auf ihnen waren Parolen zu lesen wie: „Wir Rekruten meutern!
Bu mektupta Mary, onu Silent Hill'de özel mekanında beklediğini söyler.In dem Brief steht, dass Mary James an ihrem ‚besonderen Ort‘ in Silent Hill erwarten würde.
İnsanlar onlara inanır, ama manipülasyon olmasa bile fotoğraflar yalan söyler.Man glaubt ihnen, doch Fotos lügen, selbst wenn sie nicht manipuliert sind.
İkisi birbirine olan çok büyük aşkları hakkında şarkı söylerler.Nun singen sie beide einsam von ihrer großen Liebe.
Eğer size gerçekleri söylersem, buna inanmakta zorlanabilirsiniz.Und als ihre Wünsche tatsächlich in Erfüllung gehen, können sie es kaum glauben.
Gertrud kaçamak sözler söyler; başlarda arkadaş kalmak ister.Gertrud weicht aus; sie wolle zunächst bei der Freundschaft bleiben.
"Kar Günü" sırasında, Springfield sakinleri "Winter Wonderland" şarkısını söyler.Während der sogenannten „Snow Day“-Szene singen die Bürger von Springfield das Lied Winter Wonderland.
Yehudi Usta,Walt'a uçmayı öğreteceğini söyler.Meister Yehudi will Walt das Fliegen beibringen.
Swift arkadaşına, "Şimdi konuşsaydın ne söylerdin?" diye sordu.Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.
Bazı biyologlar, Jack Cohen gibi, bu yaklaşımın çok sınırlayıcı ve kısıtlı olduğunu söyler.Einige Biologen wie Jack Cohen glauben, dass diese Annahme zu restriktiv und zu phantasielos ist.
Yükselen Yıldız'da, Mudslide Crush "Don't Ya Wish U Were Us"'ı söyler.Bei Rising Star treten auch Mudslide Crush mit Don't Ya Wish U Were Us? auf.
Bu yüzden Buda, bütün bilgeliğini ve ruhunu Mahakasyapa’ya devrettiğini söyler.Daraufhin erklärt Buddha, all seine Weisheit und sein Geist seien nun auf Mahakashyapa übergegangen.
Tony basına kendisinin demir adam olduğunu söyler.Stattdessen verkündet Tony jedoch, er selbst sei Iron Man.
Bunun satılık olmadığını söylerler.Ich sagte, ich verkaufe ihn nicht.
Firavun’un sihirbazları, bunun bir sihir olmadığını, mucize olduğunu söylerlerse de Firavun ikna olmaz.Nachdem der Pharao ihn aber nach der Form Gottes fragt, sagt Aaron dem Pharao, Gott wäre ein Busch.
Simon öyle bir gücü olmadığını söyler.Simon macht deutlich, dass er das Geld nicht habe.
Rüya içinde rüya gördüklerini söyler.Eine Erzählung in Träumen.
Bazı belgeler Şaul'un sadece iki yıl hükmettiğini söyler.Nach anderen, so der Verfasser, wurden dem Dogen nur sieben Herrschaftsjahre zugeschrieben.
Saruman kendi tasarladığı orklar yetiştirdi (Aragorn daha önce onlardan hiç görmediğini söyler).Torvaldo lässt ihr ausrichten, dass er ihr Bild immer vor Augen habe (Arie: „Dille che solo a lei“).
Bunu hemen Jack'e söyler.Kurz darauf wird sie von Jack freigelassen.
Ona artık zamanın geldiğini söyler.Er weiß in diesem Moment, dass seine Zeit gekommen ist.
Ama o da aynı anda Doktor'la beraber söyler.Im Gegenteil: Er will nun auch den Arzt kennenlernen.
Oscar sonra Doris’in buraya gelemeyeceğini söyler.Carol erzählt Gregory, dass Dorothy nicht kommen könne.
Bunu konseye bildireceğini söyler.Sie muss jedoch den Rat darüber informieren.
Profesör, adının Usta olduğunu söyler.Der Professor nennt ihn einen Narren.
Hatta o kadar ileriye gider ki, devleti yönetenlerin filozof olması gerektiğini bile söyler.Er wendet sich auch direkt gegen die Forderung, ein Herrscher solle philosophieren.
Bir şarkıcı ve dansçı olmaya orada karar verdiğini söyler.Damals hat sie beschlossen, Sängerin und Tänzerin zu werden.
Ama Spike bir şey bilmediğini söyler.Spira behauptet, davon nichts zu wissen.
Hep şarkı söylerdim.Ich sang so viel....
Ona, insanlara gerçek kimliğini açıklayacağını söyler.Er tritt auf sie zu und erklärt, ihre wahre Identität zu kennen.
Karanlık tarafla işinin bittiğini söyler.Ich weiß um deine dunkle Seite.
Neyin yapılacağını söyler ancak nasıl yapılacağını söylemez.Sie wird das tun, ohne zu fragen warum.
Bak şu aşıkın haline, Ne gelse söyler diline.Redest du, so rede aus Liebe.
Jace, bunun işe yaramayacağını söyler.Josh erzählt, dass es sowas nicht gebe.
En son kitabı Liderler Neden Yalan Söyler?Warum Autoren Lyrik machen.
Kendisine Hans-Dietrich Genscher'i örnek aldığını söylerdi.Als sein Vorbild nannte er Hans-Dietrich Genscher.
(Onun adını bilseydim, sana söylerdim; ama bilmiyorum .)Aber selbst wenn ich es wüßte, würde ich es Ihnen nicht sagen.
Jack bunu bildiğini ve onu yine de takip edeceğini söyler.Eric weiß das, folgt ihnen aber dennoch.
Gizli Son: Alexander, Daniel'ı hücreye atar ve ona beklemesini söyler.Der Film endet und Daniel gibt zu, dass er sich schämt.
Resepsiyonist, Doktor'un kendisini beklediğini söyler.Der Buchhalter antwortet, dass er sich schon darauf freue.
Anya'ysa şu cümleleri söyler: "Anlayamıyorum.Mit Sätzen wie ‚Du verstehst mich nicht, oder?
Genelde anlamsız şeyler söyler.Meist redet sie völligen Unsinn.
Toby açıklama yapmaz fakat oğulları için yaptığını söyler.Toby gesteht nichts, macht aber deutlich, dass er alles für die Zukunft seiner Kinder tun würde.
Bazı tarihçiler 1552'de doğduğunu söylerken, bazıları ise 1554 yılında doğduğunu söylemektedir.Einige bestehen darauf, er sei im Jahre 1454 geboren, andere behaupten, im Jahre 1451.
İlgili Sayfalar