Belki Tom'a söylemeliyiz.Maybe we should tell Tom.
Tom'a gerçeği söylemeye karar verdim.I decided to tell Tom the truth.
Görünüşe göre, Tom Mary'ye henüz ne olduğunu söylemedi.Apparently, Tom hasn't yet told Mary what happened.
Tom Mary'nin ona söylemediği bir şey olduğu düşünüyor.Tom thinks there's something Mary isn't telling him.
Tom Mary'ye önemli bir şey söylemeye çalışıyordu fakat o dinlemiyordu.Tom was trying to tell Mary something important, but she wasn't listening.
Bir şey söylemek için herkes Tom'u bekliyordu.Everyone is waiting for Tom to say something.
Tom tam olarak ne söylemeye çalışıyor?What exactly was Tom trying to say?
Bir şey söylemeyeceğime Tom'a söz verdim.I promised Tom I wouldn't say anything.
Tom bana bu konuda hiçbir şey söylemedi.Tom didn't mention anything about it to me.
Tom onun hakkında bana bir şey söylemedi.Tom didn't say anything about that to me.
Tom bana bunun hakkında hiçbir şey söylemedi.Tom didn't say anything about that to me.
Tom senin uğraman hakkında bir şey söylemedi.Tom didn't say anything about you coming by.
Tom neden gitmek istemediğini bana söylemedi.Tom didn't tell me why he didn't want to go.
Tom bana neden gitmek istemediğini söylemedi.Tom didn't tell me why he didn't want to go.
Sana söylemediğim bir şey var.There's something I haven't told you.
İleride pişman olacağın bir şey söyleme.Don't say something you'll regret later.
Mary'nin dün yaptığı şeyi Tom'a söylemesen iyi olur.It would be better if you didn't tell Tom what Mary did yesterday.
Babam söylemek için her zaman esprili bir şey bulur.My father always comes up with something witty to say.
Bana söylemek zorunda değilsin.You don't have to tell me.
Bu, söylemesi garip bir şey.That's a strange thing to say.
Tom'un bir şey söylemeye niyeti yoktu.Tom had no intention of saying anything.
Tom eve vardığından beri hiçbir şey söylemedi.Tom hasn't said anything since he got home.
Tom eve geldiğinden beri hiçbir şey söylemedi.Tom hasn't said anything since he got home.
Tom'a söyleme. Onun endişelendirmek istemiyorum.Don't tell Tom. I don't want to worry him.
Bana yalan söylemezsen sevinirim.If you don't lie to me, I'll be happy.
Tom bir şey söylemeye başladı ama Mary onun sözünü kesti.Tom started to say something, but Mary interrupted him.
Bana bunu neden daha önce söylemedin?Why didn't you tell me about that earlier?
Bunu söylememeliydin.You should not have said that.
Tom nereye gittiği hakkında hiçbir şey söylemedi.Tom didn't say anything about where he was going.
Keşke herkes bana daha dikkatli olmam gerektiğini söylemeyi bırakmasa.I wish everybody would stop telling me I need to be more careful.
Tom'un sana söylemek istediği bir şey var.Tom has something he wants to tell you.
Tom buraya geldiğinden beri tek kelime söylemedi.Tom hasn't said a word since he got here.
İnsanların söylemek istemediği şeyleri tercüme etmek faydasızdır.It's useless to translate things that people don't want to say.
Tom asla senin için çalışmak istediğini söylemedi.Tom never said he wanted to work for you.
Tom, Mary'ye yalan söylemenin anlamsız olduğunu anladı.Tom realized there was no point in lying to Mary.
Dün gece onu bana neden söylemedin?Why didn't you tell me that last night?
Koroda şarkı söylemek ruh için yararlıdır.Singing in a choir is good for the soul.
Ne yaptığını hâlâ Tom'a söylemedin, değil mi?You still haven't told Tom what you did, have you?
Ne söylememi bekliyordun?What did you expect me to say?
Ne söylememi bekledin?What did you expect me to say?
Tom'a söylemek istediğin bir şey var mı?Is there anything you'd like to say to Tom?
Ne olduğunu Tom'a söylemezsen ben söylerim.If you don't tell Tom what happened, I will.
Tom'un Mary'nin planı hakkında ne söylemesi gerektiğine bakalım.Let's see what Tom has to say about Mary's plan.
Tom'un ne söylemesi gerektiğine bakalım.Let's see what Tom has to say.
Tom nasıl hissettiğini Mary'ye söylemeye çalıştı.Tom tried to tell Mary how he felt.
Bana endişe etmememi söyleme.Don't tell me not to worry.
Şimdiye kadar hiç kimseye söylemedim.So far, I've told no one.
Uluslararası basına hiçbir şey söyleme.Don't say anything to the international press.
Her şeyin istenilen sonucu vereceğini sana söylemedim mi?Didn't I tell you everything would work out?
Sana söylemek zorunda olduğum önemli bir şey var.There's something important I must tell you.
Tom hakkında bildiğin her şeyi bize söylemeni öneriyorum.I suggest you tell us everything you know about Tom.
Kimseye söylememeni söyledim.I told you not to tell anyone.
Söyleyecek olumlu bir şeyin yoksa, bir şey söyleme.If you don't have anything positive to say, don't say anything.
Tom'a sen söylemezsen ben söylerim.If you don't tell Tom, I will.
Söylemek zorunda olduğum şeyi dikkatlice dinle.Listen carefully to what I have to say.
Ne yaparsan yap, Tom'a ne yaptığımızı söyleme.Whatever you do, don't tell Tom about what we did.
Lütfen ne olduğunu Tom'a söyleme.Please don't tell Tom what happened.
Ne olduğunu Tom'a söylememeliydin.You shouldn't have told Tom what happened.
Umarım Tom'a ne olduğunu söylemezsin.I hope you don't tell Tom what happened.
Bunu Fransızca söylemek için en iyi yol nedir?What's the best way to say this in French?