Bunu canlı olarak söylemek için sabırsızlanıyorum, saçımı sağa sola sallamaya gidiyorum!"Ne vois-tu pas que j’essaye de pousser ces chevaux hors de la route !»
Ayrıca Andrews gitar çalabilmekte ve şarkı söylemektedir...Trevor peut également jouer de la guitare et chanter.
Pek söylemek istemese de, Daphne'den hoşlanmaktadır.Ce dernier semble d'ailleurs beaucoup apprécier Daphné.
Diğer âşık da aynı ayakta dört sözcük söylemek zorundadır.Dans la seconde manche anglaise, prend quatre guichets de plus.
General Wrangel, anılarında Ungern-Sternberg'ü terfi ettirmekten çekindiğini söylemektedir.Dans ses Mémoires, le général Wrangel dit avoir hésité à le promouvoir au grade supérieur.
Ebî Evfa'nın sahîfesinin bir nüshası olduğunu söylemektedir.On dit de Spa qu'elle est le café de l'Europe.
Sofia genelde Caz tarzında aynı zamanda World müzik tarzında da şarkı söylemektedir.Torres évite le monde de la musique en général.
Bu uğurda annesine yalan söylemekten de çekinmiyor.Donc il est mal de faire mentir ton petit frère.
Canım şarkı söylemek istiyor.Tengo ganas de cantar.
Söylemek istediğim şey o değildir.Eso no es lo que quise decir.
Lütfen söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.Por favor, escucha lo que tengo que decir.
Ben bir şarkı söylemek istiyorum.Quiero cantar una canción.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben senin baban değilim.A decir verdad, yo no soy tu padre.
Sana önemli bir şey söylemek istiyorum.Quiero decirte algo importante.
Tom İngilizcede söylemek istediğini nasıl söylediğini bilmiyor.Tom no sabe decir lo que quiere decir en inglés.
Yalan söylemek ayıptır.Es una vergüenza mentir.
Söylemek yapmaktan kolaydır.Es más fácil decirlo que hacerlo.
Tom Mary'ye bir şey söylemek istedi.Tom quería decirle algo a Mary.
O yalan söylemekten nefret ediyordu.Él odiaba mentir.
Tom sana bir şey söylemek zorunda.Tom tiene que decirte algo.
Tom Mary'ye yalan söylemek istemiyor.Tom no quiere mentirle a Mary.
Onu bilmediğini mi söylemek istiyorsun?¡¿Quieres decir que no lo sabes?!
Tom söylemek istediğini söyleyemedi.Tom no pudo decir lo que quería decir.
Tom'a ne söylemek istersin?¿Qué quieres que le diga a Tom?
O, geç kalacağını ona söylemek için aradı.Ella le llamó para decirle que llegaría tarde.
Söylemek zorunda olduğum her şeyi söyledim.Ya dije todo lo que tenía que decir.
Bana söylemek istediğin bir şey var mı?¿Hay algo que quieras decirme?
Söylemek yapmaktan daha kolay.Decir es más fácil que hacer.
Gerçeği söylemek yalan söylemekten çok daha kolaydır.Decir la verdad es mucho más fácil que mentir.
Gerçekten söylemek istediğiniz nedir?¿Qué es lo que realmente quiere decir?
Bir şey söylemek istiyorum.Quiero decir una cosa.
Onu Tom'a söylemek isteyebilirsin.Puede que se lo quieras decir a Tom.
Bir dakika bekle. Sana bir şey söylemek istiyorum.Espera un momento, quiero decirte una cosa.
Sana yalan söylemek istemiyorum.No quiero mentirte.
Aşk nedir? Doğrusunu söylemek gerekirse, hala bilmiyorum ne olduğunu.¿Qué es el amor? A decir verdad, todavía no sé lo que es.
Yüksek sesle ve ahenksiz bir şekilde şarkı söylemek istiyorum.Me gusta cantar fuerte y desafinado.
Üzgün olduğumu söylemek için geldim.He venido a disculparme.
Tom'a bir şey söylemek zorunda değilim.No tengo por qué decirle nada a Tom.
Yalan söylemek istemiyorum.No quiero mentir.
Yalan söylemek zorunda değilsin.No tienes por qué mentir.
Şarkı söylemek zorunda değilsin.No tienes que cantar.
Ona onu sevdiğini söylemek sana neden bu kadar zor geliyor?¿Por qué se te hace tan difícil decirle que le quieres?
Söylemek istediğin bir şeyin var mı?¿Hay algo que quieras decir?
Tom ve Mary şarkı söylemekten hoşlanırlar.A Tom y a Mary les gusta cantar.
Onların kim olduğunu bana söylemek ister misin?¿Quieres decirme quiénes son ellos?
Tom'a hiçbir şey söylemek zorunda değiliz.No tenemos que decirle nada a Tom.
Tüm söylemek istediğin bu mu?¿Eso es todo lo que querías decir?
Söylemek istediklerimin hepsi bu.Esto es todo lo que quería decir.
Bana ne olduğunu söylemek ister misin?¿Quieres decirme qué ha pasado?
Sadece Tom'a onu sevdiğimi söylemek istedim.Solo quería decirle a Tom que le quería.
Bana ne istediğini söylemek zorundasın.Tienes que decirme lo que quieres.
Bize ne söylemek istiyorsun?¿Qué nos quieres decir?
Onun kim olduğunu bana söylemek ister misin?¿Quieres decirme quién es él?
Uzun zamandır bunu söylemek istedim. Sizin alaycı şakalarınız tahammül edilmezdir.Hace tiempo que quería decir esto. Tus chistes cínicos son insoportables.
O bize hazır olduğunu söylemek istiyor.Él quiere decirnos que está listo.
Sizlere yarın burada olmayacağımı söylemek istiyorum.Quiero decirles que mañana no estaré aquí.
Dürüst olmak yalan söylemekten daha zevkli.Es más placentero ser honesto que mentir.
Susmak da bazen yalan söylemekle eşittir.A veces callar es igual que mentir.
Bugün sana hiçbir şey söylemek istemiyorum.No quiero decirte nada hoy.
Düşün ki o bunu okuyor. Ona ne söylemek isterdin?Imagínate que lo está leyendo, ¿qué te gustaría decirle?