Sana bunu kimseye anlatmamanı söyledim.Je t'ai dit de ne raconter cela à personne.
Ben sözlerimi söyledim,düşüncelerimi yazdım.J'ai écrit les paroles, j'ai écrit toutes les paroles.
O adamı ben öldürdüm, çünkü adını söyledim.C’est son père qui a proposé ce nom.
"Bir şarkı söyledim hayatım değişti". röportaj."Let's Spend the Night Together". allmusic.
Bunu Sayın Başbakan’a da söyledim.Vous m'avez parlé du préfet.
Gazeteci olduğumu söyledim.A été journaliste.
O, benim iyi olduğumu söyledi; ben, onun iyi olduğunu söyledim.Il a dit Ça va être dur, J'ai dit Eh ben on va voir.
Ona gitmemesini söyledim.Le dije que no se fuera.
Her şeyi söyledim.Lo he dicho todo.
Karıma söyledim: Liliane, çantaları topla, Paris'e geri gidiyoruz.Le dije a mi mujer: Liliane, haz las maletas, volvemos a París.
Ona gelmesini söyledim.Le dije que viniera.
Melissa'nın ne dediğini sana söyledim mi?¿Te he dicho lo que comentó Melissa?
Ona geç kalmamasını söyledim.Le dije que no llegará tarde.
Onu söyledim mi?¿Yo dije eso?
Söylemek zorunda olduğum her şeyi söyledim.Ya dije todo lo que tenía que decir.
Aileme yalan söyledim.Mentí a mis padres.
Ona her sabah saat yedide kalktığımı söyledim.Le dije que me levantaba todas las mañanas a las siete.
Tom'a zaten söyledim.Ya se lo he dicho a Tom.
Sana gitmeni söyledim.Te dije que te fueras.
İki saat şarkı söyledim.Canté durante dos horas.
Tom'a doğruyu söyledim.Le dije la verdad a Tom.
Tom'a onun yardımını istemediğimi söyledim.Le dije a Tom que no quería su ayuda.
Tom'a bildiğim her şeyi zaten söyledim.Ya le dije a Tom todo lo que sé.
Beni aramamanı söyledim, Tom.Te he dicho que no me llames, Tom.
Bana Tom dememeni söyledim.Te he dicho que no me llames Tom.
Sana söylediğim her şeyi Tom'a söyledim.Le he contado a Tom todo lo que te conté a ti.
O gömlekten nefret ettiğimi sana söyledim.Te dije que odiaba esa camisa.
Tom'a söyledim.Se lo dije a Tom.
Sana Tom'u yalnız bırakmanı söyledim.Te dije que dejaras en paz a Tom.
Sana doğruyu söyledim.Te he dicho la verdad.
Size doğruyu söyledim.Os he dicho la verdad.
Sadece sana söyledim, başka kimseye değil.Te lo dije sólo a ti y a nadie más.
Sorunun ne olduğunu Tom'a söyledim.Le dije a Tom cuál era el problema.
Sana hiçbir şey görmediğimi söyledim.Te he dicho que no vi nada.
Yalan söyledim.Mentí.
Bunu yapmasını söyledim.Le dije que lo hiciera.
Sana benimle asla tekrar konuşmamanı söyledim.Te dije que no volvieras a hablar conmigo.
Tom'u aramayacağımı sana söyledim.Te dije que no iba a llamar a Tom.
Sana onun adının Tom olduğunu söyledim, değil mi?Te dije que se llamaba Tom, ¿verdad?
Tom'a onu tek başıma yapabileceğimi söyledim.Le dije a Tom que podía hacerlo solo.
Size iyi olduğumu söyledim.Os dije que estaba bien.
Aç olduğumu söyledim.Dije que tenía hambre.
Bir iş bulduğumu sana söyledim mi?¿Te he dicho que he encontrado un nuevo trabajo?
Sana bizi yalnız bırakmanı söyledim.Te dije que nos dejaras solos.
Ben her zaman yalan söyledim ve şimdi doğruyu söylediğimde kimse bana inanmıyor.Siempre mentía y ahora cuando digo la verdad, nadie me cree.
Ben Tom'a Fransızca konuşamadığımı söyledim.Le dije a Tom que no sabía hablar francés.
Sana gayet açıkça söyledim.Te lo dije bien clarito.
Tom'a bunu bir daha yapmayacağımı söyledim.Le dije a Tom que no lo volvería a hacer.
Bunu Tom'un yüzüne söyledim.Se lo dije a Tom a la cara.
Onu nasıl yapacağımı bilmediğimi söyledim zaten.Ya he dicho que no sé cómo hacerlo.
Onun ismini söyledim ve şimdi o benim takma ismim."Pronuncié su nombre, ahora es mi seudónimo."
O, benim iyi olduğumu söyledi; ben, onun iyi olduğunu söyledim.Y mentí, le dije que estaba bien.
İlk başta sadece ima ediyordum fakat daha sonra olduğu gibi söyledim.Sólo estaba dando unas pistas al principio, pero luego diría cómo es.
Ben sözlerimi söyledim,düşüncelerimi yazdım.Yo escribí la letra, escribí todas las letras.
Ricalarını yerine getirmelerini adamlarıma söyledim.Imponía respeto a sus rivales.
(Bunu ben söyledim.)¿Se lo has dicho?)).
Gazeteci olduğumu söyledim.Soy Periodista.
Bunu şiir için söyledim, çocuklar için söyledim.Publicó cuentos y poesía para niños.
Oraya gittim kaset yapmak istediğimi söyledim.Estaba tratando de hacerlo de alguna forma mientras preparaba la cinta.
Ona hatalı olduğunu söyledim.Gli ho detto che si sbagliava.