söylenmek ile cümle
söylenmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kazu'nun Japonya'da en iyi futbol oyuncusu olduğu söylenmektedir.It is said that Kazu is the best soccer player in Japan.
Babasının bir trafik kazasında öldüğü söylenmektedir.It is said that her father was killed in a traffic accident.
Onun Fransa'da en iyi tenis oyuncusu olduğu söylenmektedir.It is said that she is the best tennis player in France.
Onun zengin olduğu söylenmektedir.She is said to have been rich.
Beyzbolun 1839'da Cooperstown'da icat edildiği söylenmektedir.Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.
Zamanın tüm yaraları iyileştirdiği söylenmektedir.It is said that time heals all the wounds.
Sami yandaki odada ne söylenmekte olduğunu duyabildi.Sami could hear what was being said in the next room.
Bu nedenle, bölgenin "ayda 35 yağışlı gün geçirdiği" söylenmektedir.It is said by the locals to rain "35 days a month".
Shakespeare'in Goethe ve Schiller'den çok daha üstün olduğuna inandığı söylenmektedir.He is said to have believed that Shakespeare was far superior to Goethe and Schiller.
Gerçek düellolarda bokken ya da bukoto kullandığı söylenmektedir.He was said to have used bokken or bokuto in actual duels.
Evlilik dışı ilişkilerinden iki tane de kızı olduğu söylenmektedir.He is believed to have had at least two other daughters from extra-marital affairs.
İsmi Tetigus, Tatizius, Tatitius, Tatic, ya da Tetig olarak da söylenmektedir.His name is also rendered as Tetigus, Tatizius, Tatitius, Tatic, or Tetig.
Son sözlerinin: "Unutmayın: sağ kanadı çok güçlü tutun" dediği söylenmektedir.He said: "It is a thunderbolt, but a thunderbolt correctly heard."
Bu çalışmasının şan ve şöhretinin oluşmasını sağladığı söylenmektedir.It is said to have laid the foundation of his fame and reputation.
Not: Kız çocuklarının sayısının 9 olduğu söylenmektedir.Question 10: Mother of how many children?
Camii'nin Duşanbe'de inşa edilmesi planlandı ve inşaatın 2014 yılında tamamlanması söylenmektedir.The mosque is planned to be built in Dushanbe and construction is said to be completed by 2014.
Bu tür yıldızların mavi başıboşlar olduğu söylenmektedir.Such stars are said to be blue stragglers.
Burada da birkaç mezar olduğu söylenmektedir.Several sepulchres also have been found.
Burada bir şehir harabesinin mevcut olduğu söylenmektedir.He noted that a town wall was missing.
Köye ilk yerleşenlerin Musaköyden gelenler olduğu söylenmektedir.It is therefore assumed that the first settlers of Australia came from outside.
Bu kuyunun bir evde bulunduğu söylenmektedir.She suspects that someone has been in her house.
Bu şarkının Serkan'ın kendi albümünden çıkarıp Karaca'ya verdiği *söylenmektedir.It was said that Turkish musician Serkan take out this song from his debut album and gave to Karaca.
Bu işkencelerinde bugün hâlâ devam ettiği söylenmektedir.Indeed signs suggest it is happening already.
Prenslerin Augustus'un torunları Gaius ve Lucius olduğu söylenmektedir.It was first given to Augustus' maternal grandsons Gaius and Lucius.
Tarihi hakkında bilgi yoktur, ancak eski adının Vank olduğu söylenmektedir.Nothing is known of his early history except that his father's name was Priscus.
Bu birimin resmi olarak kapatıldığı söylenmektedir.This will see the line officially closed.
Yuvaklı isminin bu sözden geldiği söylenmektedir.The said town supposedly derives its name after him.
Orada padişah ile görüştügü söylenmektedir.At the time some thought he was clearly tampering with the witnesses.
Deutscher'in melodilerinin "kendiliğinden ve tam oluşmuş olarak" aklına geldiği söylenmektedir.Deutscher's melodies are said to arrive "...unbidden and fully formed".
Yakın zamanlarda yeniden gençlik kanalı olarak yayına döneceğini söylenmektedir.I'll be reuploading on my personal channel soon.
Kendilerine söylenmekte olan şeyleri anlarlar; ancak akıcı olarak konuşamazlar.They should be aware of what they say, and refrain from eating too much."
(N.S. Almanca'da En Esch olarak söylenmektedir.)(Rutsch means slide in German).
Yetenekli bir anagram yazarı olduğu söylenmekteydi.He was reportedly an excellent marksman.
Brezilya'da en güvenli şehir olduğu söylenmektedir.This site is believed to be the largest fort city in Bangladesh.
İyileşmek için 21 gün kalmanın yeterli olduğu söylenmektedir.Some level of improvement was shown to be maintained 24 weeks post-treatment.
Burada asıl söylenmek istenen söz, "Siz, sizi yaratana neden kulluk etmeyecekmişsiniz?!" cümlesidir.Is This What You Call Love? may refer to: "Is This What You Call Love?"
Bu zaatın kendi koyun sürüsü ve kısrakları (atları) olduğu söylenmektedir.He is said to be patron of herdsmen and their herds.
Her maç öncesi taraftarlar tarafından söylenmektedir.Each game is independent of previous games.
Adı köyde bulanan Far Taşı denilen bir taşdan geldiği söylenmektedir.Eventually, they come to know about a mountain called Stone Boy.
Köy adinin Üzengi kelimesinden geldiği söylenmektedir.It is said that this is where the word recado originated from.
Bir kilisenin piskopos ve cemaati içindeyken yıkıldığı söylenmektedir.A church is said to have fallen, burying the bishop and his congregation.
Adeta bir şarkı gibi söylenmek istiyor ki müziği kulakta ve dilde duyulabilsin.It wants to be chanted out loud, to sound its music in the ear and on the tongue.
Üzüntü söylenmek bizi bundan sonra saat!That after-hours with sorrow chide us not!
ROMEO, benim tatlı söylenmek hazırlamak teklif.ROMEO Do so, and bid my sweet prepare to chide.
Ne şekilde olmamız/davranmamız gerektiği bize söylenmektedir.We're told what shape we're supposed to be in.
Buraya söylenmek için gelmedim.So I have not come here to complain.
Söylenmeksizin birbirinize konukseverlik gösterin.Be hospitable to one another without grumbling.
Bu efsanenin 1389 yılında meydana gelen I. Kosova Muharebesi'nde gerçekleştiği söylenmektedir.[2]This legend is said to have taken place in the First Battle of Kosovo in 1389.[1]
Genellikle müzik ile söylenmektedir.It has often been set to music.
Bram Stoker'ın 1897'de yayımlanan romanı Dracula için bundan ilham aldığı söylenmektedir.It is possible that Bram Stoker took inspiration from this for his 1897 novel Dracula.
Erkeklerin de çocuk yetiştirme ve ev işlerine aktif olarak dahil olduğu söylenmektedir.Men too are said to be actively involved in the child rearing and household chores.
Mihterlam'ın adının Lamik'ten geldiği söylenmektedir.[1][2]Mihtarlam itself is said to be named after Lamech. [8][9]
Bu dönemde Mevlana'nın Şam'a seyahat ettiği ve burada dört yıl geçirdiği söylenmektedir.During this period, Rumi also travelled to Damascus and is said to have spent four years there.
Izamal'daki birkaç aziz heykelinin mucizeler gösterdiği söylenmektedir.Several saints statues at Izamal are said to perform miracles.
Thaïs'in Atina'dan geldiği ve İskender'e Asya'daki seferleri boyunca eşlik ettiği söylenmektedir.Thaïs supposedly came from Athens and accompanied Alexander throughout his campaigns in Asia.
Anka ve rukh'un buraya geleceği söylenmektedir.It is said that the anqa and rukh will come here.
Kayı boyuna ait olduğu söylenmektedir.Zu ihnen gehört der Felsen Tua.
Burada yüksek bir kültürün olduğu söylenmektedir.Es entstand eine Hochkultur.
Burada da birkaç mezar olduğu söylenmektedir.Hier wurden auch mehrere Gräber gefunden.
Zamanla bu isim Kılıçköy’e dönüştüğü söylenmektedir.Später wurde der Name jedoch in dem Sinne gedeutet, dass das Schwert einen Spalt besitzt.