O bir sözcük söylemedi.She didn't say a word.
Ona burada olduğumu söyleme.Don't tell her I'm here.
O ne düşündüğünü söylemiyor. O bir şey saklıyor.He doesn't say what he thinks. He is hiding something.
Onun o mektupta ne yazdığını sana söylemedim.I didn't tell you what he wrote in that letter.
Sen hiç kimseye söylememeye söz vermelisin.You must promise not to tell anyone.
Doğruyu söylemek gerekirse, ben hiç onun lehinde değilim.To tell the truth, I'm not in favor of it at all.
Benden bir tavsiye ister misin? Polise hiçbir şey söyleme.Do you want some advice from me? Don't tell the police anything.
Ona mutlak hakikat dışında hiçbir şey söyleme.Don't tell her anything except the absolute truth.
Bilmediğini bilseydim, bir şey söylemezdim.If I had known that she didn't know, I wouldn't have said anything.
Onun bilmediğini bilmiş olsaydım herhangi bir şey söylemezdim.If I had known that she didn't know, I wouldn't have said anything.
Bana ne yapacağımı söylemeni bekliyordum.I was hoping you'd tell me what you wanted me to do.
Şarkı söylemeye başladı.He started to sing.
O, şarkı söylemeye başladı.He began to sing.
Tom yeni bir kızla çıkmaya başladı ama o konuyu Mary'ye söylemedi.Tom has started dating a new girl, but he hasn't told Mary about it.
Onlar sana bir şey söylememi söyledi.They told me to tell you something.
Tom çaldığı parayı nereye sakladığını Mary'ye asla söylemedi.Tom never told Mary where he hid the money he had stolen.
Ona söylemeliyiz.We should tell him.
Tom ne olduğunu Mary'ye söylemenin büyük bir hata olacağını düşündüğünü söyledi.Tom said he thought that it would be a big mistake to tell Mary what had happened.
"Neden bize söylemedin?" "Siz sormadınız ki.""Why didn't you tell us?" "You didn't ask."
"Niçin bize söylemedin?" "Kimse sormadı.""Why didn't you tell us?" "No one asked."
"Neden bana söylemedin?" "Sen sormadın ki.""Why didn't you tell me?" "You didn't ask."
Beni sevdiğini bana asla söylemiyorsun.You never tell me that you love me.
Beni sevdiğini bana asla söylemezsin.You never tell me you love me.
Beni sevdiğini asla söylemiyorsun.You never say you love me.
Ondan hoşlandığımı veya onu sevdiğimi ona söylemem gerekir mi?Should I tell him that I like him or that I love him?
Doğruyu söylemek gerekirse hepiniz korkaksınız.To tell the truth, you're all cowards.
Tom'un sinirlenme nedeni hiçbir şey söylemememdi.The reason Tom got angry was that I didn't say anything.
Ona gerçeği söylemek istemedim.I wouldn't want to tell him the truth.
Ona gerçeği söylemek istemezdim.I wouldn't want to tell him the truth.
Bu nedenle sana yalnız gitmemeni söylemiştim.That's why I told you not to go alone.
Bir şey söylememi istiyor musun?Do you want me to say something?
Sihirli kelimeyi söylemedin.You didn't say the magic word.
"Sihirli kelimeyi söylemedin." "Hangi sihirli kelime?""You didn't say the magic word." "What magic word?"
Şarkı söylemedeki başarısı onu meşhur etti.Her success at singing made her famous.
Söylemesi kolay ama yapması kolay değil.It's easy to say, but it's not easy to do.
Bugün ofiste bulunmayacağını söylemek için gerçekten patronunu aramalıydın.You really ought to have rung your boss to tell him you won't be in today.
Tom o gün ne yaptığını hiç kimseye söylemedi.Tom never told anyone about what he had done that day.
Tom altın paraları nereye sakladığını hiç kimseye söylemedi.Tom never told anyone where he hid the gold coins.
Tom insanlara yaşını söylemeyi sevmez.Tom doesn't like to tell people how old he is.
Tom bütün gün bana tek kelime söylemedi.Tom hasn't said a word to me all day.
Tom Mary'ye gerçek adını söylemedi.Tom didn't tell Mary his real name.
Tom evli olduğunu bana hiç söylemedi.Tom never told me he was married.
Tom bunu kimseye söylemedi.Tom didn't tell anybody about it.
Tom ne olduğunu bana söylemeyecek.Tom won't tell me what happened.
Tom bana her şeyi söylemedi.Tom didn't tell me everything.
Tom onu söylemiş olamaz.Tom can't have said that.
Tom Mary'ye söylemiş olmalı.Tom must've told Mary.
Doğruyu söylemek suç değildir.Speaking the truth is not a crime.
Sana söylemek istediğimiz bir şey var.We have something we want to tell you.
Çocuk annesi ona açmamasını söylemesine rağmen pencereyi açıyor.The child is opening the window even though his mother told him not to.
Annesi açmamasını söylemesine rağmen Tom pencereyi açtı.Tom opened the window even though his mother told him not to.
Tom şarkı söylemeyi severdi fakat hiç kimse onun şarkı söylemesini dinlemek istemiyordu.Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.
Tom şarkı söylemeyi seviyordu. Fakat hiç kimse onu dinlemek istemiyordu.Tom loved singing. However, no one wanted to listen to him sing.
Ne söylemeliyiz?What should we say?
Bir şey söylemediğin için teşekkür ederim.Thank you for not saying anything.
Yalan söylemezsen satamazsın.If you don't lie you don't sell.
Şarkı söylemeyi seviyor.He likes singing.
Söylemek istiyorum: "Afganistan gezisi ve protezlerim için teşekkürler!"I want to say: "Thanks for the trip to Afghanistan and for my prosthesis!"
Bana ne yapacağımı söylemeyi bırak. Sen benim annem değilsin.Stop telling me what to do. You're not my mom.
Neden kimse hiçbir şey söylemedi?Why didn't anyone say anything?