Timberlake'e birkaç ay yüksek sesle konuşmaması ve şarkı söylememesi önerildi.He was advised not to sing or speak loudly for at least a few months.
Bayındır "Allah gaybı bilmez" diye bir söz söylememiştir.He then says that without his knowledge of God's existence, none of his knowledge could be certain.
Yani ne söylemem gerektiğini bilememe hissi.I don't know what I can say;
- Sana söylemem gereken bir şey var. - Nedir?What is it?
Geldim çünkü sana söylemem gereken şeyler var.I came because I have something to tell you.
-Annem, annene selam söylememi istedi.My mom told me to tell your mom that she says hi.
Yaptım da.Bunun beni okulda ne kadar popüler yaptığını söylememe gerek yok tabi.Which I actually did, and which needless to say did not endear me to the faculty.
Ama size söylemem gerekir ki -- bunu yapabilmek imkansız oldu.But I've got to tell you -- it became impossible to do that.
Söylemem gerekir ki benim için o akşam her şey değişti.I've got to tell you, for me, everything changed that evening.
AIDS, zatürre -- buradan sadece isimleri söylememle ne kadar heyecanlandığınızı görebiliyorum.AlDS, pneumonia -- I can just see you're getting excited, just at the very name of these things.
Sonra da, "İyi de bunu daha geçen sene söylememiş miydik?" oluyorum.And I'm like, "Didn't we just go through this last year?"
Ve o kadar ilginç ki, size söylemem gerektiğini düşündüm.And it's so interesting that I thought I would tell you about it.
Şimdi söylemem gerekir ki, ben her zaman kaşifler hakkında kitaplar okurum.Now, I gotta tell you, I'm always reading books about explorers.
Ancak konuşamaz. Ondan, yanında olsa söylemeyeceğin hiçbir şeyi söylememen çok önemli.[Nurse] even when they cannot speak, [Hannelorre]
Tommy, sağol ama, bak sana söylemem gereken bir şey var.Tommy, I appreciate your efforts, but... There is something I have to tell you.
Bu yüzden, evet, keţke söylememiţ olsaydým.But I'm much, much angrier that this is where I am.
O zaman gerçekten kimseye söylememen gerikiyor.Then you really can't tell anybody.
Ben de kimseye söylemem.I will also never tell anybody.
Ama neler olduğuna dair birkaç söz söylemem gerekiyor.But I should say a few words about what's going on.
Ve avukatım Jeff Pucell'e ayrılmam gerektiğini söylemem gerektiğini biliyordum.And I knew I had to tell Jeff Purcell, my attorney, that I needed to leave.
Hae Yeong'a söylememeni anlarım.Even if Hae Young did not know, you needed to tell Yun Ju so I can ask her for help.
- Sana daha kaç kere söylemem gerek?How many times do I have to tell you?
Babamla görüşmeme yardım edeceğini söylememiş miydin?You said you were going to let me meet my father.
Sana söylemem gereken bir şeyler var.You're here, I have something to say to you.
Kaç kez sana söylemem gerekiyor.How many times do I need to tell you that.
Eee, kimseye bir ţey söylememiţ mi?Wasn't he talking to anyone?
Romney'e ne söylememi istiyorsunuz?What do you want me to tell Romney?
Bu eşitlikten ısının bir makrodurum değişkeni olduğunu söylemem. - -So this implies that heat is somehow an inherent macrostate of the system, and that's not the case.
Şimdilik Wikipedia'mı tavada ve tatlı kırmızı biberli tercih ettiğimi söylemem yeterli olacaktır.Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir-fried with pimentos.
Harika... Çünkü söylemem gerekeni söyledimExcellent... because I've said what I needed to
Hem sana söylemem gereken bir şey var.I have something to report too.
Hatırlarsanız, başlangıçta bunun lineer bağımlı olup olmadığını söylememiştim. -Remember I didn't say in the beginning whether this was linear dependent or not.
Eğer kanal kurulunca Geoffrey "Cauldre bunu söylememi istemiyor ama yinede söyleyeceğim" derse4.
Hayır, hayır böyle bir şey söylememeliyim... hayır hayır hayır.No, no, I shouldn't say something so, no, no, no, no.
Kimseye AIDS olduğunu söylememişti. Dışlanmaktan çok korkuyordu.He never told anyone that he had AlDS, his fear of the stigma was so strong.
Benim söylememi ister misin?Would you like me to you know
?
Söylemem gerekirse hepsi bu degil, sadece bir kısmı.Well, suffice it to say it's not all like that, but that's part of it.
Yoksa söylememeni mi istedi?Maybe, he told you not to say anything?
Hayır, ama size kesinlikle söylemememi söyledi...Not maybe, he told me absolutely not to say... Oh my legs.
Yemin ederim, kız yaşının küçük olduğunu söylememişti.- What? I swear to God, she never told me her age.
Onu karşımıza alıp gerçekleri söylememiz lazım.Well, we need to sit him down and give him the facts.
Size blog yazıp tweet atacağımızı söylememin biraz alay etmek gibi olduğunun farkındayım.I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting.
Sanırım benim çok şey söylememe gerek yok, her şey eserin içinde.But I think that all that is in the work Without me saying anything.
Onun karın olduğunu söylememiş miydin?I thought you said she was your wife.
İletişim duvarları da, söylememe gerek bile yok, internetle, yıkılmaya başladı.Communication walls, I don't have to tell you -- the Internet -- have come tumbling down.
Beni iyi dinle. Sana söylemem gereken bir şey var.Listen very careful, what I have to tell you.
Sanırım bunu söylememeliyim.I probably shouldn't say that.
Efendimizi görmek istiyorum söylemem gereken bir şey var dövüşmek istemiyorum....I want to see old master I...l have something to say I won't fight with you...
Bu diğer kenarın 3 olduğunu söylememe gerek yok.And this is a good one to know,
Şimdi, gerçekten şu an size şunu söylememi mi istiyorsunuz?Now, do you really want me to say now, tell you,
Bu sizin benden söylememi beklediğiniz şey.That's what you expect me to say.
David, sana bir şey söylemem gerek."David, I've got to tell you something.
Söylememe gerek bile yoktu.Needless to say, it was.
Bunu söylememe bile gerek yok, ama aşılar elzem şeyler.I don't need to say this, but vaccines are essential.
Ancak rengine bakarak, frekansını söylememiz mümkün.But we can tell, by looking at its color, what its frequency is.
Şimdi, masa baskıya maruz kalırken, şunu söylememe izin verin:Okay.
Son olarak şunu söylememe izin verin; ses tüm yönlerde hareket eder ve fikirler de.And let me end by saying that sound moves in all directions, and so do ideas.
- Söylemem gereken bir şey var.- I... have something to say.
Tekrar söylüyorum: Bunun daha sade bir form olduğunu söylemem doğru olmaz.So once again -- not clear that this is simpler than this right over here.
Büyük ihtimalle söylememem gereken bir şey.I'm going to tell you something I probably shouldn't.