söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Quinn, Jared'e artık onların lideri olduğunu söyler ve kendini dünyayı yeniden inşa etmeye adar.Quinn tells Jared he is now their leader and dedicates himself to rebuilding.
Van Zan ve Alex, Quinn'e buldukları tüm ejderhaların dişi olduğunu söyler.Van Zan and Alex tell Quinn that all the dragons they have found have been female.
Arrietty ona kararlı bir şekilde kolay kolay pes etmeyeceklerini söyler.Arrietty tells him fiercely that they will not give up so easily.
Kartal, Şahin'e sel sularına dalmasını söyler ve biraz toprak bulur.Eagle tells Hawk to dive into the floodwaters to find some earth.
Filmde karakter, her anın Tanrı'ının bir yönünü yakadığını söyler.In it, the character waxes philosophic that every moment of film is capturing an aspect of God.
Evde, Mercury şarkı söyler ve yukarı çıkar.In the house, Mercury sings and goes upstairs.
Mason kendi kendine mırıldandığında, Woods ona her zaman "çoktandır onların elinde" olduğunu söyler.As Mason mutters to himself, Woods tells him that it has always been him "in the box".
Bu size çamurun suya doyduğunu ve sonra havaya maruz kaldığını söyler.This tells you that the mud was saturated with water and then exposed to air.
Ayrılırken iş arkadaşına sadece üç kayakçının kaldığını söyler.As he leaves, he tells the co-worker that there are only three skiers left.
24kGoldn daha sonra Dior bir dize söylerken şarkı için akılda kalıcı bir nakarat oluşturdu.We were just chilling, and now it's one of the biggest songs in the world.
Wanda sonunda pes eder ve Penelope'ye Johnny Martin hakkındaki gerçeği söyler.Wanda finally breaks down and tells Penelope the truth about Johnny Martin.
Godfrey daha sonra kalabalığa hitap eder ve onlara maskaralıklarını küçümsediğini söyler.He then addresses the crowd, expressing his contempt for their antics.
King, Medine'ye emekli olduğunda birisinin bu görevi devralması gerektiğini söyler.King tells Medina someone has to take over when he retires.
Aile birlikte dışarı çıkar ve Fabienne, Paris kışlarını sevdiğini söyler.The family heads out together, and Fabienne notes that she loves Parisian winters.
Fabienne, kitap basılmadan önce ona taslağını gönderdiğini söyler.Fabienne tells her that she sent her the manuscript before having the book printed.
Lumir'e Fabienne'le iyi bir takım olabileceği için onu çekip çevirebileceğini söyler.He tells Lumir thar she can manage Fabienne as they would make a good team.
Babasına kitapta ondan ölmüş olarak bahsedildiğini söyler.Lumir tells him that the book mentions him, dead.
Oğluna verdiği kararları azaltmasını ve soyluların liderlik etmesine izin vermesini söyler.He directs his son to make fewer decisions and allow the nobles to lead.
Kral Sado'yu çağırır ve ona kendini öldürmesini söyler.The king summons Sado and tells him to kill himself.
Young-ja aylar sonra Kore'ye döner ve ona çocuğuna hamile olduğunu söyler.Young-ja returns to Korea months later and tells him she's pregnant with his child.
Tavukları anka kuşu diye satarlar, sıradan bir kılıcın ünlü bir amirale ait olduğunu söylerler.The swindler team is famous nationwide.
Yem masum olduğunu söyler ve direniş için yaptığı hizmetlerden bahseder.The only witness to Yem's guilt is found murdered, so the charges are dropped.
Mahkum karşılığında ne verebileceğini sorar. Jae-wook zamanı gelince bildireceğini söyler.The prisoner then asks what he could do for Jae wook, answering he would know at a later time.
McKay de dışarıya çıkmaktan kaçınmak için yatıya kalacağını söyler.McKay invites himself to do the same.
Eve döndüğünde Isabella ona James ile nişanlandığını söyler.On her return home, Isabella tells Catherine that she and James are engaged.
Henry Catherine'e abisinin yakında orduya katılmak için kasabadan ayrılacağını söyler.However, he tells Catherine that Frederick will be leaving town soon to re-join his regiment.
Catherine Henry'den özür diler ve Henry ona çok fazla roman okuduğunu söyler.Catherine apologises and Henry tells her that perhaps it is possible to read too many novels.
Eleanor, Catherine'e ağabeyi Frederick'İn Isabella ile evlenmeye niyeti olmadığını söyler.Eleanor explains to Catherine that her brother has no intention of marrying Isabella.
Sang-man hayaletlere gitmelerini söyler ve Yun-soo'nun onu reddetmesinden dolayı hayaletleri suçlar.Sang-man tells the ghosts to go away and blames them for Yun-soo's rejection.
İkisi konuşurken Yun-soo bazı insanların aşırı şoktan anılarını kaybedebileceğini söyler.She tells him that some people may lose their memories from extreme shock.
Malerman şöyle söyler: "Canlı okumalarımız, sahnedeki halimden çok daha fazlasıdır."Our readings are more than just me at a podium," Malerman says.
Seb anahtarla bir ilgisinin olmadığını söyler ve tartışma sonrası Ricky Seb'e vurur.The next morning Ricky can't find the keys to his van and blames Seb.
Bessie erkek kardeşi gitar çalarken şarkı söyler ve dans ederdi.She sang and danced as he played the guitar.
Şarkı söylerken, 'duyguyla ve hafifçe' düşünmeye devam ettim.As I sang, I kept thinking, 'softly with feeling'.
Tobin ona Kurston'ın intihar ettiğini söyler.Robinson decides to take Tobin along on the expedition.
Virginia çok şaşırır ama bunu hakime anlatmayacağını söyler.Virginia is visibly shocked, yet she states she will not reveal this to the judge.
Adrián ona yaptığı şeyin yanlış olduğunu söyler, ancak Laura onu da suçlamakla tehdit eder.Adrián tells her that what she did is wrong, but Laura threatens to frame him too.
Onlara, iç kısımda yazılı olan kriyo ünitesinin model ve seri numarasını söyler.She provides them with the cryo unit's model and serial number, which are printed on the interior.
Kadına Léo'nun karısı olduğunu söyler ve onunla konuşmak istediğini belirtir.She tells the woman that she is Léo's wife and demands to speak to him.
Daha önce aradığı, bilinmeyen kadın arar ve kocasının öldüğünü söyler.The unknown woman she called earlier rings and tells her that her husband is dead.
2008'de Moterys meluoja geriau ("Kadınlar daha iyi yalan söyler") dizisinde başrol oynamıştır.She landed the lead role in the TV series Moterys meluoja geriau ("Women lie better") in 2008.
Diana'nın eğitmenleri, Diana şarkı söylerken eşsiz ses yeteneklerini fark ettiler.Diana's instructors noticed her unique vocal abilities in her singing.
Kıza, böyle şeyler yapmaya devam ederse cennete gidemeyeceğini söyler.He tells her she will not reach heaven if she continues to do such things.[1]
Bir süre sonra Peri tuvalete gitmesi gerektiğini söyler ve benzin istasyonunda mola verirler.Soon, Peri says she needs to use a restroom, so they take a break at a gas station.
Arabaya döndükten sonra, Joanne'e mağazada pil olmadığını söyleyerek yalan söyler.After returning to the car, he lies to Joanne saying the store didn't have batteries.
Ancak ajan deneyin henüz bitmediğini söyler.But the agent replies that it's not over.
Ajan, eğer Telly'nin anılarını silmeyi beceremezse dışarıdan başarısız gözükeceğini söyler.The agent mentions that if he fails to erase her memory then he will look like a failure.
Jung-yoon bir zamanlar nedenini bildiğini ama şimdi unuttuğunu söyler.Jung-yoon replies that he knew once, but has now forgotten.
Herodot, bu tabirin kendi zamanında yaygın bir tabir olduğunu söyler.Herodotus says the phrase was a common expression in his own day.
Ancak Kuran böyle yapmakla ilgili olarak bunu söyler: (Sahih Int.However the Qur'an says this about doing so (Sahih Int.
Türkmenler, çamurdan şekil verilen Âdem'in ruhu olmadığını söylerler.Turkmen say that Adam who was moulded from clay had no soul.
Ona gözünün nerede saklandığını ve bilgi karşılığında nasıl vazgeçtiğini bildiğini söyler.She tells him she knows where his eye is hidden and how he gave it up in exchange for knowledge.
Völva, kendisini yetiştiren antik çağlarda doğmuş devleri hatırladığını söyler.She says she remembers giants born in antiquity who reared her.
Yedi cüceler, 1937 Disney filmi Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'de "Heigh-Ho" şarkısını söylerken.The Seven dwarfs sing "Heigh-Ho" in the 1937 Disney film Snow White and the Seven Dwarfs.
Ayrıca Rory, Cutler'a yaşlı adamı gerçek yazar olarak göstermek istediğini söyler.Also, Rory tells Cutler he wants to credit the old man as the true author.
Daha sonra Jardie, Bison'a sunulan argüman tamamen spekülatif olduğunu Gerbier'ye söyler.Later, Jardie reveals to Gerbier that the argument he presented to Bison is purely speculative.
Hisako, Anna'nın çizimlerinin gençken tanıdığı bir kıza benzediğini söyler.Hisako comments that Anna's sketches look like a girl whom she knew when she was young.
Marnie, ondan ayrıldığı için üzgün olduğunu ve artık görüşemeyeceklerini söyler.Marnie says she is sorry for leaving her and that she cannot see Anna anymore.
Anna'ya konağın bir fotoğrafını verir ve konağın Anna'nın ninesine ait olduğunu söyler.She gives Anna a photograph of the mansion and says it belonged to Anna's grandmother.
Yoriko, Anna'yla devlet ödemeleri hakkında konuşur ve onu hep sevdiklerini söyler.Yoriko tells Anna about the government payments, but reassures her that they have always loved her.
İlgili Sayfalar