Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Na bodu se nemůžete hnout vůbec, na úsečce se můžete pohybovat dozadu a dopředu ve dvou směrech.
Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Povedal som, že úsečka má dĺžku.
Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Powiedziałem, że odcinek ma długość.
Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Ti ho appena detto che hai una lunghezza.
Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Tocmai am spus că are o lungime. Cum ne referim la ea?
Az önce doğru parçasının bir uzunluğu olabileceğini söyledim.Vi har lige sagt, at det kan have en længde.
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.2 つありますが、解は１つです。 このようになります。
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.AT THE... 2 PLACES
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.Jag sa bara till er att dessa ekvationer kan skär x-axeln på två ställen, men detta har bara en lösning.
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.Řekl jsem vám, že tyto rovnice mohou protínat osu x... na dvou místech, ale tady máme jen jedno řešení.
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.이런 식들은 x축과 두 점에서 만난다고 말했는데요 하지만 이 식에선 하나의 해만을 가지네요
Az önce size bu denklemlerin x ekseniniiki noktada kesebileceğini söyledim ama bu denklemin tek çözümü var.لقد اخبرتكم ان هذه المعادلات يمكن ان تتقاطع مع محور x في مكانين، لكن هذه لها حل واحد فقط
Baba cevap verir: "Evet doğru. Yalan söyledim.그 말을 들은 아버지가 말했습니다, " 정말 죄송합니다. 예, 그래요, 제가 거짓말을 했습니다.
Baba cevap verir: "Evet doğru. Yalan söyledim.והאב עונה, "אני מצטער מאוד. נכון, שיקרתי.
Baba cevap verir: "Evet doğru. Yalan söyledim.فأجاب الأب: "نعم، أنا آسف لذلك لكنني بالفعل كذبت على ولدي وأخبرته ذلك
Baba cevap verir: "Evet doğru. Yalan söyledim.でも8歳の男の子に
Bahsetmek istediğim bir nokta daha var. Binom teoremini bilmemiz gerektiğini söyledim.Ještě bych zdůraznil, že na začátku jsem říkal, že je třeba znát binomickou větu.
Bahsetmek istediğim bir nokta daha var. Binom teoremini bilmemiz gerektiğini söyledim.Otra cosa que quería señalar es, sabes dije hemos tenido que conocer el teorema del binomio.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.자, 저는 연방정부를 속였습니다. 저는 그 댓가로 제 인생의 1년을 그 곳에서 허비했지요.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Am mințit la taxe. Am pierdut un an din viață pentru asta.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Écoutez, j'ai menti aux fédéraux. J'y ai perdu un an de ma vie.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Escutem, eu menti aos Federais. Perdi um ano de vida graças a isso.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Hør engang, jeg løj for banksystemet. Jeg tabte et år af mit liv på grund af det.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Ik heb gelogen tegen de staat en daardoor een jaar van mijn leven verloren.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Miren, he mentido a los federales. Perdí un año de mi vida allí.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Nakłamałem federalnym. Straciłem przez to rok życia.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Nézzék, én hazudtam az Adóhivatalnak. Egy évet elvesztettem ezért az életemből.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Nhìn xem, tôi đã lừa dối Cục dự trữ liên bang . Tôi đã mất một năm của đời mình vì điều đó.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Poslyšte, lhal jsem daňařům. Na základě toho jsem ztratil rok života.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Saya berbohong kepada pemerintah federal dan kehilangan 1 tahun hidup saya.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Schaut, ich habe den Staat angelogen und ein Jahr meines Lebens dafür verloren.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Sentite, ho mentito ai federali. Ho buttato via un anno della mia vita per questo.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Κοιτάξτε, είπα ψέματα στους Ομοσπονδιακούς. Έχασα έτσι ένα χρόνο απ' τη ζωή μου.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Вижте, аз излъгах федералните власти. Загубих една година от живота си заради това.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.Послушайте, я наврал властям и потерял год своей жизни из-за этого.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.ששניים מתוך כל שלושה עבריינים חוזרים לעבור על החוק תוך חמש שנים.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.لقد كذبت على المحققين الفدراليّين و فقدت سنه من حياتي بسبب ذلك.
Bakın, federallere yalan söyledim, bundan da hayatımın bir yılını kaybettim.しかし出所して 誓いました
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Ascolta, te l'ho detto anche prima, non sono uno stripper. Ho un dottorato di ricerca in Medicina.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Ich habe dir schon mal gesagt, dass ich kein Strippet bin.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Ik heb het je al gezegd, ik ben geen stripper. Ik heb een doctoraat.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Je te le répète, je ne suis pas un strip-teaseur, j'ai un doctorat.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Słuchaj, mówiłem ci, że nie jestem striptizerem. Mam doktorat.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Κοίτα, σου είπα πριν, δεν είμαι στρίπερ. Έχω ντοκτορά.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.Я же тебе говорил, что я не стриптизёр.
Bak, sana daha önce de söyledim, ben striptizci değilim. benim doktoram var.おだまり！
Banu'ya yurt dýţýndan geldiđini söyledim diye, bozulmadýn deđil mi?Δεν θα μας αφήσουν φίλε..
Banu'ya yurt dýţýndan geldiđini söyledim diye, bozulmadýn deđil mi?Капитан Дорсун. Ще ни заведеш ли там?
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Aku meminta diriku bernyanyi di atas bar.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Felálltam a pultra és énekeltem.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Ik sprong op de bar en zong voor iedereen.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Jag ställde mig på bardisken och sjöng.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Jeg stillede mig op på baren og sang.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Me levanté en el bar y canté.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim. Ve iş gördü..עליתי על הבר ושרתי לכולם .וזה היה הטריק
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim. Ve iş gördü.صعدت على المنضدة و غنيت للجميع . تلك كانت الخدعة
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Ανέβηκα στη μπάρα και τραγούδησα.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Аз се запитах на бара и пеене.
Bara çıktım ve herkesin önünde söyledim.Един ден в бара пях пред всички.
Başkumandana hala hırslarım olduğunu ve vazgeçmeyeceğimi söyledim.Disse ao Comandante Supremo que ainda tinha ambições e que não iria desistir.