Belli oluyordur herhalde. Ama yılanların, tam da sarılmalık canlılar olduğunu söylemiyorum tabii ki.Не казвам, че змиите са точно за гушкане.
Belli oluyordur herhalde. Ama yılanların, tam da sarılmalık canlılar olduğunu söylemiyorum tabii ki.Я не пытаюсь доказать, что змей можно обнимать.
Belli oluyordur herhalde. Ama yılanların, tam da sarılmalık canlılar olduğunu söylemiyorum tabii ki.אני משער. אני לא אומר שנחשים הם חביקים.
Belli oluyordur herhalde. Ama yılanların, tam da sarılmalık canlılar olduğunu söylemiyorum tabii ki.انا لا أقول انها حيوانات ودودة وقابله للعناق
Belli oluyordur herhalde. Ama yılanların, tam da sarılmalık canlılar olduğunu söylemiyorum tabii ki.テディベアではありませんからね
Ben bunu söylemiyorum.Das sage ich nicht.
Ben bunu söylemiyorum.Dat zeg ik niet.
Ben bunu söylemiyorum.Det siger jeg ikke.
Ben bunu söylemiyorum.En tarkoita sitä.
Ben bunu söylemiyorum.Je ne dis pas ça.
Ben bunu söylemiyorum.Nem ezt állítom.
Ben bunu söylemiyorum.No estoy diciendo eso.
Ben bunu söylemiyorum.Non lo sto dicendo.
Ben bunu söylemiyorum.Nu spun asta.
Ben bunu söylemiyorum.Saya tidak mengatakan itu.
Ben bunu söylemiyorum.TEDsteři jsou skvělá skupina.
Ben bunu söylemiyorum.Tôi không nói như vậy.
Ben bunu söylemiyorum.Δεν λέω αυτό.
Ben bunu söylemiyorum.Не казвам това.
Ben bunu söylemiyorum.Я не говорю этого.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Non voglio dire che non esiste il Disturbo da Deficit dell'Attenzione.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Pero esto muestra dos cosas. Una es que todos tenemos esta capacidad. y Dos, es que casi siempre se deteriora.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa tidak ada hal seperti Attention Deficit Disorder.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Ustvarjalnost definiram kot proces v katerem išemo originalne ideje, ki imajo svojo vrednost.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Δεν λέω ότι δεν υπάρχει "Διαταραχή Ελλειματικής Προσοχής-Υπερκινητικότητα"
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Я не намагаюсь сказати, що таке явище як СДУГ не існує взагалі.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Я не хочу сказать, что не существует такой вещи, как Синдром Дефицита Внимания.
Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.אני לא טוען שאין דבר כזה הפרעת קשב.
Beni yanlış anlamayın. Ben Dikkat Eksikliği-Hiperaktivite Bozukluğu diye bir şeyin olmadığını söylemiyorum.Nechcem tým vôbec povedať, že ADHD neexistuje.
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumÇa continue à - je ne veux pas trop dire "s'améliorer".
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumDass es immer-- ich möchte nicht sagen, besser wird.
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumEssa é sempre -- Eu não quero falar melhorando.
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumIa selalu -- saya tidak ingin katakan menjadi lebih baik.
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorum그건 언제나..나는 더 좋아지는 걸 바라지 않아
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumŽe je vždy - nechci říct zlepšuje se.
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorumهذا دائما --- لا اريد ان اقزل بتحسن او يصبح افضل من السابق
Bu her zaman--- iyileştiğini söylemiyorum常に環境に合うように変化し続けているってことだ。
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Ami azt illeti, ezt nem kétségbeesetten mondom.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.En fait, je ne dis pas cela par désespoir.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.En sano tätä epätoivoisena.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Eu não digo isto em desespero.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Ich sage das nicht voller Verzweiflung.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Ik zeg dit niet in wanhoop.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum. Kayıpların yasını çoktan tuttum.Saya sebenarnya tidak berkata dengan putus asa, saya telah menyesali kerugian itu.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.저는 사실 이것을 절망해서 말하는것이 아닙니다.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Nie mówię tego z rozpaczy.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.No digo esto con desesperación.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Non lo dico disperandomi.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Nu spun asta cu un sentiment de disperare.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Tôi không nói điều này trong tuyệt vọng.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Δεν το λέω αυτό με απελπιστικό τόνο.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.Всъщност не казвам това с отчаяние.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.И я не говорю это в отчаянии.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.אני באמת לא אומר זאת מתוך יאוש.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.لست أقول هذا في الواقع بدافع اليأس.
Bunları aslında umutsuzluk içinde söylemiyorum.機会を失ったことを嘆いているのです
Bunları boşuna söylemiyorum.A všechno, co říkám, je, že to není žádné voodoo.
Bunları boşuna söylemiyorum.Dan semua yang saya katakan, bukanlah sulap
Bunları boşuna söylemiyorum.Et tout ce que je dit, ce n'est pas de la magie.
Bunları boşuna söylemiyorum.E tudo isto que estou a dizer, não é nenhum voodoo.