söyler ile cümle
söyler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ama bu size dikey bir doğruyla uğraştığınızı söyler.But that tells you that you're dealing probably with a vertical line.
Her kim size hayatı anladığımızı söylerse, uzaklaşın.Anyone who tells you that we understand life, walk away.
Sizler cevaplarınızı söyler misiniz, lütfen? Kadın:Would you call out your answers, please?
Söyler misiniz, lütfen, Don Giovanni'nin ilk notası?Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?
Ben olmadan söylerseniz kendimi normalde hissettiğimden daha da işe yaramaz hissedeceğim.If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Dans ederiz, öpüşürüz, şarkı söyleriz, öylece oyalanırız.We dance, we kiss, we sing, we just goof around.
O, Kur'an'ın söylediğini söylerdi:He'd say what the Koran says:
Parametre 1308 makinenin nerede B-dönüş ekseni yatıyor, söyler Z konumuna göreParameter 1308 tells the machine where the B-axis of Rotation lies, compared to the Z home position
Ama işlem sırası bize koymamız gerektiğini zaten söylerdi.But order of operations would tell us to do it anyway.
Örnek: Şişman bir kız, veya büyük burunlu bir çocuk görsen, çirkin olduklarını söylersin.Take this example: you see a fat girl with a boy that has a big nose.
Vizör de onlara bombayı ne zaman bırakmaları gerektiğini söyler.And the bombsight will tell him when to drop the bomb.
Bildiğiniz gibi, bazen insanlar bir şeyin uzay bilimi olmadığını söylerler.You know, sometimes people say that something isn't rocket science.
Çizginin altındaki tüm alan, neyin neyden küçük olduğunu size söyler.All of this area below this line, that's what that less than tells you.
Bundan bahsedebilirsin. bazen şöyle söylerim,You can speak about it, I say sometimes,
Bu da a'nın c üstünün b'ye eşit olduğunu söyler.So that means a to c-th power is equal to b.
Sristi şunu söyler:So, this is what SRlSTI is saying:
O teta kosinüs eşit olduğunu söyler hipotenüs üzerinde bitişik.And that tells us that cosine of theta is equal to adjacent over hypotenuse.
Bu yüzden teğet komşu üzerinde tam tersi olduğunu söyler.So it tells us that tangent is the opposite over the adjacent.
Hep öğrencilerime söylerim, akıllıca çalışın, sonra çok çalışın.So, I always tell my students, "Work smart, then work hard."
Ben söylerken aynı zamanda bu eklemi açmış oluyorsunuz.At the same time, as I say, you open up this joint.
Her gün, eve gelirdim ve Betsy'e bunu daha fazla yapamayacağımı söylerdim.Every single day, I would come home and I would tell Betsy, I'm like, I cannot do this anymore.
Mars etrafında dönen varsayımsal bir çaydanlıktan bahsederek söyler.Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars.
Tabi ama bu yüzden tüketici hiç bir farkın olmadığını söyler.But then, of course, the consumer says that doesn't really matter.
Bizi bilgilendirir, bize söyler, daha düşünmeye fırsat bulamadığımız cevapları verir.It informs, it tells us, it supplies us answers before we've even thought about it.
Bunu bana nasıl söylersin?How could you say that to me?
Bir başka deyişle, insanlar şunu söylerler "Boşver!In other words, people say "Let go!
Kendin çözseydin, çocuklarýn da çözebileceðini söylerdin.If you could do it you'd say they do.
Ben olsaydým, ona söylerdim!If it were me, I'd tell her!
..bu elektronların en dıştaki 2 elektron olduğunu söylerdim.. ..demir için.It would be these. Let me actually do the whole electron configuration for...
Söylersem, beni takip edeceksin.Probably in her room. Where did she go? I heard she came home.
Bazen insanlar kafamın "vücuduma" göre çok büyük olduğunu söylerler, sonra onlara derim kiSometimes people say that my head is too big for my body, and then I say,
Aynı argümanı kullanarak, CBG üçgeninin ABG üçgenine eş olduğunu söyleriz. -And then we can use the exact same argument For this one right over here triangle C looks like an A
Yani bu açının bu açıya eş olacağını söyleriz.So we know that angle is going to be congruent to that angle
İnsanlar herzaman güzel şeyler söyler.- People always say nice things.
Birşey söyler misiniz?Would you say something?
Ve üzülerek söylüyorum, bu tarz bir soruyu endüstride söylerseniz cevap basitçe şu olacaktırAnd, sadly, for a long time kind of if you asked this question in industry the answer was basically
Şimdi siz, batılılar olarak, ve ben batılı olarak, bunun bir batıl inanç olduğunu söyleriz.Now you, as Westerners, and I, as Westerners, would say well, that's superstition.
Hayır, öyle olsaydı size hemen söylerdim.No, I don't. If I did, I would have told you.
Aldatmaca hakkında sorduklarında, şöyle söyler:(Applause) (Music)
Oscar Wilde da aynı şeyi romantizm için söyler.Oscar Wilde said the same thing of romance.
Bana elini sürersen, Daens'e söylerim. Meclise hesap verirsin.Vai tomar café com o Papa!
Ve gün boyunca şarkı söylerdi.And it was singing all day long.
Bana sadece ustayla çırak arasındaki bir ilişki olduğunu söylersen, yemem!Don't just try to say it's just a teacher-student relationship, I won't fall for it.
Bu yerde Kralın adına söylerim ki !I claim this field in the name of the King!
Ben her zaman zengin olmak istemediğimizi söylerim.I always say that we don't want to be rich.
Her zaman söylerim, eğer haberlerde çıktıysa, korkmayın.I tell people, if it's in the news, don't worry about it.
Yukarı çekildiğimizi ya da yükseldiğimizi söyleriz.We talk about being uplifted or elevated.
'Peki, eğer gerçekten tehlikeli olsaydı, birileri bize söylerdi' gibi şeyler söylüyorlardı.They said things like, "Well, if it were really dangerous, someone would have told us."
'Eğer gerçekten herkes bu yüzden ölüyorsa, doktorlar bunu bize söylerdi.'"If that's really why everyone was dying, the doctors would have told us."
Daha güzel bir şekide söylersek, ben şuanı yaşıyorum.I live in the present, but in a smart way if I can say so.
Herzaman duyguların kalbimizden geldiğini söyleriz.We always say that the feelings are in our hearts.
Düţerim ođlum. Sen bana yalan söylersen, bir kere daha kör olurum. Anne!I fall down son. if you lie to me, i become blind one more time.
Dýţarýdan yeţil elma söylerdi bize.He used to order green apples for us
"Kim bana bilincimizin çok iyi ve çok önemli bir şey olduğunu söyler?"Well, who's telling me that consciousness is so good and so important?
Saul kent kapısında duran Samuele yaklaştı. ‹‹Bilicinin evi nerede, lütfen söyler misin?›› dedi.Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, "Please tell me where the seer's house is."
Tef ve lir eşliğinde şarkı söyler, Ney sesiyle eğlenirler.They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
Sabah yıldızları birlikte şarkı söylerken, İlahi varlıklar sevinçle çığrışırken?when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
Gün güne söz söyler, Gece geceye bilgi verir.Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.
Dürüst tanık doğruyu söyler, Yalancı tanıksa hile solur.He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies.
Kötünün başkaldırısı kendine tuzak olur, Doğru kişiyse ezgi söyler ve sevinir.An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.
İlgili Sayfalar